“一旦有书追驷马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一旦有书追驷马”出自哪首诗?
答案: “一旦有书追驷马”出自: 宋代 华岳的 《倪尚书生祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī dàn yǒu shū zhuī sì mǎ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一旦有书追驷马”的上一句是什么?
答案:
“一旦有书追驷马”的上一句是: 两院春风锁翠芜 , 诗句拼音为: liǎng yuàn chūn fēng suǒ cuì wú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一旦有书追驷马”的下一句是什么?
答案: “一旦有书追驷马”的下一句是: 万冤无计彻羣乌 , 诗句拼音为: wàn yuān wú jì chè qún wū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一旦有书追驷马”全诗
倪尚书生祠 (ní shàng shū shēng cí)
闻说先生入建都,一年民乐吏清癯。
四厢夜月封朱户,两院春风锁翠芜。
一旦有书追驷马,万冤无计彻羣乌。
焚香再拜祝公寿,问有清朝赏罚无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“一旦有书追驷马”繁体原文
倪尚書生祠
聞說先生入建都,一年民樂吏清癯。
四廂夜月封朱戶,兩院春風鎖翠蕪。
一旦有書追駟馬,萬冤無計徹羣烏。
焚香再拜祝公壽,問有清朝賞罰無。
“一旦有书追驷马”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻说先生入建都,一年民乐吏清癯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四厢夜月封朱户,两院春风锁翠芜。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一旦有书追驷马,万冤无计彻羣乌。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
焚香再拜祝公寿,问有清朝赏罚无。
“一旦有书追驷马”全诗注音
闻说先生入建都,一年民乐吏清癯。
四厢夜月封朱户,两院春风锁翠芜。
一旦有书追驷马,万冤无计彻羣乌。
焚香再拜祝公寿,问有清朝赏罚无。
“一旦有书追驷马”全诗翻译
译文:
闻说先生来到京城,一年间人民安乐,官吏廉洁而消瘦。
四周的厢房在夜晚月色下紧闭红漆门户,两院的春风困住翠色茂盛的花草。
有一天收到书信催促驷马奔驰,却无法化解万千冤屈,犹如群乌难彻无辜之冤。
焚香再拜,祈愿公侯长寿,询问是否有清明而公正的朝廷赏罚之制。
全诗表达了先生对时局的观察和对社会治理的关切,同时也透露出对清明政治的期待和祈愿。
“一旦有书追驷马”相关诗句:
- 一旦有书追驷马 出自 [宋] 华岳 ·《倪尚书生祠 》
- 平旦驱驷马 出自 [唐] 岑参 ·《早上五盘岭 》
- 驷马难追 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其六 》
- 驷马难追 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九二 》
- 驷马难追 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八一 》
- 驷马追不及 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二一 》
- 难容驷马追 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其一 》
- 驷马岂及追 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺见督烹小团 》
- 驷马犹能追 出自 [宋] 王安石 ·《自讼 》
- 驷马追不却 出自 [宋] 范纯仁 ·《自砭 》
- 少差驷马亦难追 出自 [宋] 丘葵 ·《示儿 》
- 驷马难追焉用救 出自 [宋] 张侃 ·《十里舖歌 》
- 岁月何堪驷马追 出自 [宋] 方岳 ·《又次韵谢司法 》
- 使君驷马一马驰 出自 [宋] 许景迂 ·《东湖生双莲花守者以爲郡斋献馆宾黄云夫有诗述其事应史君属和且以见示辄次韵 》
- 一言已出驷难追 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其三 》
- 一言已出驷难追 出自 [宋] 葛天民 ·《达磨渡芦像 》
- 行子束书轻驷马 出自 [宋] 叶适 ·《衢州杂兴二首 其二 》
- 有马谁千驷 出自 [宋] 史尧弼 ·《孙叔度挽诗 》
- 一旦追冥鸿 出自 [宋] 邹浩 ·《与王仲弓分韵得东字 》
- 景公有马千驷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其四 》