首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉和御制冬至 > 阳芸初动犹兼雪

“阳芸初动犹兼雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阳芸初动犹兼雪”出自哪首诗?

答案:阳芸初动犹兼雪”出自: 宋代 夏竦 《奉和御制冬至》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng yún chū dòng yóu jiān xuě ,诗句平仄:

问题2:“阳芸初动犹兼雪”的上一句是什么?

答案:阳芸初动犹兼雪”的上一句是: 璿霄合璧瑞华凝 , 诗句拼音为: xuán xiāo hé bì ruì huá níng ,诗句平仄:

问题3:“阳芸初动犹兼雪”的下一句是什么?

答案:阳芸初动犹兼雪”的下一句是: 柔茘将芳尚隔冰 , 诗句拼音为: róu lì jiāng fāng shàng gé bīng ,诗句平仄:

“阳芸初动犹兼雪”全诗

奉和御制冬至 (fèng hé yù zhì dōng zhì)

朝代:宋    作者: 夏竦

汉门候景嘉辰启,鲁观书云协气升。
玉琯飞灰新节应,璿霄合璧瑞华凝。
阳芸初动犹兼雪,柔茘将芳尚隔冰。
繁祉建元名已肇,殊庭备物礼将登。
黄龙甘露诚难拟,泰畤甘泉岂足称。
共庆帝辰延百福,巍巍千载庇黎蒸。

仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
仄仄平平平仄○,平平仄仄仄平○。
平平平仄○○仄,平?○平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平○仄仄仄○平。
平平平仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

hàn mén hòu jǐng jiā chén qǐ , lǔ guān shū yún xié qì shēng 。
yù guǎn fēi huī xīn jié yìng , xuán xiāo hé bì ruì huá níng 。
yáng yún chū dòng yóu jiān xuě , róu lì jiāng fāng shàng gé bīng 。
fán zhǐ jiàn yuán míng yǐ zhào , shū tíng bèi wù lǐ jiāng dēng 。
huáng lóng gān lù chéng nán nǐ , tài zhì gān quán qǐ zú chēng 。
gòng qìng dì chén yán bǎi fú , wēi wēi qiān zǎi bì lí zhēng 。

“阳芸初动犹兼雪”繁体原文

奉和御製冬至

漢門候景嘉辰啟,魯觀書雲協氣升。
玉琯飛灰新節應,璿霄合璧瑞華凝。
陽芸初動猶兼雪,柔茘將芳尚隔冰。
繁祉建元名已肇,殊庭備物禮将登。
黄龍甘露誠難擬,泰畤甘泉豈足稱。
共慶帝辰延百福,巍巍千載庇黎蒸。

“阳芸初动犹兼雪”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
汉门候景嘉辰启,鲁观书云协气升。

仄仄平平平仄○,平平仄仄仄平○。
玉琯飞灰新节应,璿霄合璧瑞华凝。

平平平仄○○仄,平?○平仄仄平。
阳芸初动犹兼雪,柔茘将芳尚隔冰。

平仄仄平平仄仄,平○仄仄仄○平。
繁祉建元名已肇,殊庭备物礼将登。

平平平仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
黄龙甘露诚难拟,泰畤甘泉岂足称。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
共庆帝辰延百福,巍巍千载庇黎蒸。

“阳芸初动犹兼雪”全诗注音

hàn mén hòu jǐng jiā chén qǐ , lǔ guān shū yún xié qì shēng 。

汉门候景嘉辰启,鲁观书云协气升。

yù guǎn fēi huī xīn jié yìng , xuán xiāo hé bì ruì huá níng 。

玉琯飞灰新节应,璿霄合璧瑞华凝。

yáng yún chū dòng yóu jiān xuě , róu lì jiāng fāng shàng gé bīng 。

阳芸初动犹兼雪,柔茘将芳尚隔冰。

fán zhǐ jiàn yuán míng yǐ zhào , shū tíng bèi wù lǐ jiāng dēng 。

繁祉建元名已肇,殊庭备物礼将登。

huáng lóng gān lù chéng nán nǐ , tài zhì gān quán qǐ zú chēng 。

黄龙甘露诚难拟,泰畤甘泉岂足称。

gòng qìng dì chén yán bǎi fú , wēi wēi qiān zǎi bì lí zhēng 。

共庆帝辰延百福,巍巍千载庇黎蒸。

“阳芸初动犹兼雪”全诗翻译

译文:
汉门之外景色美好,晨曦初升,如启示一般。鲁观之中,书籍流传,气息升腾。
玉琯燃烧,飞舞的灰烬象征新的篇章即将展开,天宇之间聚集着吉祥的气息。
初春的阳光温暖而活泼,依然夹带着冬日的残雪,柔软的茘草仍然隔绝冰寒。
繁盛的吉祥之兆已经出现,建立新纪元的名号已经宣告开始,庭院之内一切事物都准备好迎接庄严的仪式。
黄龙带来甘露的滋润,难以形容其珍贵,泰山畤的泉水虽然美好,却难以与之相提并论。
我们共同庆祝帝辰的延续,享受着百福的加持,巍巍的万年之后,黎民百姓仍然得到保护和滋养。

“阳芸初动犹兼雪”诗句作者夏竦介绍:

夏竦(九八五~一○五一),字子乔,江州德安(今属江西)人。初以父荫爲润州丹阳县主簿,後举贤良方正,通判台州。召直集贤院,编修国史,迁右正言。仁宗初迁知制诰,爲枢密副使、参知政事。明道二年(一○三三)罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年(一○四七)爲宰相,旋改枢密吏,封英国公。罢知河南府,徙武宁军节度使,进郑国公。皇佑三年卒(《续资治通鉴长编》卷五二),年六十七。谥文庄(《东都事略》卷五四)。《宋史》卷二八三有传。 夏竦诗,以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本,参校清张杰过录、孔继涵跋本(简称孔跋本,藏北京图书馆),清乾隆翰林院抄本(简称院抄本,藏北京图书馆)及《史记》、《三国志》、《天台续集》等书。另从《天台续集》、《宋诗略》等书辑得集外诗六首,附於卷末。更多...

“阳芸初动犹兼雪”相关诗句: