“羣动芸芸看夜息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羣动芸芸看夜息”出自哪首诗?
答案: “羣动芸芸看夜息”出自: 宋代 魏了翁的 《天台张氏兄弟挽诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qún dòng yún yún kàn yè xī ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“羣动芸芸看夜息”的上一句是什么?
答案:
“羣动芸芸看夜息”的上一句是: 父母恩深报称微 , 诗句拼音为: fù mǔ ēn shēn bào chēng wēi
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“羣动芸芸看夜息”的下一句是什么?
答案: “羣动芸芸看夜息”的下一句是: 万生点点发春辉 , 诗句拼音为: wàn shēng diǎn diǎn fā chūn huī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“羣动芸芸看夜息”全诗
天台张氏兄弟挽诗 (tiān tāi zhāng shì xiōng dì wǎn shī)
静将物理验良知,父母恩深报称微。
羣动芸芸看夜息,万生点点发春辉。
错居宇宙犹同气,况此根心贯一机。
理道亶然人莫究,是家兄弟庶全归。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“羣动芸芸看夜息”繁体原文
天台張氏兄弟挽詩
靜將物理驗良知,父母恩深報稱微。
羣動芸芸看夜息,萬生點點發春輝。
錯居宇宙猶同氣,况此根心貫一機。
理道亶然人莫究,是家兄弟庶全歸。
“羣动芸芸看夜息”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
静将物理验良知,父母恩深报称微。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
羣动芸芸看夜息,万生点点发春辉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
错居宇宙犹同气,况此根心贯一机。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
理道亶然人莫究,是家兄弟庶全归。
“羣动芸芸看夜息”全诗注音
静将物理验良知,父母恩深报称微。
羣动芸芸看夜息,万生点点发春辉。
错居宇宙犹同气,况此根心贯一机。
理道亶然人莫究,是家兄弟庶全归。
“羣动芸芸看夜息”全诗翻译
译文:
静静地将物理实验作为检验良知的方式,报答父母深厚的恩情只需微小的举动。
众多生灵在寂静的夜晚休息,无数生命点点绽放春天的光彩。
虽然分处宇宙,却共享同一气息,何况这颗根植于心灵深处的心,连接着整个机缘。
深奥的道理无需过分追究,大道自然,人们无须刻意追求,如同一家人兄弟团结归属。
“羣动芸芸看夜息”相关诗句:
- 羣动芸芸看夜息 出自 [宋] 魏了翁 ·《天台张氏兄弟挽诗 》
- 玄根息芸芸 出自 [宋] 洪咨夔 ·《阮亨甫寿乐堂澹庵各一首 澹庵 》
- 芸芸动殖 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝高阳氏之乐歌 》
- 芸芸物态见天机 出自 [宋] 楼钥 ·《即事 》
- 芸芸品汇达于寅 出自 [宋] 李正民 ·《立春 其二 》
- 品物芸芸游太虚 出自 [宋] 司马光 ·《还陈殿丞原人论 》
- 草芸芸兮金吐华 出自 [宋] 汪雄图 ·《黄山采药歌 》
- 已芸何似与人芸 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂杂兴六首 其五 》
- 芸芸何者是归根 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其七 》
- 万物芸芸各返根 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五○ 》
- 夫物芸芸各归根 出自 [宋] 苏轼 ·《广州何道士衆妙堂 》
- 芸人芸己皆逢年 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 芸芸麦田翻黄波 出自 [宋] 晁补之 ·《阎子常携琴入村 》
- 谁向芸芸得趣幽 出自 [宋] 陈傅良 ·《初夏有感因用前韵久旱适得雨欣然卒章 》
- 衆形有欲自芸芸 出自 [宋] 魏了翁 ·《六月十四次韵樊武仲喜雨 》
- 芸芸静处锦成帷 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康十月海棠 其二 》
- 芸芸终有谢 出自 [宋] 魏了翁 ·《知崇庆府致政何君挽诗 其二 》
- 芸芸方归根 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其一 》
- 谁使之芸芸 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠天游子潘知非 》
- 芸芸各归根 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其五 》