“国清寺里偷佛饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“国清寺里偷佛饭”出自哪首诗?
答案: “国清寺里偷佛饭”出自: 宋代 释智愚的 《拾得磨墨过笔赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guó qīng sì lǐ tōu fó fàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“国清寺里偷佛饭”的上一句是什么?
答案:
“国清寺里偷佛饭”的上一句是: 捉败了也 , 诗句拼音为: zhuō bài le yě
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“国清寺里偷佛饭”的下一句是什么?
答案: “国清寺里偷佛饭”的下一句是: 元来是你 , 诗句拼音为: yuán lái shì nǐ ,诗句平仄:平平仄仄。
“国清寺里偷佛饭”全诗
拾得磨墨过笔赞 (shí dé mó mò guò bǐ zàn)
头戴桦皮冠,脚穿破木履。
有磨墨过笔之功,无二千酬泻瓶之水。
捉败了也,国清寺里偷佛饭,元来是你。
平仄○平○,仄○仄仄仄。
仄○仄○仄平平,平仄平平仄平平仄。
仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄,平平仄仄。
“国清寺里偷佛饭”繁体原文
拾得磨墨過筆贊
頭戴樺皮冠,脚穿破木履。
有磨墨過筆之功,無二千酬瀉瓶之水。
捉敗了也,國清寺裡偷佛飯,元來是你。
“国清寺里偷佛饭”韵律对照
平仄○平○,仄○仄仄仄。
头戴桦皮冠,脚穿破木履。
仄○仄○仄平平,平仄平平仄平平仄。
有磨墨过笔之功,无二千酬泻瓶之水。
仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄,平平仄仄。
捉败了也,国清寺里偷佛饭,元来是你。
“国清寺里偷佛饭”全诗注音
头戴桦皮冠,脚穿破木履。
有磨墨过笔之功,无二千酬泻瓶之水。
捉败了也,国清寺里偷佛饭,元来是你。
“国清寺里偷佛饭”全诗翻译
译文:
头戴桦皮冠,脚穿破木履。
有磨墨过笔之功,无二千酬泻瓶之水。
捉败了也,国清寺里偷佛饭,元来是你。
这首古文描述了一个人头戴桦皮冠,脚穿破木履的形象。他曾磨墨以为书写笔墨的准备,但却没有获得许多报酬,只有少量酬谢之水。最后,他被揭发偷偷地在国清寺偷吃佛的斋饭,原来这一切都是他所为。
“国清寺里偷佛饭”相关诗句:
- 国清寺里偷佛饭 出自 [宋] 释智愚 ·《拾得磨墨过笔赞 》
- 偷佛饭食菜滓 出自 [宋] 释大观 ·《拾得收菜滓赞 》
- 何如在国清寺里 出自 [宋] 释大观 ·《拾得收菜滓赞 》
- 可惜当初国清寺里 出自 [宋] 释法薰 ·《丰干寒山拾得图赞 》
- 佛寺炊乌饭 出自 [宋] 谢汲 ·《送司马季思通守沿檄天台二首 其一 》
- 故国楼台千佛寺 出自 [宋] 程师孟 ·《句 其九 》
- 清传供佛饭 出自 [宋] 米芾 ·《又 》
- 佛寺秋山里 出自 [唐] 李幼卿 ·《题琅琊山寺道标道揖二上人东峰禅室时助成此□□筑斯地 》
- 清磬音传佛寺开 出自 [宋] 郭印 ·《总持院 》
- 清流激湍石佛寺 出自 [宋] 曹彦约 ·《春日奉陪韩签虞丞解监修禊事即席中所有虾菜梨枣分韵得虾字 》
- 竟日清幽来佛寺 出自 [宋] 陈藻 ·《平步楼 》
- 太平国里青精饭 出自 [宋] 邓林 ·《题刘功父与耕堂 》
- 争似西湖寺里一队古佛 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二 》
- 相国寺里芭蕉 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一九 》
- 国清窃得残羹饭 出自 [宋] 释绍昙 ·《寒山题诗赞 》
- 如是国清寺 出自 [宋] 张景修 ·《三贤堂 》
- 曾从国清寺 出自 [唐] 齐己 ·《怀天台华顶僧 》
- 国清寺中人 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七四 》
- 自住国清寺 出自 [唐] 泰钦 ·《拟寒山 九 》
- 天台国清寺 出自 [唐] 李白 ·《普照寺 》