“骈阗车马鬭行春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骈阗车马鬭行春”出自哪首诗?
答案: “骈阗车马鬭行春”出自: 宋代 黄庚的 《禹庙行春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pián tián chē mǎ dòu xíng chūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“骈阗车马鬭行春”的上一句是什么?
答案:
“骈阗车马鬭行春”的上一句是: 大禹祠前柳色新 , 诗句拼音为:dà yǔ cí qián liǔ sè xīn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“骈阗车马鬭行春”的下一句是什么?
答案: “骈阗车马鬭行春”的下一句是: 登临都道江山好 , 诗句拼音为: dēng lín dōu dào jiāng shān hǎo ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“骈阗车马鬭行春”全诗
禹庙行春 (yǔ miào xíng chūn)
大禹祠前柳色新,骈阗车马鬭行春。
登临都道江山好,话到平成能几人。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“骈阗车马鬭行春”繁体原文
禹廟行春
大禹祠前柳色新,駢闐車馬鬭行春。
登臨都道江山好,話到平成能幾人。
“骈阗车马鬭行春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
大禹祠前柳色新,骈阗车马鬭行春。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
登临都道江山好,话到平成能几人。
“骈阗车马鬭行春”全诗注音
大禹祠前柳色新,骈阗车马鬭行春。
登临都道江山好,话到平成能几人。
“骈阗车马鬭行春”全诗翻译
译文:
大禹祠前柳色嫩绿,车马繁忙,竞相争春。
登上高处俯瞰江山美好,言谈之间感慨平和年间有几人能领悟。
总结:
诗人站在大禹祠前,看到垂柳嫩绿、车马纷至沓来,生机盎然。登上高处,俯瞰江山秀丽,感叹在平和的年代,能够真正理解其中含义的人又有几何。通过景物描绘,表达了对时代和人生的深刻思考。
“骈阗车马鬭行春”相关诗句:
- 骈阗车马鬭行春 出自 [宋] 黄庚 ·《禹庙行春 》
- 康庄车马沸骈阗 出自 [宋] 史尧弼 ·《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其五 》
- 车马骈阗盛彩章 出自 [唐] 司马逸客 ·《雅琴篇 》
- 车马骈阗贺门馆 出自 [唐] 陈羽 ·《古意 》
- 车马骈阗自往还 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题栖仙馆 》
- 门外车马纷阗阗 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 弦中甲马声骈阗 出自 [唐] 无名氏 ·《琵琶 》
- 车马骈骈去又来 出自 [宋] 田太靖 ·《上元 》
- 行男走女喜骈阗 出自 [唐] 王建 ·《田侍郎归镇 五 》
- 喧阗车马音 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一二 》
- 喧阗车马度 出自 [唐] 袁朗 ·《和洗掾登城南坂望京邑 》
- 车马日喧阗 出自 [宋] 黄公度 ·《庚申元日 》
- 车马已喧阗 出自 [唐] 罗隐 ·《寒食日早出城东 》
- 如流车马倍喧阗 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 车马喧阗桃李村 出自 [宋] 李涛 ·《访林龙发 》
- 香车宝马共喧阗 出自 [唐] 王维 ·《同比部杨员外十五夜游有怀静者季 》
- 归来车马已喧阗 出自 [宋] 苏轼 ·《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 》
- 高车大马阗上京 出自 [宋] 苏舜钦 ·《赠释秘演 》
- 王城车马日喧阗 出自 [宋] 孔武仲 ·《杂诗四首 其四 》
- 车马浩骈填 出自 [宋] 度正 ·《步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字 》