“荒寻得君相指似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荒寻得君相指似”出自哪首诗?
答案: “荒寻得君相指似”出自: 宋代 程公许的 《别云端子和元字韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huāng xún dé jūn xiāng zhǐ sì ,诗句平仄: 平平仄平○仄仄 。
问题2:“荒寻得君相指似”的上一句是什么?
答案:
“荒寻得君相指似”的上一句是: 自孔氏出参玄元 , 诗句拼音为: zì kǒng shì chū cān xuán yuán
,诗句平仄: 平平仄平○仄仄 。
问题3:“荒寻得君相指似”的下一句是什么?
答案: “荒寻得君相指似”的下一句是: 清吐对我如澜翻 , 诗句拼音为: qīng tǔ duì wǒ rú lán fān ,诗句平仄:平仄仄仄○○平。
“荒寻得君相指似”全诗
别云端子和元字韵 (bié yún duān zǐ hé yuán zì yùn)
玉楼双耸吟肩寒,自孔氏出参玄元。
荒寻得君相指似,清吐对我如澜翻。
归欤金华葺茅屋,间有洞户通麻源。
世尘轇轕勿浪出,执手且须空此尊。
仄平平仄○平平,仄仄仄仄○平平。
平平仄平○仄仄,平仄仄仄○○平。
平仄平平仄平仄,○仄仄仄平平平。
仄平平仄仄○仄,仄仄○平○仄平。
“荒寻得君相指似”繁体原文
別雲端子和元字韻
玉樓雙聳吟肩寒,自孔氏出參玄元。
荒尋得君相指似,清吐對我如瀾翻。
歸歟金華葺茅屋,間有洞戶通麻源。
世塵轇轕勿浪出,執手且須空此尊。
“荒寻得君相指似”韵律对照
仄平平仄○平平,仄仄仄仄○平平。
玉楼双耸吟肩寒,自孔氏出参玄元。
平平仄平○仄仄,平仄仄仄○○平。
荒寻得君相指似,清吐对我如澜翻。
平仄平平仄平仄,○仄仄仄平平平。
归欤金华葺茅屋,间有洞户通麻源。
仄平平仄仄○仄,仄仄○平○仄平。
世尘轇轕勿浪出,执手且须空此尊。
“荒寻得君相指似”全诗注音
玉楼双耸吟肩寒,自孔氏出参玄元。
荒寻得君相指似,清吐对我如澜翻。
归欤金华葺茅屋,间有洞户通麻源。
世尘轇轕勿浪出,执手且须空此尊。
“荒寻得君相指似”全诗翻译
译文:
玉楼双耸吟肩寒,自孔氏出参玄元。
荒寻得君相指似,清吐对我如澜翻。
归欤金华葺茅屋,间有洞户通麻源。
世尘轇轕勿浪出,执手且须空此尊。
总结:
这首诗描述了在玉楼中,我感到寒肩而吟咏。自从孔子出现以来,探寻深奥的玄妙之理。在茫茫荒野中,终于遇到像君相一样指点迷津,他的教诲宛如清波翻滚。回归时,将修建金华葺茅屋,其中隐约有洞户通向灵泉。在纷扰的尘世中,我们应保持内心平静,不被世俗之浪所迷,与君相一同举杯空饮。
“荒寻得君相指似”相关诗句:
- 荒寻得君相指似 出自 [宋] 程公许 ·《别云端子和元字韵 》
- 要君相指似 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直见赠古风二首 其二 》
- 迷道愿君相指似 出自 [宋] 杜范 ·《和宗司法与郑府判韵 其一 》
- 破笑劳君相指似 出自 [宋] 敖陶孙 ·《张连鲁仲本蜀人从其先宦岭表仅五六十年矣爲言广州城内有桧奇古甚土人相传自唐末至今往时东坡先生道惠宿留此州尝供佛其下得甘露缀枝之异予徵二事皆无所据而耆旧相传云尔要必有从来者张乞诗爲赋长谣一篇 》
- 得君真似指南车 出自 [宋] 黄庭坚 ·《读书呈几复二首 其二 》
- 屈指无人得相似 出自 [唐] 贯休 ·《赞念法华经僧 》
- 断句得君相举似 出自 [宋] 赵蕃 ·《昭礼在虞山与予分路昭礼举王光远在庐山别周元翁明朝山北山南路各自逢人说胜游之句昭礼用此意作诗因亦次韵二首 其一 》
- 饶君说得浑相似 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其一七 》
- 得相寻处且相寻 出自 [宋] 华岳 ·《秋晚述怀呈薛子长 》
- 荒寻得幽对 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵晋臣敷文积翠岩去纇石 》
- 荒郊得远寻 出自 [宋] 洪刍 ·《题双林寺 》
- 寻幽必有僧相指 出自 [唐] 齐己 ·《送人自蜀回南游 》
- 寻得邪师指授时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 须君亲指似 出自 [宋] 史浩 ·《古风四首 善渊 》
- 烦君再指似 出自 [宋] 释德洪 ·《送能上人参源禅师 》
- 屈指似君难 出自 [宋] 魏野 ·《寄俞太中山人 》
- 反覆相指似 出自 [宋] 苏轼 ·《叶涛致远见和二诗复次其韵 其一 》
- 何人相指似 出自 [宋] 苏轼 ·《送张天觉得山字 》
- 墨卿相指似 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《小英石峰 》
- 行人相指似 出自 [宋] 曾丰 ·《神农塚在茶陵舜塚在道途中行人指似焉 》