“径迷芳草马蹄香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“径迷芳草马蹄香”出自哪首诗？
答案： “径迷芳草马蹄香”出自： 宋代 程元凤的 《同山窗游黄山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìng mí fāng cǎo mǎ tí xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“径迷芳草马蹄香”的上一句是什么？
答案：
“径迷芳草马蹄香”的上一句是： 明月浮丘访僊伯 , 诗句拼音为： míng yuè fú qiū fǎng xiān bǎi
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“径迷芳草马蹄香”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“径迷芳草马蹄香”已经是最后一句了。
“径迷芳草马蹄香”全诗
同山窗游黄山 (tóng shān chuāng yóu huáng shān)
解鞍小憩索胡床，五载重来两鬓霜。
庭下幽花迷蛱蝶，屋头乔木弄笙簧。
棣华喜遂团栾乐，柳絮从教上下狂。
明月浮丘访僊伯，径迷芳草马蹄香。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“径迷芳草马蹄香”繁体原文
同山窗遊黄山
解鞍小憩索胡床，五載重來兩鬢霜。
庭下幽花迷蛺蝶，屋頭喬木弄笙簧。
棣華喜遂團欒樂，柳絮從教上下狂。
明月浮丘訪僊伯，徑迷芳草馬蹄香。
“径迷芳草马蹄香”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
解鞍小憩索胡床，五载重来两鬓霜。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
庭下幽花迷蛱蝶，屋头乔木弄笙簧。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
棣华喜遂团栾乐，柳絮从教上下狂。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
明月浮丘访僊伯，径迷芳草马蹄香。
“径迷芳草马蹄香”全诗注音
解鞍小憩索胡床，五载重来两鬓霜。
庭下幽花迷蛱蝶，屋头乔木弄笙簧。
棣华喜遂团栾乐，柳絮从教上下狂。
明月浮丘访僊伯，径迷芳草马蹄香。
“径迷芳草马蹄香”全诗翻译
译文：
解下马鞍，小憩在寻找胡床，五年光景又增添了两鬓的霜雪。
庭院中幽深的花朵吸引了蝴蝶的游弋，屋檐下高大的乔木演奏出悠扬的笙簧声。
盛开的花朵如愿地团聚，柳絮随风引起了狂舞。
明亮的月光照耀下，我循着小径前往丘陵，探访仙人伯爵，马蹄踏过香气袭来的芳草。
总结：
诗人在解下马鞍，小憩在寻找胡床，感叹岁月的流逝，自己的容颜逐渐有了岁月的痕迹。庭院中的幽花吸引了蝴蝶，屋檐下的乔木吹奏着笙簧，充满生机。棣华花开如意，柳絮狂舞飘扬。明亮的月光下，诗人前往丘陵，寻访僊伯，一路上芳草香气扑面而来。整首诗描绘了自然景物与诗人心境的交融，抒发了对光阴易逝、自然美好的感慨。
“径迷芳草马蹄香”相关诗句：
- 径迷芳草马蹄香 出自 [宋] 程元凤 ·《同山窗游黄山 》
- 芳草初长衬马蹄 出自 [宋] 张耒 ·《和周廉彦 》
- 草迷芳径王孙醉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《上巳游惠泉和赵国兴韵 》
- 垂杨芳草迷三径 出自 [宋] 孔武仲 ·《谒张文思於湖西不见 》
- 马蹄轻踏百草香 出自 [宋] 曾丰 ·《应童子科欧阳文成觅诗漫以塞责 》
- 香草丰茸没马蹄 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 绿阳系马迷芳草 出自 [宋] 曾有光 ·《赠画山水陈兄 》
- 芳草茸茸衬马蹄 出自 [宋] 李定 ·《琴溪 》
- 草草又逢骢马蹄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔见寄 》
- 苔封三径马蹄稀 出自 [宋] 郭印 ·《和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首 其二 》
- 芳草承蹄叶 出自 [唐] 白居易 ·《有小白马乘驭多时奉使东行至稠桑驿溘然而毙足可惊伤不能忘情题二十韵 》
- 马蹄声里度芳辰 出自 [宋] 陈师道 ·《谢王立之送花 》
- 寻芳客去马蹄倦 出自 [宋] 万俟绍之 ·《次郊行韵 》
- 非干芳草负蹄轮 出自 [宋] 方岳 ·《上冢 其二 》
- 何处轮蹄蹂芳草 出自 [宋] 韦骧 ·《惜春 其二 》
- 秋草马蹄轻 出自 [唐] 王昌龄 ·《从军行二首 二 》
- 马蹄春草上 出自 [宋] 高翥 ·《春日湖上 》
- 草枯马蹄轻 出自 [唐] 武元衡 ·《塞下曲 》
- 秋草马蹄轻 出自 [唐] 杜頠 ·《从军行 》
- 秋草马蹄轻 出自 [唐] 杜頠 ·《相和歌辞 从军行 》