“手妙八叉时辈服”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“手妙八叉时辈服”出自哪首诗？
答案： “手妙八叉时辈服”出自： 宋代 林希逸的 《送林汝大西上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǒu miào bā chā shí bèi fú ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“手妙八叉时辈服”的上一句是什么？
答案：
“手妙八叉时辈服”的上一句是： 但见鵰横几度秋 , 诗句拼音为： dàn jiàn diāo héng jǐ dù qiū
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“手妙八叉时辈服”的下一句是什么？
答案： “手妙八叉时辈服”的下一句是： 眼迷五色主司羞 , 诗句拼音为： yǎn mí wǔ sè zhǔ sī xiū ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“手妙八叉时辈服”全诗
送林汝大西上 (sòng lín rǔ dà xī shàng)
一第於兄何足溷，相期十载恨悠悠。
未闻鲤化三层浪，但见鵰横几度秋。
手妙八叉时辈服，眼迷五色主司羞。
舒徐有待知天意，要作龙飞榜状头。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“手妙八叉时辈服”繁体原文
送林汝大西上
一第於兄何足溷，相期十載恨悠悠。
未聞鯉化三層浪，但見鵰橫幾度秋。
手妙八叉時輩服，眼迷五色主司羞。
舒徐有待知天意，要作龍飛榜狀頭。
“手妙八叉时辈服”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
一第於兄何足溷，相期十载恨悠悠。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
未闻鲤化三层浪，但见鵰横几度秋。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
手妙八叉时辈服，眼迷五色主司羞。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
舒徐有待知天意，要作龙飞榜状头。
“手妙八叉时辈服”全诗注音
一第於兄何足溷，相期十载恨悠悠。
未闻鲤化三层浪，但见鵰横几度秋。
手妙八叉时辈服，眼迷五色主司羞。
舒徐有待知天意，要作龙飞榜状头。
“手妙八叉时辈服”全诗翻译
译文：
兄弟相隔何足愁，十载时光恨已浮。
未见鲤鱼跃三层浪，只闻鵰鹗度秋风。
巧手编成八叉绳，五彩缠绕主司容。
缓缓展开待天命，欲创龙门飞榜形。
总结：
诗人感叹与兄弟分隔多年，怀着深深的思念之情。鲤鱼跃龙门的壮丽景象未曾亲历，却只听闻过鵰鹗在秋风中飞翔。诗人巧妙编织绳索，五彩缠绕，象征技艺高超。他希望能够缓慢地揭示天命，创造出龙门飞榜的形象。
“手妙八叉时辈服”相关诗句：
- 手妙八叉时辈服 出自 [宋] 林希逸 ·《送林汝大西上 》
- 赋就八叉手 出自 [宋] 楼钥 ·《胡监岳挽词 》
- 词赋八叉手 出自 [宋] 李昴英 ·《送叶耆卿试太学 》
- 我有平生八叉手 出自 [宋] 方回 ·《八月二十四日宾阳华父同登秀亭二首 其二 》
- 妙手独得庭邽辈 出自 [宋] 刘子翬 ·《兼道携古墨来墨面龙纹墨背识云保大九年奉敕造长春殿供御龙印香煤旁又识云墨务官臣庭邽监官臣夷中臣子和臣卞等进盖江南李氏物也感之爲作此诗 》
- 他时八体妙有余 出自 [宋] 刘子翬 ·《临池歌 》
- 盥手何时披墨妙 出自 [宋] 范浚 ·《龙游王丞相过寓居 其三 》
- 安得妙手李伯时 出自 [宋] 释元肇 ·《和宁川王大卿寄游天台韵 》
- 当时画手合衆妙 出自 [宋] 刘攽 ·《和李公择题相国寺坏壁山水歌 》
- 当时妙手貎不成 出自 [宋] 王庭珪 ·《题宣和御画 》
- 銛锥妙手应时胥 出自 [宋] 张嵲 ·《赠笔工 》
- 手妙他时扫银夏 出自 [宋] 李彭 ·《用韵戏呈仲诚 》
- 妙手及时收拾後 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四六 》
- 伯时妙手垂千年 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 恰似爪叉八星出 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 西方七宿 五 》
- 七手八脚一时露 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六三 》
- 叉手而立 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二八 》
- 叉手当胸 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一八 》
- 叉手当胸 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八 》
- 叉手当胸 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其五八 》