“日在深云听颂声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日在深云听颂声”出自哪首诗？
答案： “日在深云听颂声”出自： 宋代 释重显的 《寄四明使君沈祠部 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì zài shēn yún tīng sòng shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“日在深云听颂声”的上一句是什么？
答案：
“日在深云听颂声”的上一句是： 曹溪客是无机者 , 诗句拼音为： cáo xī kè shì wú jī zhě
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“日在深云听颂声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“日在深云听颂声”已经是最后一句了。
“日在深云听颂声”全诗
寄四明使君沈祠部 其一 (jì sì míng shǐ jūn shěn cí bù qí yī)
露冕民谣物物成，江山千里古风清。
曹溪客是无机者，日在深云听颂声。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“日在深云听颂声”繁体原文
寄四明使君沈祠部 其一
露冕民謠物物成，江山千里古風清。
曹溪客是無機者，日在深雲聽頌聲。
“日在深云听颂声”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
露冕民谣物物成，江山千里古风清。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曹溪客是无机者，日在深云听颂声。
“日在深云听颂声”全诗注音
露冕民谣物物成，江山千里古风清。
曹溪客是无机者，日在深云听颂声。
“日在深云听颂声”全诗翻译
译文：
在山野间，民间的歌谣随着露水的降临而传唱，这里的江山延绵千里，古老的风貌依然清晰可见。曹溪客是个超脱尘俗的智者，每天都在深山密林中倾听歌颂之声。
总结：
这句古文描绘了一个山野间风景秀丽的地方，民谣传扬，古风犹存。曹溪客则是一个修行者，常常在深山中聆听歌颂之声。
“日在深云听颂声”总结赏析
赏析：
这首诗《寄四明使君沈祠部 其一》由释重显创作，以其独特的视角描绘了宁静古朴的风光和超脱尘世的境界。诗人通过饱含古典气息的言辞，展现了宁静的山川和古老的文化遗产。诗人借古山川，表达了对世俗的超然态度，抒发了对宁静与清新生活的向往。
首句"露冕民谣物物成"中，诗人以"露冕"一词作为开篇，展现了山清水秀、万物成熟的景象。"露冕"暗示了大自然的美好和丰富，以及人们勤劳耕作所带来的丰收。接着以"江山千里古风清"，强调了古代江山的辽阔和古老风貌的宁静清新。
诗中"曹溪客是无机者，日在深云听颂声"表现了诗人对宁静高远的向往。以"曹溪客"指代了佛家高僧释迦牟尼，强调了远离尘世喧嚣，过清净宁静生活的理想。"日在深云听颂声"则表达了沉浸在自然之间，聆听山林自然之音的心境。
“日在深云听颂声”相关诗句：
- 日在深云听颂声 出自 [宋] 释重显 ·《寄四明使君沈祠部 其一 》
- 日在深云听讲钟 出自 [宋] 释智愚 ·《寄集庆开山 》
- 五日颂声今故在 出自 [宋] 释宝昙 ·《用前韵寄吴知府广德归 》
- 乱云深处听滩声 出自 [宋] 陆游 ·《思云门 》
- 日日眠云听瀑声 出自 [宋] 释文珦 ·《归来 》
- 因之听颂声 出自 [唐] 李白 ·《赠范金卿二首 二 》
- 还朝犹听颂声腾 出自 [宋] 余靖 ·《闻栾驾部度岭见寄 》
- 但听清风颂声溢 出自 [宋] 毛滂 ·《登闻鼓诗 》
- 声在云深处 出自 [宋] 于石 ·《山中 其一 》
- 五帝遗声在名颂 出自 [宋] 刘敞 ·《送晏公留守南都 》
- 趣与渊云继颂声 出自 [宋] 宋祁 ·《送贵溪尉周懿文先辈 》
- 我颂朱云有直声 出自 [宋] 戴复古 ·《题泉州王梅溪先生祠堂徐竹隠直院谓梅溪古之遗直渡江以来一人而已 》
- 更深听叫声 出自 [唐] 佚名 ·《得信酬回 》
- 夜深犹听读书声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨晴过石塘留宿赠大中供奉 》
- 夜深谁与听秋声 出自 [宋] 廖刚 ·《忆陈氏旧寓 》
- 村深那听鼓钟声 出自 [宋] 苏泂 ·《舟中 其二 》
- 村深时听鵽刀声 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲幽居春来十首 其三 》
- 空听蝉声想绿深 出自 [宋] 方左钺 ·《病中二首 》
- 夜深时听雪来声 出自 [宋] 陆游 ·《新治暖室 》
- 洞深曾听两三声 出自 [宋] 仇远 ·《猿图 》