“宓君堂上能留客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宓君堂上能留客”出自哪首诗?
答案: “宓君堂上能留客”出自: 唐代 郎士元的 《留别常着》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì jūn táng shàng néng liú kè ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“宓君堂上能留客”的上一句是什么?
答案:
“宓君堂上能留客”的上一句是: 游人相见说归期 , 诗句拼音为: yóu rén xiāng jiàn shuō guī qī
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“宓君堂上能留客”的下一句是什么?
答案: “宓君堂上能留客”的下一句是: 明日还家应未迟 , 诗句拼音为: míng rì huán jiā yìng wèi chí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“宓君堂上能留客”全诗
留别常着 (liú bié cháng zhe)
岁晏苍郊蓬转时,游人相见说归期。
宓君堂上能留客,明日还家应未迟。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“宓君堂上能留客”繁体原文
留別常著
歲晏蒼郊蓬轉時,遊人相見說歸期。
宓君堂上能留客,明日還家應未遲。
“宓君堂上能留客”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
岁晏苍郊蓬转时,游人相见说归期。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
宓君堂上能留客,明日还家应未迟。
“宓君堂上能留客”全诗注音
岁晏苍郊蓬转时,游人相见说归期。
宓君堂上能留客,明日还家应未迟。
“宓君堂上能留客”全诗翻译
译文:
岁已经安静地过去,草原上的蒲草也在旋转季节。旅行的人们相互问及归程的时间。
在宓君的厅堂上,能够留住客人,明天回家也不会太晚。
总结:
这首诗描绘了一个安静的秋天景象,岁月已经悄然过去,草原上的蒲草随着季节转换而摇摆。游人相互询问归程的时间,可能是互相交流旅行的计划。在宓君的堂上,有能力留住客人,而且明天回家也不会太晚。整体而言,这首诗表达了一种安定与宜居的氛围,暗示着人们的归心和温馨的家园。
“宓君堂上能留客”相关诗句:
- 宓君堂上能留客 出自 [唐] 郎士元 ·《留别常着 》
- 北堂留上客 出自 [唐] 徐晶 ·《赠温驸马汝阳王 》
- 能令堂上客 出自 [唐] 刘长卿 ·《会稽王处士草堂壁画衡霍诸山 》
- 史君喜事能留客 出自 [宋] 陆游 ·《题梁山军瑞丰亭 》
- 请君留上客 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《大堤 》
- 爲君留上客 出自 [唐] 张说 ·《温泉冯刘二监客舍观妓 》
- 使君堂上无俗客 出自 [宋] 陈与义 ·《题赵少隐青白堂三首 其二 》
- 要是弦堂宓 出自 [宋] 朱翌 ·《元宵怀都城简胡令俊民时胡连夕在告 》
- 坐上堂堂皆此客 出自 [宋] 项安世 ·《同舍置酒孙园招熊莘老 》
- 脱蓑许过宓贱堂 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰三雪 》
- 追昔宓子初登堂 出自 [宋] 余干 ·《次韵赠无咎学士 》
- 宓妃留枕魏王才 出自 [唐] 李商隐 ·《无题四首 二 》
- 玉堂不能留 出自 [宋] 方一夔 ·《读李翰林诗 》
- 谁能状宓妃 出自 [唐] 唐彦谦 ·《紫薇花 》
- 离堂无留客 出自 [唐] 张籍 ·《怀别 》
- 黄堂解留客 出自 [宋] 戴复古 ·《谢王使君送旅费 》
- 留客雨堂空 出自 [唐] 贾岛 ·《皇甫主簿期游山不及赴 》
- 春堂夜留客 出自 [宋] 袁说友 ·《北园 》
- 秋堂留晓客 出自 [宋] 李复 ·《留客 》
- 堂留三楚客 出自 [宋] 李焘 ·《登金山 》