“菊栽许送定如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“菊栽许送定如何”出自哪首诗?
答案: “菊栽许送定如何”出自: 宋代 司马光的 《兴宗许菊久之未得》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jú zāi xǔ sòng dìng rú hé ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“菊栽许送定如何”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“菊栽许送定如何”已经是第一句了。
问题3:“菊栽许送定如何”的下一句是什么?
答案: “菊栽许送定如何”的下一句是: 庭下不堪秋草多 , 诗句拼音为: tíng xià bù kān qiū cǎo duō ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“菊栽许送定如何”全诗
兴宗许菊久之未得 (xīng zōng xǔ jú jiǔ zhī wèi dé)
菊栽许送定如何,庭下不堪秋草多。
九日无花更无酒,便携藜杖直相过。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“菊栽许送定如何”繁体原文
興宗許菊久之未得
菊栽許送定如何,庭下不堪秋草多。
九日無花更無酒,便攜藜杖直相過。
“菊栽许送定如何”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
菊栽许送定如何,庭下不堪秋草多。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
九日无花更无酒,便携藜杖直相过。
“菊栽许送定如何”全诗注音
菊栽许送定如何,庭下不堪秋草多。
九日无花更无酒,便携藜杖直相过。
“菊栽许送定如何”全诗翻译
译文:
菊花栽种得如何,庭下的情况可悲,秋草丛生,难以应付。九日没有花儿可观赏,也没有酒来愉悦心情,我只好带着藜杖径直走过去。
“菊栽许送定如何”总结赏析
赏析:这首诗《兴宗许菊久之未得》是北宋时期司马光创作的一首七言绝句。诗人以诗意的笔触描绘了一个秋天庭院中的景象,表达了对友人的思念之情。
诗中首句“菊栽许送定如何”,以菊花为象征,表现了诗人对友人的期待和思念。这里的“菊”是秋天的代表花卉,也是友情的象征。诗人将友人许姓的名字与菊花相联系,暗示着友情的坚定和长久。
接下来的句子“庭下不堪秋草多”则勾画出了庭院的景象,秋天的草已经长得很茂盛,这一景象与友人未至的寂寞形成鲜明对比,更加强化了诗人的思念之情。
诗的下半部分“九日无花更无酒,便携藜杖直相过”,表现出诗人在庭院等待友人的情景。其中的“九日”可能指的是久等之意,没有花儿和酒意味着等待的漫长和清苦。最后的“便携藜杖直相过”则是友人终于来临,诗人立刻携着藜杖直接相迎,表达了欣喜和期待的情感。
“菊栽许送定如何”相关诗句:
- 菊栽许送定如何 出自 [宋] 司马光 ·《兴宗许菊久之未得 》
- 遶篱栽菊可如何 出自 [宋] 张耒 ·《对菊花二首 其二 》
- 只看尺许定何如 出自 [宋] 朱松 ·《示谢彦翔 其一 》
- 何事惟栽菊 出自 [宋] 顾逢 ·《黄医谕求菊存诗 》
- 手栽杞菊如天随 出自 [宋] 耿鎡 ·《用彦平韵赋石外舅短项翁 》
- 疎栽兰蕙密栽菊 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 栽花老守在何许 出自 [宋] 王十朋 ·《郡圃无海棠买数根殖之 》
- 黄菊开何许 出自 [宋] 曾几 ·《九日小圃菊花有开者病疡不能泛一杯把玩而已 》
- 送子官何许 出自 [宋] 孙应时 ·《送胡婿晋远赴义乌丞 》
- 送子归何许 出自 [宋] 韩淲 ·《送十哥归宣城 》
- 相送定何之 出自 [唐] 方干 ·《送相里烛 》
- 君定送何人 出自 [唐] 戴叔伦 ·《岁除日奉推事使牒追赴抚州辨对留别崔法曹陆大祝处士上人同赋人字口号 》
- 相见定何许 出自 [宋] 周紫芝 ·《席间分韵送王季共得浦字 》
- 超然定何许 出自 [宋] 方岳 ·《祭诗 》
- 归舟定何许 出自 [宋] 叶梦得 ·《题晁公耄惠崇溪山 》
- 翁今定何许 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元己未二月戊子寄皖山隠翁史虎囊 》
- 匝坐定何许 出自 [宋] 李之仪 ·《方叔并用前韵复继之 》
- 襟期定何许 出自 [宋] 廖行之 ·《岁晚寄罗舜举 》
- 悠扬定何许 出自 [宋] 韩淲 ·《春伯邸楼次韵十哥所题 》
- 是间定何许 出自 [宋] 方岳 ·《夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀琱锼之句恍然如梦因次韵记之 》