“槠叶阴深杜宇啼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“槠叶阴深杜宇啼”出自哪首诗？
答案： “槠叶阴深杜宇啼”出自： 宋代 张弋的 《送谢耕道谒赵史君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū yè yīn shēn dù yǔ tí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“槠叶阴深杜宇啼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“槠叶阴深杜宇啼”已经是第一句了。
问题3：“槠叶阴深杜宇啼”的下一句是什么？
答案： “槠叶阴深杜宇啼”的下一句是： 远游还欲过淮西 , 诗句拼音为： yuǎn yóu huán yù guò huái xī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“槠叶阴深杜宇啼”全诗
送谢耕道谒赵史君 (sòng xiè gēng dào yè zhào shǐ jūn)
槠叶阴深杜宇啼，远游还欲过淮西。
吕蒙城下河流浊，亚父祠边草色齐。
太守旧来相爱重，故交老去惜分携。
年年慈母手中綫，缝得征衫当一犁。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“槠叶阴深杜宇啼”繁体原文
送謝耕道謁趙史君
櫧葉陰深杜宇啼，遠遊還欲過淮西。
呂蒙城下河流濁，亞父祠邊草色齊。
太守舊來相愛重，故交老去惜分携。
年年慈母手中綫，縫得征衫當一犁。
“槠叶阴深杜宇啼”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
槠叶阴深杜宇啼，远游还欲过淮西。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吕蒙城下河流浊，亚父祠边草色齐。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
太守旧来相爱重，故交老去惜分携。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
年年慈母手中綫，缝得征衫当一犁。
“槠叶阴深杜宇啼”全诗注音
槠叶阴深杜宇啼，远游还欲过淮西。
吕蒙城下河流浊，亚父祠边草色齐。
太守旧来相爱重，故交老去惜分携。
年年慈母手中綫，缝得征衫当一犁。
“槠叶阴深杜宇啼”全诗翻译
译文：
槠树的叶子投下深深的阴影，杜宇在其中啼鸣。它已经远游了，现在又要回程经过淮西地。
在吕蒙城下的河水浑浊，亚父的祠庙旁边，草的颜色一样齐整。
太守多年来互相珍爱，他们的友情深重。如今故友渐渐老去，仍然惜别离。
年复一年，慈母手中拿着针线，缝制着征衫，足够当作一犁。这是母亲用心为儿子做的衣物。
全诗表达了离别之情和岁月流转中的珍惜之情，通过描写槠树、杜宇、淮西、吕蒙城、亚父祠、太守、友情、慈母等元素，勾勒出了一幅深刻的画面，表现了人生的情感和变迁。
“槠叶阴深杜宇啼”相关诗句：
- 槠叶阴深杜宇啼 出自 [宋] 张弋 ·《送谢耕道谒赵史君 》
- 秋深杜宇啼 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十三日即事 》
- 山深啼杜宇 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 杜鹃花 》
- 绿叶阴阴啼杜鹃 出自 [宋] 韩淲 ·《春浦 其二 》
- 疑有春深杜宇啼 出自 [宋] 潘希白 ·《题云山图 》
- 子规夜夜[啼]槠叶 出自 [唐] 李嘉佑 ·《暮春宜阳郡斋愁坐忽枉刘七侍御新诗因以酬答 》
- 杜宇啼一声 出自 [宋] 戴复古 ·《答妇词 》
- 月落啼杜宇 出自 [宋] 高吉 ·《胡不归二首 其一 》
- 杜宇啼东冈 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 捉绩 》
- 野禽啼杜宇 出自 [唐] 李白 ·《句 一 》
- 青山啼杜宇 出自 [宋] 王炎 ·《晚春书怀简陈巽叔二首 其一 》
- 空山杜宇啼 出自 [宋] 郭祥正 ·《客问 》
- 那闻杜宇啼 出自 [宋] 赵善括 ·《和龚同叔春日即事五首 其四 》
- 啼林杜宇还 出自 [唐] 薛能 ·《题开元寺阁 》
- 明月啼杜宇 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵严丈并呈孟使君 》
- 多由杜宇啼魂 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗爲赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其三 》
- 啼乾杜宇春言别 出自 [宋] 胡仲弓 ·《答颐斋诗筒走寄 其一 》
- 能啼杜宇血先流 出自 [宋] 邵雍 ·《三十年吟 》
- 杜宇新啼燕子来 出自 [唐] 齐己 ·《春寄尚颜 》
- 杜宇初啼春未老 出自 [宋] 钱时 ·《同汪信道过南塘 》