“示我一言教”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“示我一言教”出自哪首诗?
答案: “示我一言教”出自: 宋代 朱熹的 《云谷二十六咏 晦庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì wǒ yī yán jiào ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“示我一言教”的上一句是什么?
答案:
“示我一言教”的上一句是: 忆昔屏山翁 , 诗句拼音为:yì xī píng shān wēng
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“示我一言教”的下一句是什么?
答案: “示我一言教”的下一句是: 自信久未能 , 诗句拼音为: zì xìn jiǔ wèi néng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“示我一言教”全诗
云谷二十六咏 晦庵 (yún gǔ èr shí liù yǒng huì ān)
忆昔屏山翁,示我一言教。
自信久未能,岩栖冀微效。
仄仄○平平,仄仄仄平○。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
“示我一言教”繁体原文
雲谷二十六詠 晦菴
憶昔屏山翁,示我一言教。
自信久未能,巖棲冀微效。
“示我一言教”韵律对照
仄仄○平平,仄仄仄平○。
忆昔屏山翁,示我一言教。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
自信久未能,岩栖冀微效。
“示我一言教”全诗注音
忆昔屏山翁,示我一言教。
自信久未能,岩栖冀微效。
“示我一言教”全诗翻译
译文:
忆起往昔那位隐居在屏山的老人,曾经教导了我一句箴言。他自信心久未能够达到,但却在山岩间安家,希望能稍微效仿他的样子。
这首诗写了作者回忆昔日在屏山遇到的一位老人,老人传授了一句教诲。老人自信心久未能够实现,但仍然选择在山岩间居住,希望能稍微效仿老人的行为。整首诗表达了对老人的敬仰以及对追求个人信念的思考。
“示我一言教”相关诗句:
- 示我一言教 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷二十六咏 晦庵 》
- 劳兄示我复教我 出自 [宋] 李觏 ·《送丘寺丞 》
- 一从示至教 出自 [宋] 詹初 ·《奉寄体仁宗叔一首 》
- 示我五言工 出自 [宋] 廖行之 ·《赠胜业老了谧 》
- 天意示(辛本作「欲」)知教我记 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 七 》
- 兴言一相示 出自 [宋] 范仲淹 ·《滕子京以真籙相示因以赠之 》
- 晴来示一言 出自 [唐] 齐己 ·《夏日雨中寄幕中知己 》
- 礼乐相示无一言 出自 [宋] 杨简 ·《偶书 其一 》
- 示我一集诗 出自 [宋] 王之道 ·《国清化人示寒山 》
- 示我一卷书 出自 [宋] 张耒 ·《寄答参寥五首 其一 》
- 示我第一义 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和韵答马用宏朝散 》
- 示我文一编 出自 [宋] 石介 ·《送进士高枢拱辰 》
- 杨君示我赋一编 出自 [宋] 孔平仲 ·《还杨秘校赋 》
- 示我野趣诗一轴 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 虽蒙一言教 出自 [唐] 韦应物 ·《酬阎员外陟 》
- 示心教澄习 出自 [唐] 王湾 ·《奉使登终南山 》
- 着示万世教 出自 [宋] 吕陶 ·《说学送句辅元赴普慈 》
- 教示无辙迹 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○四 》
- 父兄相教示 出自 [唐] 元稹 ·《相和歌辞 估客乐 》
- 父兄相教示 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 估客乐 》