“世路颠冥堪笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“世路颠冥堪笑”出自哪首诗?

答案:世路颠冥堪笑”出自: 宋代 胡宏 《书怀四首 其三》, 诗句拼音为: shì lù diān míng kān xiào

问题2:“世路颠冥堪笑”的上一句是什么?

答案:世路颠冥堪笑”的上一句是: 洲前含笑花开 , 诗句拼音为: zhōu qián hán xiào huā kāi

问题3:“世路颠冥堪笑”的下一句是什么?

答案:世路颠冥堪笑”的下一句是: 旁观心自休哉 , 诗句拼音为: páng guān xīn zì xiū zāi ,诗句平仄:仄○平仄平平

“世路颠冥堪笑”全诗

书怀四首 其三 (shū huái sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 胡宏

台上忘忧草发,洲前含笑花开。
世路颠冥堪笑,旁观心自休哉。

平仄仄平仄仄,平平平仄平平。
仄仄平平平仄,仄○平仄平平。

tái shàng wàng yōu cǎo fā , zhōu qián hán xiào huā kāi 。
shì lù diān míng kān xiào , páng guān xīn zì xiū zāi 。

“世路颠冥堪笑”繁体原文

書懷四首 其三

臺上忘憂草發,洲前含笑花開。
世路顛冥堪笑,旁觀心自休哉。

“世路颠冥堪笑”全诗注音

tái shàng wàng yōu cǎo fā , zhōu qián hán xiào huā kāi 。

台上忘忧草发,洲前含笑花开。

shì lù diān míng kān xiào , páng guān xīn zì xiū zāi 。

世路颠冥堪笑,旁观心自休哉。

“世路颠冥堪笑”全诗翻译

译文:

台上的忘忧草生长茂盛,洲前的笑容含羞绽放。
世间的路途变幻莫测令人发笑,旁观者的心境却自得安宁。

总结:

这首古文描绘了两幅景象,分别是台上的忘忧草绿意盎然和洲前笑容绽放的花朵。通过对世事变化和旁观者心态的反思,表达了对世俗烦扰的超然态度。诗人仿佛置身其中,淡泊宁静。

“世路颠冥堪笑”诗句作者胡宏介绍:

胡宏(一一○五~一一六一),字仁仲,学者称五峰先生,建宁崇安(今福建武夷山市)人,安国子。初入太学,师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出,居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年(一一五五)桧死被召,以疾不赴。三十一年卒,年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。 胡宏诗,以影印文渊阁四库全书本爲底本,校以清陆香圃三间草堂钞本(简称陆钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“世路颠冥堪笑”相关诗句: