“狂情不管好花羞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂情不管好花羞”出自哪首诗?
答案: “狂情不管好花羞”出自: 宋代 张明中的 《蝶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng qíng bù guǎn hǎo huā xiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“狂情不管好花羞”的上一句是什么?
答案:
“狂情不管好花羞”的上一句是: 舞态恨渠春昼短 , 诗句拼音为: wǔ tài hèn qú chūn zhòu duǎn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“狂情不管好花羞”的下一句是什么?
答案: “狂情不管好花羞”的下一句是: 腻酥绦雪都相识 , 诗句拼音为: nì sū tāo xuě dōu xiāng shí ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“狂情不管好花羞”全诗
蝶 (dié)
揽得风光忘却愁,千葩万蕊恣追游。
香须点染黄金湿,小翅轻翻白玉柔。
舞态恨渠春昼短,狂情不管好花羞。
腻酥绦雪都相识,莫向红窗绣室休。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“狂情不管好花羞”繁体原文
蝶
攬得風光忘却愁,千葩萬蕊恣追遊。
香鬚點染黄金濕,小翅輕翻白玉柔。
舞態恨渠春晝短,狂情不管好花羞。
膩酥絳雪都相識,莫向紅窗繡室休。
“狂情不管好花羞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
揽得风光忘却愁,千葩万蕊恣追游。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
香须点染黄金湿,小翅轻翻白玉柔。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
舞态恨渠春昼短,狂情不管好花羞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
腻酥绦雪都相识,莫向红窗绣室休。
“狂情不管好花羞”全诗注音
揽得风光忘却愁,千葩万蕊恣追游。
香须点染黄金湿,小翅轻翻白玉柔。
舞态恨渠春昼短,狂情不管好花羞。
腻酥绦雪都相识,莫向红窗绣室休。
“狂情不管好花羞”全诗翻译
译文:
揽取美景,忘却忧愁,千朵万蕊随意追逐游玩。
芬芳的香气点缀在金黄色的湿润中,小小的翅膀轻轻翻飞,柔软如白玉。
舞姿流转,可惜春日短暂,狂热的情感不理会美丽花朵的羞涩。
嫩香软滑如细雪,都成了熟悉的朋友,不要在红纱窗前的绣房停留。
诗意总结:欣赏自然美景,忘却忧愁烦恼,随意游走在花丛间,细致品味香气,轻盈的翅膀翻飞如白玉。舞姿中流露出对短暂春光的遗憾,不受束缚地追求狂热情感。嫩滑香软的感触似雪相识,但切勿陷入绣房红窗之间。
“狂情不管好花羞”相关诗句:
- 狂情不管好花羞 出自 [宋] 张明中 ·《蝶 》
- 野柳狂花无管束 出自 [宋] 徐璹 ·《春日醉中作 》
- 好是狂时不得狂 出自 [唐] 高骈 ·《平流园席上 》
- 人情不似黄花好 出自 [宋] 林㟽 ·《九日题潮阳县斋 》
- 土风人情管头好 出自 [宋] 陈造 ·《寄程安抚 》
- 狂情多见好人喜 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五八 》
- 渐老花羞人不羞 出自 [宋] 李流谦 ·《二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝 其一 》
- 不知狂与羞 出自 [唐] 李白 ·《翫月金陵城西孙楚酒楼达曙歌吹日晚乘醉着紫绮裘乌纱巾与酒客数人櫂歌秦淮往石头访崔四侍御 》
- 不羞歌舞狂 出自 [宋] 余靖 ·《南斋新植牡丹初冬忽开数朵爱玩不已因而感咏呈知郡中舍 》
- 不羞狂脱帽 出自 [宋] 陈着 ·《次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其一 》
- 老不羞人任意狂 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其三 》
- 花好酒嘉情更好 出自 [宋] 邵雍 ·《簪花吟 》
- 凝情羞对海棠花 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂书十首 其五 》
- 不管狂风横雨催 出自 [宋] 史浩 ·《和雨晴 》
- 羞见梅花无好句 出自 [宋] 章甫 ·《张君明昆仲袖唱和诗见过 》
- 欢情仍共雪花狂 出自 [宋] 韩维 ·《宴逍遥堂 》
- 天女染花情若狂 出自 [宋] 史铸 ·《燕脂菊 》
- 好花长是怯狂风 出自 [宋] 吕陶 ·《和通判阎朝奉赏花四绝 其四 》
- 羞爲不情儿 出自 [宋] 刘弇 ·《赠廖相手一首 》
- 人情不似春情好 出自 [宋] 刘弇 ·《三用前韵酬达夫 其四 》