“大梁贵人与年少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大梁贵人与年少”出自哪首诗？
答案： “大梁贵人与年少”出自： 宋代 梅尧臣的 《裴直讲得润州通判周仲章咸豉遗一小缾》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dà liáng guì rén yǔ nián shào ，诗句平仄： 仄平仄平仄平仄 。
问题2：“大梁贵人与年少”的上一句是什么？
答案：
“大梁贵人与年少”的上一句是： 南徐别乘马不肥 , 诗句拼音为： nán xú bié chéng mǎ bù féi
，诗句平仄： 仄平仄平仄平仄 。
问题3：“大梁贵人与年少”的下一句是什么？
答案： “大梁贵人与年少”的下一句是： 红泥罂盎鸟归飞 , 诗句拼音为： hóng ní yīng àng niǎo guī fēi ，诗句平仄：平○平仄仄平平。
“大梁贵人与年少”全诗
裴直讲得润州通判周仲章咸豉遗一小缾 (péi zhí jiǎng dé rùn zhōu tōng pàn zhōu zhòng zhāng xián chǐ yí yī xiǎo píng)
金山寺僧作咸豉，南徐别乘马不肥。
大梁贵人与年少，红泥罂盎鸟归飞。
我今老病寡肉食，广文先生分遗微。
平平仄平仄平仄，平平仄○仄仄平。
仄平仄平仄平仄，平○平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平平○○平。
“大梁贵人与年少”繁体原文
裴直講得潤州通判周仲章鹹豉遺一小缾
金山寺僧作鹹豉，南徐別乘馬不肥。
大梁貴人與年少，紅泥罌盎鳥歸飛。
我今老病寡肉食，廣文先生分遺微。
“大梁贵人与年少”韵律对照
平平仄平仄平仄，平平仄○仄仄平。
金山寺僧作咸豉，南徐别乘马不肥。
仄平仄平仄平仄，平○平仄仄平平。
大梁贵人与年少，红泥罂盎鸟归飞。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平平○○平。
我今老病寡肉食，广文先生分遗微。
“大梁贵人与年少”全诗注音
金山寺僧作咸豉，南徐别乘马不肥。
大梁贵人与年少，红泥罂盎鸟归飞。
我今老病寡肉食，广文先生分遗微。
“大梁贵人与年少”全诗翻译
译文：
金山寺的僧人制作了咸豉，而在南徐的另一处地方，骑马的人却发现马匹并不肥壮。
在大梁城，有一位显赫的贵人与一位年轻的人相遇，红泥罂盎（一种陶瓷器）像鸟儿一样飞回。
我如今年老疾病缠身，食物也较为简单，但是广文先生却分送给我一些微薄的礼物。
总结：
这篇古文表述了金山寺的僧人制作咸豉的情景，以及南徐地区乘马的情况。接着，描述了大梁城中一位贵人与一位年轻人的相遇，以及红泥罂盎的归来。最后，作者自述年老多病，食物简单，但获得了广文先生的慷慨赠礼。
“大梁贵人与年少”总结赏析
赏析：这首诗《裴直讲得润州通判周仲章咸豉遗一小缾》是梅尧臣创作的，以诗中的咸豉（即咸豆豉）为主题，表达了作者对友情的珍视和怀念之情。诗意流畅，情感真挚。
首节描写了金山寺僧制作的咸豉，以及南徐别乘马的情况。这里借咸豉和马不肥的形象，暗示了友情的深厚和经久不衰。金山寺僧将自己制作的咸豉送给了润州通判周仲章，显示了友情的赠送和分享。
第二节提到了大梁贵人和年少的人，以及红泥罂盎和鸟的归飞。这里通过富贵和年少的形象，与前节的润州通判形成了鲜明的对比，强调了友情的真挚和超越地位、财富的重要性。
最后一节，诗人表达了自己老病寡肉食的状态，但广文先生仍然愿意分享咸豉。这种友情的坚持和珍视，让人感到温暖和感动。
“大梁贵人与年少”相关诗句：
- 大梁贵人与年少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《裴直讲得润州通判周仲章咸豉遗一小缾 》
- 大梁嬉游少年场 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答阎求仁 》
- 大梁少年胡结束 出自 [宋] 刘克庄 ·《大梁老人行 》
- 大梁贵公子 出自 [唐] 李白 ·《博平郑太守自庐山千里相寻入江夏北市门见访却之武陵立马赠别 》
- 宏梁大栋何足贵 出自 [唐] 崔珏 ·《道林寺 》
- 大似人间年少儿 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 二十四 》
- 留与他人乐少年 出自 [唐] 韩滉 ·《听乐怅然自述 》
- 甘心输与少年人 出自 [宋] 陈傅良 ·《寒食早起围炉中戏和林宗易韵二首 其二 》
- 留与他人乐少年 出自 [唐] 司空曙 ·《病中嫁女妓 》
- 少年自与老人疏 出自 [宋] 陆游 ·《老怀 》
- 栋梁大厦知多少 出自 [宋] 释居简 ·《万年寺前古杉 》
- 老大比他年少少 出自 [唐] 司空图 ·《重阳四首 一 》
- 梁君吏隐年甚少 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 铜钱不与大梁赊 出自 [宋] 刘敞 ·《笋 》
- 铜駞不与大梁赊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩持国遗洛笋 》
- 才大端如梁与棼 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾倅喜雨之句 》
- 自陈少年贵 出自 [唐] 李益 ·《来从窦车骑行 》
- 少年轻富贵 出自 [宋] 苏辙 ·《吕司空挽词三首 其一 》
- 成名贵少年 出自 [唐] 权德舆 ·《送从弟谒员外叔父回归义兴 》
- 壮年少爲贵 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋思 》