“示我西园药石辞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“示我西园药石辞”出自哪首诗?
答案: “示我西园药石辞”出自: 宋代 彭龟年的 《送徐仲洪尉南安八首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì wǒ xī yuán yào shí cí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“示我西园药石辞”的上一句是什么?
答案:
“示我西园药石辞”的上一句是: 仲洪作尉南安县 , 诗句拼音为:zhòng hóng zuò wèi nán ān xiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“示我西园药石辞”的下一句是什么?
答案: “示我西园药石辞”的下一句是: 莫道近民民易扰 , 诗句拼音为: mò dào jìn mín mín yì rǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“示我西园药石辞”全诗
送徐仲洪尉南安八首 其一 (sòng xú zhòng hóng wèi nán ān bā shǒu qí yī)
仲洪作尉南安县,示我西园药石辞。
莫道近民民易扰,官清民近更相宜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“示我西园药石辞”繁体原文
送徐仲洪尉南安八首 其一
仲洪作尉南安縣,示我西園藥石辭。
莫道近民民易擾,官清民近更相宜。
“示我西园药石辞”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仲洪作尉南安县,示我西园药石辞。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫道近民民易扰,官清民近更相宜。
“示我西园药石辞”全诗注音
仲洪作尉南安县,示我西园药石辞。
莫道近民民易扰,官清民近更相宜。
“示我西园药石辞”全诗翻译
译文:
仲洪担任南安县的尉官,向我展示了西园的药石收藏。
不要说官员与百姓之间距离近了容易混乱,如果官员清廉而且与百姓相亲近,才更加相得益彰。
总结:
这首诗是作者仲洪在担任南安县尉官时,给人展示西园药石辞的一篇短篇。诗中强调了官民关系的重要性,反对官员远离百姓而造成混乱。相反,官员应该保持清廉,并与百姓保持亲近,这样才能更好地为民众服务。
“示我西园药石辞”相关诗句:
- 示我西园药石辞 出自 [宋] 彭龟年 ·《送徐仲洪尉南安八首 其一 》
- 示我海滨石 出自 [宋] 陶弼 ·《廉州石 》
- 乡园辞石柱 出自 [唐] 刘禹锡 ·《经伏波神祠 》
- 示身爲石令我取 出自 [宋] 释慧空 ·《答普贤梦石纪梦授观音偈 》
- 西僧示我高隐心 出自 [唐] 陈陶 ·《宿天竺寺 》
- 谁欤药石我 出自 [宋] 韩淲 ·《施教授以诗送药饵次韵谢之 》
- 爱我药石良 出自 [宋] 徐梦莘 ·《弹子岩题名 》
- 谢相园西石径斜 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄刘禹锡 》
- 孟孙恶我如药石 出自 [宋] 苏过 ·《送孙志康 》
- 我有一言如药石 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 我有奇谋同药石 出自 [宋] 程公许 ·《送崔吉甫外刺安康分韵得客字 》
- 我昔居西园 出自 [宋] 谢薖 ·《题文与可画竹 》
- 我作西园诗 出自 [宋] 苏轼 ·《滕县时同年西园 》
- 西园艺我麻 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《学圃 》
- 我家园在西 出自 [宋] 王洋 ·《我有一双眼赠徐氏仿老徐体仆近与思远赓和颇自言老有拒徐出游意恐以仆爲真老也故有此作 》
- 我祖西园事 出自 [唐] 曹邺 ·《寄贾驰先辈 》
- 我寻西园路 出自 [宋] 张栻 ·《路出祝融背仰见上封寺遂登绝顶 》
- 我公远忆故园西 出自 [宋] 朱熹 ·《留秀野刘丈二首 其一 》
- 新晴唤我到西园 出自 [宋] 杨万里 ·《新晴西园散步四首 其一 》
- 分我西园一半清 出自 [宋] 王之道 ·《题元发弟竹轩 》