“从教匹练写秋光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从教匹练写秋光”出自哪首诗?
答案: “从教匹练写秋光”出自: 宋代 苏轼的 《和文与可洋川园池三十首 横湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jiào pǐ liàn xiě qiū guāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“从教匹练写秋光”的上一句是什么?
答案:
“从教匹练写秋光”的上一句是: 卷却天机云锦段 , 诗句拼音为: juàn què tiān jī yún jǐn duàn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“从教匹练写秋光”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“从教匹练写秋光”已经是最后一句了。
“从教匹练写秋光”全诗
和文与可洋川园池三十首 横湖 (hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu héng hú)
贪看翠盖拥红粧,不觉湖边一夜霜。
卷却天机云锦段,从教匹练写秋光。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“从教匹练写秋光”繁体原文
和文與可洋川園池三十首 橫湖
貪看翠蓋擁紅粧,不覺湖邊一夜霜。
卷却天機雲錦段,從教匹練寫秋光。
“从教匹练写秋光”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
贪看翠盖拥红粧,不觉湖边一夜霜。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
卷却天机云锦段,从教匹练写秋光。
“从教匹练写秋光”全诗注音
贪看翠盖拥红粧,不觉湖边一夜霜。
卷却天机云锦段,从教匹练写秋光。
“从教匹练写秋光”全诗翻译
译文:
贪看着翠绿的盖子覆盖着红色的妆点,没留意到湖边已经经过了一个夜晚的霜冻。
将卷起来的天空中的云彩织成锦绣的图案,让匹配的文字描绘出秋天的光景。
“从教匹练写秋光”总结赏析
这首诗《和文与可洋川园池三十首 横湖》是苏轼创作的,它通过描绘横湖的景色,表达了诗人对自然美的感慨和对时光流逝的思考。
赏析:
在这首诗中,苏轼首先以“贪看翠盖拥红妆”形象地描述了湖边的美景,用“翠盖”和“红妆”来描绘湖水和岸边的景色,这种色彩的丰富和绚烂让人感受到大自然的神奇和美妙。然而,接下来的一句“不觉湖边一夜霜”却让诗篇的情感发生转折,霜的出现暗示了秋天的临近和时光的流逝。这种自然景色与时间流逝的结合,传达出了生命短暂和时光无情的主题。
接着,诗人写到“卷却天机云锦段”,这里的“天机”和“云锦段”都是抽象的表达,用来象征着时间和命运的无常,暗示人生的变幻无常。最后一句“从教匹练写秋光”则表达了诗人对于美景的珍惜,他希望将这美景写入诗篇,保存下来,以此来抵抗时光的流逝。
“从教匹练写秋光”相关诗句:
- 从教匹练写秋光 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 横湖 》
- 匹练光中正秋色 出自 [宋] 李兼 ·《江上 》
- 光揺匹练柔 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和延安庞龙图柳湖 》
- 秋山匹练净 出自 [唐] 白元鉴 ·《瀑布 》
- 从教巧手工摹写 出自 [宋] 王炎 ·《题谢艮斋画笥四首 其三 》
- 静练秋光澄 出自 [宋] 郑作肃 ·《中秋登青原台 》
- 迩年秋练春光融 出自 [宋] 员兴宗 ·《紫云洞 》
- 溪遶练光秋更白 出自 [宋] 郭印 ·《次韵喻存道二首 其二 》
- 练从秋水桂华乡 出自 [宋] 徐集孙 ·《遗僧楮衾 》
- 湖水练练光遶城 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其一 》
- 方惊匹练横 出自 [宋] 周孚 ·《金山十咏呈坦叔 卷雪亭 》
- 远水明匹练 出自 [唐] 颜真卿 ·《登岘山观李左相石尊联句 》
- 匹练挂林端 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 天汉台 》
- 仰见匹练明 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 望若匹练广 出自 [宋] 谢景初 ·《观仙居山瀑布 》
- 匹练横江表 出自 [宋] 李石 ·《题苏氏巽风阁 》
- 水如一匹练 出自 [唐] 李白 ·《秋浦歌十七首 十二 》
- 狭如一匹练 出自 [唐] 李白 ·《江夏寄汉阳辅录事 》
- 长河匹练小 出自 [宋] 范仲淹 ·《鵰鹗在秋天 》
- 轻烟匹练拖 出自 [唐] 王周 ·《过武宁县 》