首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 观华夷图 > 须知攒簇自心灵

“须知攒簇自心灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“须知攒簇自心灵”出自哪首诗?

答案:须知攒簇自心灵”出自: 唐代 伍乔 《观华夷图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū zhī zǎn cù zì xīn líng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“须知攒簇自心灵”的上一句是什么?

答案:须知攒簇自心灵”的上一句是: 别手应难及此精 , 诗句拼音为:bié shǒu yìng nán jí cǐ jīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“须知攒簇自心灵”的下一句是什么?

答案:须知攒簇自心灵”的下一句是: 始於毫末分诸国 , 诗句拼音为: shǐ wū háo mò fēn zhū guó ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“须知攒簇自心灵”全诗

观华夷图 (guān huá yí tú)

朝代:唐    作者: 伍乔

别手应难及此精,须知攒簇自心灵
始於毫末分诸国,渐见图中列四溟。
关路欲伸通楚势,蜀山俄耸入秦青。
笔端尽现寰区事,堪把长悬在户庭。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bié shǒu yìng nán jí cǐ jīng , xū zhī zǎn cù zì xīn líng 。
shǐ wū háo mò fēn zhū guó , jiàn jiàn tú zhōng liè sì míng 。
guān lù yù shēn tōng chǔ shì , shǔ shān é sǒng rù qín qīng 。
bǐ duān jìn xiàn huán qū shì , kān bǎ cháng xuán zài hù tíng 。

“须知攒簇自心灵”繁体原文

觀華夷圖

別手應難及此精,須知攢簇自心靈。
始於毫末分諸國,漸見圖中列四溟。
關路欲伸通楚勢,蜀山俄聳入秦青。
筆端盡現寰區事,堪把長懸在戶庭。

“须知攒簇自心灵”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
别手应难及此精,须知攒簇自心灵。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
始於毫末分诸国,渐见图中列四溟。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
关路欲伸通楚势,蜀山俄耸入秦青。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
笔端尽现寰区事,堪把长悬在户庭。

“须知攒簇自心灵”全诗注音

bié shǒu yìng nán jí cǐ jīng , xū zhī zǎn cù zì xīn líng 。

别手应难及此精,须知攒簇自心灵。

shǐ wū háo mò fēn zhū guó , jiàn jiàn tú zhōng liè sì míng 。

始於毫末分诸国,渐见图中列四溟。

guān lù yù shēn tōng chǔ shì , shǔ shān é sǒng rù qín qīng 。

关路欲伸通楚势,蜀山俄耸入秦青。

bǐ duān jìn xiàn huán qū shì , kān bǎ cháng xuán zài hù tíng 。

笔端尽现寰区事,堪把长悬在户庭。

“须知攒簇自心灵”全诗翻译

译文:

别人的手艺很难达到这种精湛,你应该明白它是由内心创造出来的。
从最微小的一点开始分成不同的国家,渐渐地形成了四方世界。
关隘的道路渴望延伸,以通往楚国的势力,蜀山突然挺立在秦国的青山之中。
笔端展现出整个世界的事物,足以让人将其挂在家中的门庭之上。



总结:


这首诗以手艺和创造力为主题,表达了内心灵感的珍贵和无穷价值。诗人通过比喻,将手艺的精湛与内心的创造力相对应,强调了后者的重要性。诗中还通过描述分散的国家逐渐形成统一的世界,以及道路的延伸和山势的崛起,展示了人类的进步和才华的展现。最后,诗人以写字的形式将世界呈现在纸上,凸显了文化的重要性和对知识的珍视。整首诗寓意深远,鼓励人们发挥内心的潜力,追求卓越的创造和表达。

“须知攒簇自心灵”诗句作者伍乔介绍:

伍乔,庐江人。南唐时,举进士第一,仕至考功员外郎。诗一卷。更多...

“须知攒簇自心灵”相关诗句: