“坐看联翩对玉宸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐看联翩对玉宸”出自哪首诗?
答案: “坐看联翩对玉宸”出自: 宋代 刘宰的 《和邑大夫劝驾韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò kàn lián piān duì yù chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“坐看联翩对玉宸”的上一句是什么?
答案:
“坐看联翩对玉宸”的上一句是: 惟余卧病江湖客 , 诗句拼音为: wéi yú wò bìng jiāng hú kè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“坐看联翩对玉宸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“坐看联翩对玉宸”已经是最后一句了。
“坐看联翩对玉宸”全诗
和邑大夫劝驾韵 (hé yì dài fū quàn jià yùn)
自笑当年跃冶金,老来文物见彬彬。
登名已喜多三邑,擢秀悬知敌万人。
晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新。
惟余卧病江湖客,坐看联翩对玉宸。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“坐看联翩对玉宸”繁体原文
和邑大夫勸駕韻
自笑當年躍冶金,老來文物見彬彬。
登名已喜多三邑,擢秀懸知敵萬人。
晴日琴堂開宴好,春風瓊苑拜恩新。
惟餘卧病江湖客,坐看聯翩對玉宸。
“坐看联翩对玉宸”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自笑当年跃冶金,老来文物见彬彬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登名已喜多三邑,擢秀悬知敌万人。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惟余卧病江湖客,坐看联翩对玉宸。
“坐看联翩对玉宸”全诗注音
自笑当年跃冶金,老来文物见彬彬。
登名已喜多三邑,擢秀悬知敌万人。
晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新。
惟余卧病江湖客,坐看联翩对玉宸。
“坐看联翩对玉宸”全诗翻译
译文:
自嘲当年在冶金之间,如今年老时见到的文物却是文彬彬的。
登上名榜已经高兴不已,被选拔出类拔萃,敌人多达万人。
晴日下在琴堂举办宴会甚是美好,春风拜谢皇恩的场景也是崭新。
只是我现在身患疾病,是江湖的客人,坐着观看骏马相对在玉宸的对面。
总结:
诗人回顾过去的冶金岁月,老来却在文物中领略文彬彬之美。他因才华卓越被登上名榜,引起众多敌人的嫉妒。尽管如今得享宴会盛宴,也感慨于时光的变迁。然而,病榻上的他依然能看见精彩的江湖世界和朝廷的风采。
“坐看联翩对玉宸”相关诗句:
- 坐看联翩对玉宸 出自 [宋] 刘宰 ·《和邑大夫劝驾韵 》
- 更看珠玉联翩来 出自 [宋] 陈造 ·《雨未止再次前韵二首 其一 》
- 坐数禽联翩 出自 [宋] 陈鉴之 ·《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首 》
- 联联翩翩几万回 出自 [唐] 张鷟 ·《咏双燕子 》
- 玉帛来联翩 出自 [宋] 陆游 ·《长歌行 》
- 同看联翩五匹龙 出自 [宋] 陈与义 ·《题伯时画温溪心等贡五马 》
- 联翩珠玉又前陈 出自 [宋] 陈傅良 ·《和赵帅寿张漕韵二首 其二 》
- 联翩玉羽层霄下 出自 [宋] 宋徽宗 ·《清庙斋幄常有诗赐太师已曾和进禋祀礼成以目击之事依前韵再进今亦用元韵复赐太师非特以此相困盖清时君臣赓载亦一时盛事耳 》
- 玉蹄联翩踏花去 出自 [宋] 王炎 ·《远别离 》
- 翩翩鸦字出宸庭 出自 [宋] 释元肇 ·《寄江阴史君尹梅津 》
- 行奉玉宸对 出自 [宋] 贺铸 ·《送海陵周太守邠受代还朝 》
- 即看朝觐对严宸 出自 [宋] 陈康民 ·《送程给事知越州 》
- 坐对联珠饱官粟 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一 》
- 何况花王对玉宸 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 翩翩出联骑 出自 [宋] 陆游 ·《春晴暄甚花开略无余矣赋以寓感 》
- 翩翩联鹊桥 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》
- 坐上连翩玉斚飞 出自 [宋] 司马光 ·《二月三十日与同舍宴李氏园晚归马上赋诗 》
- 即看鸣玉侍严宸 出自 [宋] 程俱 ·《常州会三从官致语口号 》
- 阶玉正看联羯末 出自 [宋] 魏了翁 ·《用蒋成甫韵贺虞退夫生子且以相名之 》
- 翩翩画戟对春光 出自 [宋] 洪适 ·《宏父见招赏梅时范子芬欲行 》