“句好知君定作家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“句好知君定作家”出自哪首诗?
答案: “句好知君定作家”出自: 宋代 胡铨的 《次李参政送行韵答黄舜杨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù hǎo zhī jūn dìng zuò jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“句好知君定作家”的上一句是什么?
答案:
“句好知君定作家”的上一句是: 道穷怜我空忧国 , 诗句拼音为: dào qióng lián wǒ kōng yōu guó
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“句好知君定作家”的下一句是什么?
答案: “句好知君定作家”的下一句是: 便欲相携趁帆饱 , 诗句拼音为: biàn yù xiāng xié chèn fān bǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“句好知君定作家”全诗
次李参政送行韵答黄舜杨 (cì lǐ cān zhèng sòng xíng yùn dá huáng shùn yáng)
打成大错一毫差,万里去寻留子嗟。
微管闲思齐仲父,赐奴长价汉浑邪。
道穷怜我空忧国,句好知君定作家。
便欲相携趁帆饱,要观子美赋灵槎。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“句好知君定作家”繁体原文
次李參政送行韵答黄舜楊
打成大錯一毫差,萬里去尋留子嗟。
微管閒思齊仲父,賜奴長價漢渾邪。
道窮憐我空憂國,句好知君定作家。
便欲相携趁帆飽,要觀子美賦靈槎。
“句好知君定作家”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
打成大错一毫差,万里去寻留子嗟。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
微管闲思齐仲父,赐奴长价汉浑邪。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道穷怜我空忧国,句好知君定作家。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
便欲相携趁帆饱,要观子美赋灵槎。
“句好知君定作家”全诗注音
打成大错一毫差,万里去寻留子嗟。
微管闲思齐仲父,赐奴长价汉浑邪。
道穷怜我空忧国,句好知君定作家。
便欲相携趁帆饱,要观子美赋灵槎。
“句好知君定作家”全诗翻译
译文:
打成大错只有一毫的差距,却要走万里路去寻找留子啊。
微管闲思着齐国仲父,赐给奴隶高价却被汉浑邪所拒绝。
道路走到尽头,怜悯我空虚地忧国家,句子写得好,知道你定会成为一位伟大的文学家。
我欲和你一同启程,等到帆满风,一起去观赏留子的美妙赋灵槎。
总结:
诗人自叹为“打成大错一毫差”,但他为了寻找留子,却愿意走遍万里。他对齐国仲父的思念仍在心头,却因为身份地位的不同,与汉浑邪之间存在着难以逾越的差距。尽管如此,诗人并未忘却对国家的忧虑,同时也对句子写得好的留子表示赞赏,并愿与之同游,共同欣赏留子的才华。整首诗表达了诗人对留子的敬重和向往,并以此展现了诗人对文学和国家的关注。
“句好知君定作家”相关诗句:
- 句好知君定作家 出自 [宋] 胡铨 ·《次李参政送行韵答黄舜杨 》
- 定知多好句 出自 [宋] 王汶 ·《送应显夫之上饶 》
- 好句定知酬不得 出自 [宋] 文同 ·《太博孙公游火井因寄 》
- 知君好事家有酒 出自 [宋] 苏轼 ·《张竞辰永康所居万卷堂 》
- 知君不作家私计 出自 [唐] 张籍 ·《送邵州林使君 》
- 始知句句好 出自 [宋] 汪元量 ·《草地寒甚毡帐中读杜诗 》
- 定将好句压阴何 出自 [宋] 王十朋 ·《与二同年观雪於八阵台果州会焉酌酒论文煮惠山泉瀹建溪茶诵少陵江流石不转之句复用前韵 》
- 作句定居灵运前 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠黄伯成 》
- 定知吟秀句 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题时上人碧云堂 》
- 定知得句来 出自 [宋] 杨万里 ·《易允升画像赞 》
- 定知和气家家到 出自 [宋] 陈师道 ·《谢赵使君 》
- 定知句迫琼瑶响 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君赋山茶花二首 其二 》
- 定知马上多新句 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送舍弟 》
- 联句定知思孟简 出自 [宋] 周密 ·《次魏川联句韵 》
- 定知何逊缘联句 出自 [唐] 李商隐 ·《送王十三校书分司 》
- 未知雪句定何如 出自 [宋] 方岳 ·《道中即事 其一三 》
- 披蓑句好忆渔家 出自 [宋] 胡铨 ·《追和东坡雪诗 》
- 尽判百家无好句 出自 [宋] 许景衡 ·《虞仲访僧正见招以诗属亟归不及往依韵和报兼简康休二上人 》
- 哭君无好句 出自 [宋] 毕仲游 ·《代范忠宣挽中散某公三首 其一 》
- 欲作小诗无好句 出自 [宋] 刘过 ·《雪晴游惠山 》