首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 越土水浅易涸而近山无木可采故常有薪水之忧既归黄冈遂脱此责作诗示同舍 > 丁丁谷响应山椒

“丁丁谷响应山椒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丁丁谷响应山椒”出自哪首诗？

答案： “丁丁谷响应山椒”出自： 宋代 赵鼎的 《越土水浅易涸而近山无木可采故常有薪水之忧既归黄冈遂脱此责作诗示同舍》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dīng dīng gǔ xiǎng yìng shān jiāo ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“丁丁谷响应山椒”的上一句是什么？

答案： “丁丁谷响应山椒”的上一句是： 决决溪流鸣枕下 , 诗句拼音为： jué jué xī liú míng zhěn xià ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“丁丁谷响应山椒”的下一句是什么？

答案： “丁丁谷响应山椒”的下一句是： 小安课伐犹多事 , 诗句拼音为： xiǎo ān kè fá yóu duō shì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“丁丁谷响应山椒”全诗

越土水浅易涸而近山无木可采故常有薪水之忧既归黄冈遂脱此责作诗示同舍 (yuè tǔ shuǐ qiǎn yì hé ér jìn shān wú mù kě cǎi gù cháng yǒu xīn shuǐ zhī yōu jì guī huáng gāng suì tuō cǐ zé zuò shī shì tóng shè)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎。

经年薪水困行朝，一日归来百念消。
决决溪流鸣枕下，丁丁谷响应山椒。
小安课伐犹多事，无复移居莫见招。
老矣羞为吴市隐，买田从此混渔樵。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jīng nián xīn shuǐ kùn xíng cháo ， yī rì guī lái bǎi niàn xiāo 。
jué jué xī liú míng zhěn xià ， dīng dīng gǔ xiǎng yìng shān jiāo 。
xiǎo ān kè fá yóu duō shì ， wú fù yí jū mò jiàn zhāo 。
lǎo yǐ xiū wèi wú shì yǐn ， mǎi tián cóng cǐ hùn yú qiáo 。

“丁丁谷响应山椒”繁体原文

越土水淺易涸而近山無木可採故常有薪水之憂既歸黄岡遂脫此責作詩示同舍

經年薪水困行朝，一日歸來百念消。
決決溪流鳴枕下，丁丁谷響應山椒。
小安課伐猶多事，無復移居莫見招。
老矣羞爲吳市隱，買田從此混漁樵。

“丁丁谷响应山椒”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
经年薪水困行朝，一日归来百念消。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
决决溪流鸣枕下，丁丁谷响应山椒。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
小安课伐犹多事，无复移居莫见招。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
老矣羞为吴市隐，买田从此混渔樵。

“丁丁谷响应山椒”全诗注音

jīng nián xīn shuǐ kùn xíng cháo ， yī rì guī lái bǎi niàn xiāo 。

经年薪水困行朝，一日归来百念消。

jué jué xī liú míng zhěn xià ， dīng dīng gǔ xiǎng yìng shān jiāo 。

决决溪流鸣枕下，丁丁谷响应山椒。

xiǎo ān kè fá yóu duō shì ， wú fù yí jū mò jiàn zhāo 。

小安课伐犹多事，无复移居莫见招。

lǎo yǐ xiū wèi wú shì yǐn ， mǎi tián cóng cǐ hùn yú qiáo 。

老矣羞为吴市隐，买田从此混渔樵。

“丁丁谷响应山椒”全诗翻译

译文：
经过多年，薪水的困顿使得我每天早出晚归，辛苦于朝九晚五的工作。但有一天归家后，种种烦忧都被消解了。
在床头，清澈的溪流发出悦耳的鸣叫声，山谷中回荡着响亮的山椒声音。
小安在教书，虽然有许多琐事要操心，但再也不用搬迁，也不会遇到像以前那样频繁的招揽。
我年老了，不再羡慕居于吴市的隐士。买下田地，从此过起了悠闲的渔樵生活。
总结：全文描绘了一个经历了困苦和烦忧的人，在回家后找到了心灵的宁静和满足。他在自然的环境中感受着生活的美好，不再为琐事烦恼，选择了过上简单自在的生活。

“丁丁谷响应山椒”总结赏析

赏析：: 这首诗《越土水浅易涸而近山无木可采故常有薪水之忧既归黄冈遂脱此责作诗示同舍》是赵鼎的作品，表达了诗人因为长期缺乏薪水而困扰，但归来黄冈后解脱了这一困境，于是感慨万分，写下了这首诗。全诗分四节，下面将进行详细的赏析：
第一节，诗人经年困于薪水问题，每天早出晚归，心头百念纷至沓来，但当他最终归来黄冈之后，百念都随之烟消云散。这一节表现了诗人在困境中的坚持和努力，以及回归故乡后的释然和宽慰。
第二节，诗人在枕头边听到溪水奔流的声音，山椒果实发出的悦耳声响。这里通过自然的声音描绘了诗人家乡的宁静和美好，暗示了回家的喜悦。
第三节，诗人提到小安课伐仍然是一项繁重的工作，但他不再需要为薪水而忧虑，也不再考虑搬迁，这是因为他已经老了，不再愿意隐居市井，而是选择在家乡务农渔樵，过上宁静的生活。
第四节，诗人以老年之身，感到羞愧不已，因为他曾在吴市隐居，现在却选择了混迹在农渔樵之间。这一节表现了诗人的自嘲和自省，同时也表达了对简朴生活的向往和选择。

“丁丁谷响应山椒”诗句作者赵鼎介绍：

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴。七年，召拜尚书左仆射、同中书门下平章事，兼枢密使。八年，爲秦桧所挤，再知绍兴。九年，徙知泉州。屡谪清远军节度副使，潮州居住。十四年，移吉阳军，在吉阳三年，不食而卒，年六十三。孝宗即位，追谥忠简。有《忠正德文集》十卷、《得全居士集》三卷（《直斋书录解题》卷一八、二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成忠正德文集》十卷。事见《宋元学案》卷四四，《宋史》卷三六○有传。　赵鼎诗，以影印文渊阁《四库全书·忠正德文集》爲底本，校以清道光会稽吴杰跋刊本（简称道光本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“丁丁谷响应山椒”相关诗句：

“丁丁谷响应山椒”每个字的意思：

包含“丁丁谷响应山椒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂