“心闲万事皆归理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心闲万事皆归理”出自哪首诗?
答案: “心闲万事皆归理”出自: 宋代 吴惟信的 《寄嘉兴黄尉府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn xián wàn shì jiē guī lǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“心闲万事皆归理”的上一句是什么?
答案:
“心闲万事皆归理”的上一句是: 傍花深下读书帘 , 诗句拼音为: bàng huā shēn xià dú shū lián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“心闲万事皆归理”的下一句是什么?
答案: “心闲万事皆归理”的下一句是: 何必蒙庄悟养恬 , 诗句拼音为: hé bì méng zhuāng wù yǎng tián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“心闲万事皆归理”全诗
寄嘉兴黄尉府 (jì jiā xīng huáng wèi fǔ)
双井传家法最严,僊翁未学子真潜。
固知岂弟为民福,却恐清廉博衆嫌。
去草旋开观射圃,傍花深下读书帘。
心闲万事皆归理,何必蒙庄悟养恬。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“心闲万事皆归理”繁体原文
寄嘉興黄尉府
雙井傳家法最嚴,僊翁未學子真潜。
固知豈弟爲民福,却恐清廉博衆嫌。
去草旋開觀射圃,傍花深下讀書簾。
心閑萬事皆歸理,何必蒙莊悟養恬。
“心闲万事皆归理”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
双井传家法最严,僊翁未学子真潜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
固知岂弟为民福,却恐清廉博衆嫌。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
去草旋开观射圃,傍花深下读书帘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
心闲万事皆归理,何必蒙庄悟养恬。
“心闲万事皆归理”全诗注音
双井传家法最严,僊翁未学子真潜。
固知岂弟为民福,却恐清廉博衆嫌。
去草旋开观射圃,傍花深下读书帘。
心闲万事皆归理,何必蒙庄悟养恬。
“心闲万事皆归理”全诗翻译
译文:
双井传家法最严,僊翁未学子真潜。
固知岂弟为民福,却恐清廉博众嫌。
去草旋开观射圃,傍花深下读书帘。
心闲万事皆归理,何必蒙庄悟养恬。
总结:
诗人通过描绘双井传家法严谨,老僊尚未传授真潜给子弟,表达出传统家风的重要性。虽然诗人明白自己的弟弟若是以清廉来治理民事将会受人尊崇,但他担忧清廉之举会引来众人的嫉妒。然后,诗人以观射圃、读书帘等景象,呼唤着在闲暇时光寻求心灵宁静的重要性。最终,他表达出一种理性看待万事归一的心态,不必追求庄子般的超然悟性,而应更注重养成恬淡从容的生活态度。
“心闲万事皆归理”相关诗句:
- 心闲万事皆归理 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄嘉兴黄尉府 》
- 人闲万事皆可平 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 万法皆闲境会心 出自 [宋] 郑清之 ·《小轩偶成 》
- 归来万事不整理 出自 [宋] 王灼 ·《张元举惠江南李王帐中香 》
- 万事不理心清凉 出自 [宋] 刘子翬 ·《夏日吟 》
- 理到无心万事通 出自 [宋] 韩琦 ·《贻崔公孺国博 》
- 昭昭万事皆其理 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 古者以利爲本 》
- 心轻万事皆鸿毛 出自 [唐] 李颀 ·《送陈章甫 》
- 心通万事闲 出自 [唐] 耿湋 ·《题李孝廉书房 》
- 万事去心闲偃仰 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其二 》
- 万事无心闲日月 出自 [宋] 龚炳 ·《闲咏 》
- 万事不疑心始闲 出自 [宋] 李吕 ·《遣兴 》
- 心中万事如等闲 出自 [唐] 张谓 ·《湖上对酒行 》
- 乐事全归万衆心 出自 [宋] 蔡襄 ·《上元进诗 》
- 万理皆筌蹄 出自 [宋] 王銍 ·《苕溪僧妙询于其所居浄域开小轩楚僧举季若爲永名仆以陶靖节乘流遇坎之语榜曰乘遇亦足以触所遇而安不然虽无名可矣 》
- 会理事而皆融 出自 [宋] 李纲 ·《故赠谏议大夫了斋陈公真赞 》
- 从心所欲皆天理 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 化二首 其二 》
- 理闲无别事 出自 [唐] 徐晶 ·《送友人尉蜀中 》
- 理闲无别事 出自 [唐] 张蠙 ·《送友尉蜀中 》
- 心闲理自明 出自 [宋] 陈着 ·《次韵童尚质书怀三首 其三 》