“不须遶寺寻碑刻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须遶寺寻碑刻”出自哪首诗?
答案: “不须遶寺寻碑刻”出自: 宋代 韦骧的 《过温汤寺一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū rào sì xún bēi kè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不须遶寺寻碑刻”的上一句是什么?
答案:
“不须遶寺寻碑刻”的上一句是: 池鱼无数自洋洋 , 诗句拼音为: chí yú wú shù zì yáng yáng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不须遶寺寻碑刻”的下一句是什么?
答案: “不须遶寺寻碑刻”的下一句是: 知是南平古道场 , 诗句拼音为: zhī shì nán píng gǔ dào chǎng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“不须遶寺寻碑刻”全诗
过温汤寺一绝 (guò wēn tāng sì yī jué)
一窦飞泉煖似汤,池鱼无数自洋洋。
不须遶寺寻碑刻,知是南平古道场。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“不须遶寺寻碑刻”繁体原文
過温湯寺一絕
一竇飛泉煖似湯,池魚無數自洋洋。
不須遶寺尋碑刻,知是南平古道場。
“不须遶寺寻碑刻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一窦飞泉煖似汤,池鱼无数自洋洋。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不须遶寺寻碑刻,知是南平古道场。
“不须遶寺寻碑刻”全诗注音
一窦飞泉煖似汤,池鱼无数自洋洋。
不须遶寺寻碑刻,知是南平古道场。
“不须遶寺寻碑刻”全诗翻译
译文:
一窦飞泉煖如温泉,池中的鱼儿成群结队,自在地游动。
无需绕过寺庙去寻找碑刻,就知道这里是位于南平的古道场所。
总结:
这篇古文描绘了一处温泉,水温温暖宜人,池中鱼儿自由自在地游动。作者告诉读者无需寻找碑刻或其他标志,只要感受温泉的美好,便知道这里是南平古道场的所在地。
“不须遶寺寻碑刻”相关诗句:
- 不须遶寺寻碑刻 出自 [宋] 韦骧 ·《过温汤寺一绝 》
- 古寺无碑刻 出自 [宋] 赵拚 ·《觉林寺 》
- 漫令遶寺觅残碑 出自 [宋] 程公许 ·《游下岩崇封院 其五 》
- 不须遗剑刻舟寻 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其九 》
- 无相寺旧时碑文刻有此诗;二 出自 [唐] 李白 ·《宿无相寺 》
- 平淮有碑倘须刻 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰雪句 》
- 显刻犹须幼妇碑 出自 [宋] 许及之 ·《亲家张舍人挽词 其一 》
- 遶寺寻山无好处 出自 [宋] 楼钥 ·《双峰二偈 其二 》
- 遍索寺碑寻往话 出自 [宋] 程公许 ·《题罗江云盖寺二首 其一 》
- 寻碑野寺云生屦 出自 [宋] 陆游 ·《留题云门草堂 》
- 寺废僧寻断去碑 出自 [宋] 戴表元 ·《金陵赠友 》
- 古寺购寻遗刻在 出自 [宋] 苏颂 ·《润州钱祠部新建宝墨亭 》
- 不假碑刻垂 出自 [宋] 曾巩 ·《奉和滁州九咏九首 幽谷晚饮 》
- 古寺看碑不下馿 出自 [宋] 王元 ·《句 其二 》
- 古寺看碑不下驴 出自 [唐] 王元 ·《吊贾岛(句) 》
- 古寺看碑不下馿 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄潘阆处士 》
- )(〖1〗《李白在安徽》云:此诗刻於清道光十年《重建无相寺碑记》 出自 [唐] 李白 ·《宿无相寺 》
- 遶砌寻不得 出自 [宋] 杨万里 ·《感秋五首 其三 》
- 今人张彦生《善本碑帖录》第三卷记曲阜博物馆藏《唐兖公颂碑》碑侧刻大和九年张咸题名 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》
- 遶林寻香不见 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题赵尉若钰兰所六言四首 其四 》