首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其二 > 试问禅师咽得无

“试问禅师咽得无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“试问禅师咽得无”出自哪首诗？

答案： “试问禅师咽得无”出自： 宋代 虞俦的 《近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì wèn chán shī yàn dé wú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“试问禅师咽得无”的上一句是什么？

答案： “试问禅师咽得无”的上一句是： 脑门一服须教裂 , 诗句拼音为： nǎo mén yī fù xū jiào liè ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“试问禅师咽得无”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“试问禅师咽得无”已经是最后一句了。

“试问禅师咽得无”全诗

近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其二 (jìn yǐ xù jīn dān bìng guā hù sòng xún chán shī shī yǒu jì yīn hé qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

涂毒鼓中初未有，维摩室内本来虚。
脑门一服须教裂，试问禅师咽得无。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tú dú gǔ zhōng chū wèi yǒu ， wéi mó shì nèi běn lái xū 。
nǎo mén yī fù xū jiào liè ， shì wèn chán shī yàn dé wú 。

“试问禅师咽得无”繁体原文

近以續筋丹并瓜瓠送珣禪師師有偈因和 其二

塗毒鼓中初未有，維摩室內本來虛。
腦門一服須教裂，試問禪師嚥得無。

“试问禅师咽得无”韵律对照

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
涂毒鼓中初未有，维摩室内本来虚。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
脑门一服须教裂，试问禅师咽得无。

“试问禅师咽得无”全诗注音

tú dú gǔ zhōng chū wèi yǒu ， wéi mó shì nèi běn lái xū 。

涂毒鼓中初未有，维摩室内本来虚。

nǎo mén yī fù xū jiào liè ， shì wèn chán shī yàn dé wú 。

脑门一服须教裂，试问禅师咽得无。

“试问禅师咽得无”全诗翻译

译文：

涂毒鼓中的毒液刚开始还未出现，维摩室内本来空虚。
若要将脑门服下一剂药物，必须让它裂开，试问禅师能否咽下无碍。

总结：

这首诗以古代医药的形象描绘了一种特殊的情景。在涂毒的鼓中，毒液初现端倪，而维摩室内却是虚空一片。接着，诗人提到脑门，似乎暗指一个人的内心深处，需要服用药物。然而，要让药物发挥作用，就必须将脑门“裂开”，这可能象征着付出艰辛的努力或者经历某种痛苦。最后，诗人问禅师是否能够成功地咽下这剂药物，这或许在另一个层面上探讨了一个人是否能够在困境中保持坚韧和决心。整首诗通过隐喻和象征，表达了一个含深意的思考，引发人们对于内心挑战和克服困难的思考。

“试问禅师咽得无”诗句作者虞俦介绍：

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陈贵谊序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。　虞俦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“试问禅师咽得无”相关诗句：

“试问禅师咽得无”每个字的意思：

包含“试问禅师咽得无”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂