“竺乾逴得屠龙技”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竺乾逴得屠龙技”出自哪首诗?
答案: “竺乾逴得屠龙技”出自: 宋代 释绍昙的 《颂古五十五首 其五○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú qián chuō dé tú lóng jì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“竺乾逴得屠龙技”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“竺乾逴得屠龙技”已经是第一句了。
问题3:“竺乾逴得屠龙技”的下一句是什么?
答案: “竺乾逴得屠龙技”的下一句是: 袖隠神锋入海南 , 诗句拼音为: xiù yǐn shén fēng rù hǎi nán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“竺乾逴得屠龙技”全诗
颂古五十五首 其五○ (sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu qí wǔ ○)
竺乾逴得屠龙技,袖隠神锋入海南。
弄巧不消人一笑,九年面壁好羞惭。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“竺乾逴得屠龙技”繁体原文
頌古五十五首 其五○
竺乾逴得屠龍技,袖隠神鋒入海南。
弄巧不消人一笑,九年面壁好羞慚。
“竺乾逴得屠龙技”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竺乾逴得屠龙技,袖隠神锋入海南。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
弄巧不消人一笑,九年面壁好羞惭。
“竺乾逴得屠龙技”全诗注音
竺乾逴得屠龙技,袖隠神锋入海南。
弄巧不消人一笑,九年面壁好羞惭。
“竺乾逴得屠龙技”全诗翻译
译文:
竺乾逴(Zhú Qiánchù)领悟到了屠龙的技巧,将神秘的剑锋藏匿在袖中,闯入了海南。
然而巧计难以蒙骗人们的一笑,九年的闭关修行令人感到羞愧。
总结:
诗中描绘了竺乾逴学得屠龙之技,将绝妙的剑法隐匿于袖中,冒险闯入海南。然而他的巧计不足以愚弄人们的眼光,九年的孤寂闭关让他感到十分羞愧。这首诗表达了一个人在追求技艺和修行过程中所面临的困难和内心的挣扎。
“竺乾逴得屠龙技”相关诗句:
- 竺乾逴得屠龙技 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其五○ 》
- 竺乾窃得屠龙伎 出自 [宋] 释绍昙 ·《达磨赞 》
- 羡君屠龙技 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其六 》
- 会学屠龙技 出自 [宋] 郑思肖 ·《寄萧梅初二首 其二 》
- 手有屠龙技 出自 [宋] 陈杰 ·《赠孙仙辈 》
- 缪学屠龙技 出自 [宋] 陈渊 ·《寄内 》
- 从来绝技似屠龙 出自 [宋] 方岳 ·《次韵所居龙池巷 》
- 从师谩学屠龙技 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其二 》
- 屠龙绝技常难售 出自 [宋] 孙应时 ·《赠篆字高光远秀才 》
- 一生未售屠龙技 出自 [宋] 陆游 ·《登千峰榭 》
- 屠龙有技未全疏 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠章月岩乃子德父 》
- 平生技拙笑屠龙 出自 [宋] 卫博 ·《病中书怀 》
- 平生不售屠龙技 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其二 》
- 自愧屠龙真拙技 出自 [宋] 杨时 ·《送陈几叟南归 其一 》
- 屠龙何补技先成 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬何伯修见贻 》
- 衰迟空抱屠龙技 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 小试屠龙技已成 出自 [宋] 李坚 ·《余皮 》
- 技到屠龙从俗笑 出自 [宋] 许及之 ·《次韵饯振之之行 》
- 昔人技成叹屠龙 出自 [宋] 陈造 ·《韩守松卿索近诗 》
- 古来妙技如屠龙 出自 [宋] 巩丰 ·《送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗 》