“有谁直下肯承当”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有谁直下肯承当”出自哪首诗?
答案: “有谁直下肯承当”出自: 宋代 释印肃的 《颂石头和尚草庵歌 其一六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shuí zhí xià kěn chéng dāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平○ 。
问题2:“有谁直下肯承当”的上一句是什么?
答案:
“有谁直下肯承当”的上一句是: 问此庵 , 诗句拼音为:wèn cǐ ān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平○ 。
问题3:“有谁直下肯承当”的下一句是什么?
答案: “有谁直下肯承当”的下一句是: 不假良材并巧匠 , 诗句拼音为: bù jiǎ liáng cái bìng qiǎo jiàng ,诗句平仄:仄仄平平○仄仄。
“有谁直下肯承当”全诗
颂石头和尚草庵歌 其一六 (sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē qí yī liù)
问此庵,有谁直下肯承当。
不假良材并巧匠,重重帝纲妙严庄。
仄仄平,仄平仄仄仄平○。
仄仄平平○仄仄,○○仄平仄平平。
“有谁直下肯承当”繁体原文
頌石頭和尚草菴歌 其一六
問此菴,有誰直下肯承當。
不假良材並巧匠,重重帝綱妙嚴莊。
“有谁直下肯承当”韵律对照
仄仄平,仄平仄仄仄平○。
问此庵,有谁直下肯承当。
仄仄平平○仄仄,○○仄平仄平平。
不假良材并巧匠,重重帝纲妙严庄。
“有谁直下肯承当”全诗注音
问此庵,有谁直下肯承当。
不假良材并巧匠,重重帝纲妙严庄。
“有谁直下肯承当”全诗翻译
译文:
此庵是谁愿意直接下来承担的地方呢?
不是没有优秀的人才和熟练的工匠,而是有着严谨而庄重的皇家法规。
总结:
诗人询问一个地方,看看是否有人愿意承担某项任务。接着,诗人指出那里虽然不缺优秀的人才和熟练的工匠,却有严格的皇家法规和庄严的规章制度。
“有谁直下肯承当”相关诗句:
- 有谁直下肯承当 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其一六 》
- 直下肯承当 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 传道篇 》
- 谁人肯厌承明直 出自 [宋] 周南 ·《送项倅 其二 》
- 直下承当直下了 出自 [宋] 吴潜 ·《代爲大川重说偈言 》
- 直下承当 出自 [宋] 释元妙 ·《颂古二首 其二 》
- 直下承当 出自 [宋] 释咸杰 ·《示善应道人 》
- 直下承当 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三七 》
- 直下承当 出自 [宋] 释道冲 ·《临终偈 》
- 直下承当 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其七 》
- 直下便承当 出自 [宋] 释弥光 ·《偈二首 其二 》
- 直下便承当 出自 [宋] 释咸杰 ·《约斋张直阁画师顶相请赞 》
- 直下便承当 出自 [宋] 释咸杰 ·《示曾秘校 》
- 直下便承当 出自 [唐] 道恒 ·《颂 一 》
- 不肯承当过在谁 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四四 》
- 直下承当正要人 出自 [宋] 赵若琚 ·《径山玉芝庵主源上人持痴绝老人语录求作行状留连踰月谈论铿锵音吐鸿畅衆中之龙象也临别书二绝赠行 其二 》
- 直下承当还莽卤 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二四 》
- 直下承当已是迟 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七三 》
- 直下承当犹自错 出自 [宋] 郭印 ·《诸友和章及性宗用韵二首 其二 》
- 直下承当是嫡儿 出自 [宋] 林希逸 ·《王日起谋请乐轩先生主席其乡隠山堂喜以诗赠之 其三 》
- 直下承当休拟议 出自 [宋] 释法智 ·《偈六首 其一 》