“何处登高望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处登高望”出自哪首诗?
答案: “何处登高望”出自: 唐代 皇甫冉的 《九日寄郑丰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù dēng gāo wàng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“何处登高望”的上一句是什么?
答案:
“何处登高望”的上一句是: 千里信仍稀 , 诗句拼音为: qiān lǐ xìn réng xī
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“何处登高望”的下一句是什么?
答案: “何处登高望”的下一句是: 知君正忆归 , 诗句拼音为: zhī jūn zhèng yì guī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“何处登高望”全诗
九日寄郑丰 (jiǔ rì jì zhèng fēng)
重阳秋已晚,千里信仍稀。
何处登高望,知君正忆归。
还当采时菊,定未授寒衣。
欲识离居恨,郊园正掩扉。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何处登高望”繁体原文
九日寄鄭豐
重陽秋已晚,千里信仍稀。
何處登高望,知君正憶歸。
還當採時菊,定未授寒衣。
欲識離居恨,郊園正掩扉。
“何处登高望”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
重阳秋已晚,千里信仍稀。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何处登高望,知君正忆归。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
还当采时菊,定未授寒衣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
欲识离居恨,郊园正掩扉。
“何处登高望”全诗注音
重阳秋已晚,千里信仍稀。
何处登高望,知君正忆归。
还当采时菊,定未授寒衣。
欲识离居恨,郊园正掩扉。
“何处登高望”全诗翻译
译文:
重阳秋天已经晚了,千里之间信件仍然稀少。
不知在哪个地方登高望远,我知道你正在思念着回家的归期。
还应该去采摘时节的菊花,大概还没有穿上寒衣。
想要了解我们分别后的相思之苦,乡村园林的门户已经紧闭。
全诗概括:这首诗描述了重阳节的秋天已经过去,信件仍然稀少的情景。诗人思念着远方的知己,希望能够在某个高处看到他的归来。诗人感叹秋天的菊花已经盛开,自己却仍未换上寒衣。他想要了解分离后的相思之苦,但郊园的门户已经紧闭。整首诗表达了诗人思念归期的情感和对离别的痛苦之感。
“何处登高望”相关诗句:
- 何处登高望 出自 [唐] 皇甫冉 ·《九日寄郑丰 》
- 更登高处望 出自 [宋] 孔平仲 ·《月夜 》
- 登高望两处 出自 [唐] 皇甫冉 ·《登山歌 》
- 登高高处望 出自 [宋] 方回 ·《残春感事十首 其四 》
- 频登高处望西州 出自 [宋] 陆游 ·《送华师从剑州张秘书之招 》
- 却登高处望尘中 出自 [宋] 楼钥 ·《吴参议达观斋 》
- 尽登高处望尧云 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云岭 》
- 试登高处望圩田 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其七 》
- 愁至独登高处望 出自 [唐] 武元衡 ·《塞上春怀 》
- 登高望处浑疑活 出自 [宋] 王藻 ·《盖仙山六题 石人峰 》
- 登高望若何 出自 [唐] 司空曙 ·《赠李端 》
- 何处登髙望梓州 出自 [唐] 白居易 ·《九日寄行简 》
- 登高望远兴如何 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄北海幕赵充道太博 》
- 登高在何处 出自 [宋] 赵拚 ·《和戴天使重阳前一夕宿长沙驿二首 其二 》
- 更於何处可登高 出自 [宋] 刘过 ·《同许从道登琼翠阁 》
- 陶潜何处登高醉 出自 [唐] 刘商 ·《重阳日寄上饶李明府 》
- 何处登高且送归 出自 [唐] 王之涣 ·《九日送别 》
- 登高何处见琼枝 出自 [唐] 羊士谔 ·《寄裴校书 》
- 欲望高城何处寻 出自 [宋] 张耒 ·《赠人三首次韵道卿 其三 》
- 处处登高看不彻 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九三 》