“如今万事销磨尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如今万事销磨尽”出自哪首诗？
答案： “如今万事销磨尽”出自： 宋代 仲并的 《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú jīn wàn shì xiāo mó jìn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“如今万事销磨尽”的上一句是什么？
答案：
“如今万事销磨尽”的上一句是： 卷帘春水绿池塘 , 诗句拼音为： juàn lián chūn shuǐ lǜ chí táng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“如今万事销磨尽”的下一句是什么？
答案： “如今万事销磨尽”的下一句是： 四卷楞伽味最长 , 诗句拼音为： sì juàn léng jiā wèi zuì cháng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“如今万事销磨尽”全诗
官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其五 (guān mǎn qū cháo liú zhì wú mén jí shì shū huái shí shǒu qí wǔ)
花径风来百样香，卷帘春水绿池塘。
如今万事销磨尽，四卷楞伽味最长。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“如今万事销磨尽”繁体原文
官滿趨朝留滯吳門即事書懷十首 其五
花徑風來百樣香，捲簾春水綠池塘。
如今萬事銷磨盡，四卷楞伽味最長。
“如今万事销磨尽”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
花径风来百样香，卷帘春水绿池塘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今万事销磨尽，四卷楞伽味最长。
“如今万事销磨尽”全诗注音
花径风来百样香，卷帘春水绿池塘。
如今万事销磨尽，四卷楞伽味最长。
“如今万事销磨尽”全诗翻译
译文：
花径上的风吹来百种香气，卷帘时春水荡漾绿池塘。
然而如今万事经历了销磨，只有四卷《楞伽经》的滋味依然长久。
总结：
诗人通过描绘花径风香和春水绿池塘的美景，表达了生活中的繁华与美好。然而，时间的流逝使得万事逐渐销磨，只有《楞伽经》这本经书的价值经久不衰。诗意呼应了事物的无常和经典的永恒价值。
“如今万事销磨尽”总结赏析
赏析：: 这首诗《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其五》是仲并创作的，描述了春天的美丽景色以及诗人在吴门留滞时的感慨之情。
诗人通过生动的意象描绘了春天的景色，花径上飘来百种香气，卷帘的春水倒映着绿色的池塘。这种细腻的描写让读者仿佛置身于一个美丽的春日场景之中，感受到了大自然的生机和活力。
然而，在这美景之中，诗人却表现出一种深沉的思考和感慨。他说“如今万事销磨尽”，这句话传达出生活中的疲惫和沧桑，似乎在暗示着官场的艰辛和世事的无常。但在这一切之中，他提到“四卷楞伽味最长”，意味着在繁忙和变幻的世界中，诗人依然坚守着内心的信仰和追求，楞伽即佛经，表达了对信仰和精神支撑的珍视。
标签: 描写自然景色、人生感慨、信仰。
“如今万事销磨尽”相关诗句：
- 如今万事销磨尽 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其五 》
- 往事如今销歇尽 出自 [宋] 葛起耕 ·《姑苏怀古 》
- 万事销磨酒百分 出自 [宋] 欧阳修 ·《退居述怀寄北京韩侍中二首 其一 》
- 古今人事半销磨 出自 [唐] 王延彬 ·《哭徐夤 》
- 如今万事尽忘筌 出自 [唐] 刘禹锡 ·《春日书怀寄东洛白二十二杨八二庶子 》
- 如今万事消除尽 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 世间万事消磨尽 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其一○ 》
- 人间万事消磨尽 出自 [宋] 陆游 ·《余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其二 》
- 江山磨尽古今事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《颐斋诗筒急递次韵奉酬 》
- 释氏销磨尽有因 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋斋独坐寄乐天兼呈吴方之大夫 》
- 壮志销磨都已尽 出自 [宋] 欧阳修 ·《依韵答杜相公宠示之作 》
- 极知妄想尽销磨 出自 [宋] 罗与之 ·《临流 》
- 销磨未尽惟吟癖 出自 [宋] 刘克庄 ·《老欢 》
- 销磨长恨诗难尽 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲午七夕在京和朱子木韵 》
- 年来自是销磨尽 出自 [宋] 徐辅 ·《剑池 》
- 老夫六贼销磨尽 出自 [宋] 方丰之 ·《句 其二 》
- 人事日销磨 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其三 》
- 万古销磨不可寻 出自 [宋] 许彦先 ·《题舜井断碑 》
- 功德销磨赀万数 出自 [宋] 陈祖仁 ·《释宗显重修宝梵院 》
- 万恨销磨向一桮 出自 [宋] 李觏 ·《次韵酬屯田陈丈见寄 》