“濠梁孰谓安知乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“濠梁孰谓安知乐”出自哪首诗?
答案: “濠梁孰谓安知乐”出自: 宋代 彭汝砺的 《奉和施禽鱼食复赓一章》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: háo liáng shú wèi ān zhī lè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“濠梁孰谓安知乐”的上一句是什么?
答案:
“濠梁孰谓安知乐”的上一句是: 衔花时绕浄明床 , 诗句拼音为: xián huā shí rào jìng míng chuáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“濠梁孰谓安知乐”的下一句是什么?
答案: “濠梁孰谓安知乐”的下一句是: 大泽吾能不乱行 , 诗句拼音为: dà zé wú néng bù luàn xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○。
“濠梁孰谓安知乐”全诗
奉和施禽鱼食复赓一章 (fèng hé shī qín yú shí fù gēng yī zhāng)
南方有国号清凉,人好禽鱼性亦良。
在藻日分香积饭,衔花时绕浄明床。
濠梁孰谓安知乐,大泽吾能不乱行。
但得养鱼如养己,相濡仍不似相忘。
平平仄仄○平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄仄平○仄仄,○平平仄仄○仄。
“濠梁孰谓安知乐”繁体原文
奉和施禽魚食復賡一章
南方有國號清凉,人好禽魚性亦良。
在藻日分香積飯,銜花時繞浄明床。
濠梁孰謂安知樂,大澤吾能不亂行。
但得養魚如養己,相濡仍不似相忘。
“濠梁孰谓安知乐”韵律对照
平平仄仄○平平,平仄平平仄仄平。
南方有国号清凉,人好禽鱼性亦良。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
在藻日分香积饭,衔花时绕浄明床。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
濠梁孰谓安知乐,大泽吾能不乱行。
仄仄仄平○仄仄,○平平仄仄○仄。
但得养鱼如养己,相濡仍不似相忘。
“濠梁孰谓安知乐”全诗注音
南方有国号清凉,人好禽鱼性亦良。
在藻日分香积饭,衔花时绕浄明床。
濠梁孰谓安知乐,大泽吾能不乱行。
但得养鱼如养己,相濡仍不似相忘。
“濠梁孰谓安知乐”全诗翻译
译文:
南方有一个国家,它的名字是“清凉”,那里的人民善良,与禽鱼的本性也很和善。
在那里,人们在阳光灿烂的日子里分食香美的食物,而在花朵盛开的时节则围绕着浄明床一同享用美食。
有人或许会问,蓝天白云下的幸福,又怎能感知乐趣呢?然而在宽广的泽国,我却能保持内心的宁静,不受纷乱的外在干扰。
正如我对待养育自己的生命一样,我也像养鱼一样呵护着它们。相互依存,却永不忘记彼此存在。
总结:本文描绘了一个国家名为“清凉”的南方地区,那里的人民和禽鱼都具有良善的本性。文中提到人们共享美食和快乐的时光,以及作者在宽广的泽国中保持内心的宁静。最后,通过养鱼相互依存的比喻,强调了珍惜彼此关系并互相呵护的重要性。
“濠梁孰谓安知乐”总结赏析
这首诗是彭汝砺创作的《奉和施禽鱼食复赓一章》。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
首先,诗人描绘了一个南方国家,号称"清凉",这个地方不仅风景宜人,而且人民和禽鱼都和善。这种自然环境和人文风情的描写表现出了南国的宜人之处。
其次,诗中提到了在藻日时,人们将香香的食物供养给禽鱼,禽鱼则会衔着花围绕浄明床,这一景象充满了田园诗意和宁静的画面,强调了与自然和谐相处的愉悦。
接着,诗人谈及了濠梁和大泽,表现了这个国家的水系繁盛。濠梁在这里象征着水利工程,而大泽则代表广袤的湖泊和水域。诗人以此来反映国家的治水工程和水资源的富饶。
最后,诗的结尾强调了养鱼如同养己的观念,表达了人与自然的亲近和依赖关系,强调了共生与互助的价值观。
“濠梁孰谓安知乐”相关诗句:
- 濠梁孰谓安知乐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉和施禽鱼食复赓一章 》
- 濠梁最忆知鱼乐 出自 [宋] 王安石 ·《次韵杨乐道述怀之作 》
- 鱼似濠梁乐 出自 [宋] 陆游 ·《山脚散步由舍北归三首 其二 》
- 乐趣问濠梁 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其一 》
- 乐哉濠梁心 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四九 》
- 濠梁宁足乐 出自 [宋] 丁谓 ·《鱼 其一 》
- 但乐濠梁鱼 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 漆园不嗜濠梁乐 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其四 》
- 濠梁之乐物我融 出自 [宋] 陈造 ·《墨梅鱼扇寄孙成甫 》
- 若比濠梁应更乐 出自 [宋] 王安石 ·《沟西 》
- 岂无真乐在濠梁 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵隐者陈无隅 其一 》
- 濠梁且欲观鱼乐 出自 [宋] 吴育 ·《次韵奉和给事中 》
- 五步濠梁亦堪乐 出自 [宋] 晁补之 ·《东皋十首 其六 》
- 濠梁此日堪同乐 出自 [宋] 王质 ·《题张君量恩波寺 》
- 知之濠梁间 出自 [宋] 姜特立 ·《赋孙宰知鱼亭 》
- 孰谓乐山林 出自 [宋] 赵德孺 ·《中隠庵 》
- 鱼乐知观濠 出自 [唐] 柳宗元 ·《游南亭夜还叙志七十韵 》
- 濠上知鱼乐 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 柳塘春水漫 》
- 安知濠上贤 出自 [宋] 刘敞 ·《戯呈府公 》
- 安知濠上翁 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵潮州诗六首 濠上斋二首 其二 》