“濠上知鱼乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“濠上知鱼乐”出自哪首诗？
答案： “濠上知鱼乐”出自： 宋代 刘辰翁的 《春景 柳塘春水漫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： háo shàng zhī yú lè ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“濠上知鱼乐”的上一句是什么？
答案：
“濠上知鱼乐”的上一句是： 流不动斜阳 , 诗句拼音为： liú bù dòng xié yáng
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“濠上知鱼乐”的下一句是什么？
答案： “濠上知鱼乐”的下一句是： 桥边看燕忙 , 诗句拼音为： qiáo biān kàn yàn máng ，诗句平仄：平平○○平。
“濠上知鱼乐”全诗
春景 柳塘春水漫 (chūn jǐng liǔ táng chūn shuǐ màn)
柳外澹烟光，芊绵去路长。
风花随世界，春水漫池塘。
手种青青许，堤回曲曲香。
绿犹深旧雨，流不动斜阳。
濠上知鱼乐，桥边看燕忙。
栏干风起晚，人影皱罗裳。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“濠上知鱼乐”繁体原文
春景 柳塘春水漫
柳外澹烟光，芊綿去路長。
風花隨世界，春水漫池塘。
手種青青許，堤回曲曲香。
綠猶深舊雨，流不動斜陽。
濠上知魚樂，橋邊看燕忙。
欄干風起晚，人影皺羅裳。
“濠上知鱼乐”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄○。
柳外澹烟光，芊绵去路长。
平平平仄仄，平仄仄平平。
风花随世界，春水漫池塘。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
手种青青许，堤回曲曲香。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
绿犹深旧雨，流不动斜阳。
平仄平平仄，平平○○平。
濠上知鱼乐，桥边看燕忙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
栏干风起晚，人影皱罗裳。
“濠上知鱼乐”全诗注音
柳外澹烟光，芊绵去路长。
风花随世界，春水漫池塘。
手种青青许，堤回曲曲香。
绿犹深旧雨，流不动斜阳。
濠上知鱼乐，桥边看燕忙。
栏干风起晚，人影皱罗裳。
“濠上知鱼乐”全诗翻译
译文：
柳树外面的景色笼罩在淡淡的烟光中，那芊绵的小路延伸得很长。风中的花朵随着这世界的变幻而摇曳，春水在池塘里静静地流淌。手中种下青翠的植物，堤岸回旋曲折，弥漫着芬芳的气息。绿色依然深沉，仿佛是那往昔的雨水滋润过的痕迹，流动不去的是斜斜的夕阳。濠塘上，人们知道鱼儿的欢乐，桥边观望燕子的忙碌。栏杆旁，微风渐起，夜幕降临得很晚，人的身影在褶皱的罗裳上展开。
全诗通过描绘自然景色，表现了一幅宁静美好的画面，其中柳树、花朵、池塘、绿色等元素构成了一幅生动的自然图景。诗人以淡雅的笔触，展示了四季更替中的美丽场景，以及人与自然的和谐共处。同时，诗中也透露出时光流转、岁月变迁的情感，将读者带入一种深沉的思考之中。
“濠上知鱼乐”相关诗句：
- 濠上知鱼乐 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 柳塘春水漫 》
- 濠上全知鱼乐无 出自 [宋] 宋祁 ·《濠上 》
- 濠上乐鯈鱼 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题安福士人家赏静轩听雨二首 其一 》
- 濠上得鱼乐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其八 》
- 观鱼乐濠上 出自 [宋] 郭祥正 ·《池上晚景分得上字 》
- 鱼乐知观濠 出自 [唐] 柳宗元 ·《游南亭夜还叙志七十韵 》
- 远同鱼乐思濠上 出自 [宋] 王安石 ·《次韵吴季野再见寄 》
- 濠上鯈鱼真乐也 出自 [宋] 林希逸 ·《和桃巷吏部用鄙韵三首 其二 》
- 鱼游濠上方云乐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李濠州挽词二首 其一 》
- 濠上观鱼非至乐 出自 [宋] 陆游 ·《江亭 》
- 濠梁最忆知鱼乐 出自 [宋] 王安石 ·《次韵杨乐道述怀之作 》
- 濠鱼自乐子焉知 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵碧窗聂道录 》
- 濠上知鱼非鱼 出自 [宋] 陈杰 ·《题石泉渔歌 》
- 濠上子知鱼 出自 [宋] 陈造 ·《再游殖轩小酌 》
- 不应濠上始知鱼 出自 [宋] 陈师道 ·《寄李学士 》
- 出门濠上子知鱼 出自 [宋] 陈杰 ·《和叶宋英三绝句 其一 》
- 不知濠上乐彷徉 出自 [宋] 许及之 ·《王宣甫以新妇鱼能鬬爲胜负鱼有诗释其讹谬次韵戏答 》
- 濠上观鱼鱼正跃 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 知鱼濠叟且观鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《七月十二日作 》
- 濠鱼定何乐 出自 [宋] 孙应时 ·《和答潘端叔见寄 》