“韶光并管弦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韶光并管弦”出自哪首诗?
答案: “韶光并管弦”出自: 宋代 许及之的 《上梁丞相寿二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sháo guāng bìng guǎn xián ,诗句平仄: 平平○仄平 。
问题2:“韶光并管弦”的上一句是什么?
答案:
“韶光并管弦”的上一句是: 霁色归桃李 , 诗句拼音为: jì sè guī táo lǐ
,诗句平仄: 平平○仄平 。
问题3:“韶光并管弦”的下一句是什么?
答案: “韶光并管弦”的下一句是: 深为修禊日 , 诗句拼音为: shēn wèi xiū xì rì ,诗句平仄:○平平仄仄。
“韶光并管弦”全诗
上梁丞相寿二十韵 (shàng liáng chéng xiàng shòu èr shí yùn)
千载风云会,三生柱石缘。
罕闻流渚旦,同在降崧年。
天意开皇极,神谋属钜贤。
中和垂节後,嗜欲兆开先。
象应魁三近,声蜚第一传。
十年登鼎铉,四海入陶甄。
轻重朝廷寄,安危将相权。
朔方频借问,南国小回旋。
再入仪刑肃,周询眷倚专。
折冲声色外,燮理冕旒前。
照曜冰山泮,调和玉烛圆。
帝方张挞伐,天欲靖烽烟。
机会宁容发,功成即济川。
长城端有托,寿域定无边。
不用霞觞祝,唯应宝札编。
昇平天下宰,阴德地行仙。
霁色归桃李,韶光并管弦。
深为修禊日,全似浴沂天。
但乐垂裳化,难酬补衮妍。
清风时入抱,聊写穆如篇。
平仄平平仄,○平仄仄○。
仄○平仄仄,平仄○平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平○仄,平仄仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○○平○仄,平平○○平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
“韶光并管弦”繁体原文
上梁丞相壽二十韻
千載風雲會,三生柱石緣。
罕聞流渚旦,同在降崧年。
天意開皇極,神謀屬鉅賢。
中和垂節後,嗜欲兆開先。
象應魁三近,聲蜚第一傳。
十年登鼎鉉,四海入陶甄。
輕重朝廷寄,安危將相權。
朔方頻借問,南國小回旋。
再入儀刑肅,周詢眷倚專。
折衝聲色外,燮理冕旒前。
照曜冰山泮,調和玉燭圓。
帝方張撻伐,天欲靖烽烟。
機會寧容髮,功成即濟川。
長城端有託,壽域定無邊。
不用霞觴祝,唯應寶札編。
昇平天下宰,陰德地行仙。
霽色歸桃李,韶光並管絃。
深爲修禊日,全似浴沂天。
但樂垂裳化,難酬補衮妍。
清風時入抱,聊寫穆如篇。
“韶光并管弦”韵律对照
平仄平平仄,○平仄仄○。
千载风云会,三生柱石缘。
仄○平仄仄,平仄○平平。
罕闻流渚旦,同在降崧年。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天意开皇极,神谋属钜贤。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
中和垂节後,嗜欲兆开先。
仄○平○仄,平仄仄仄○。
象应魁三近,声蜚第一传。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
十年登鼎铉,四海入陶甄。
○○平○仄,平平○○平。
轻重朝廷寄,安危将相权。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
朔方频借问,南国小回旋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
再入仪刑肃,周询眷倚专。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
折冲声色外,燮理冕旒前。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
照曜冰山泮,调和玉烛圆。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
帝方张挞伐,天欲靖烽烟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
机会宁容发,功成即济川。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
长城端有托,寿域定无边。
仄仄平平仄,仄○仄仄平。
不用霞觞祝,唯应宝札编。
平平平仄仄,平仄仄○平。
昇平天下宰,阴德地行仙。
仄仄平平仄,平平○仄平。
霁色归桃李,韶光并管弦。
○平平仄仄,平仄仄平平。
深为修禊日,全似浴沂天。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
但乐垂裳化,难酬补衮妍。
平平平仄仄,平仄仄○平。
清风时入抱,聊写穆如篇。
“韶光并管弦”全诗注音
千载风云会,三生柱石缘。
罕闻流渚旦,同在降崧年。
天意开皇极,神谋属钜贤。
中和垂节後,嗜欲兆开先。
象应魁三近,声蜚第一传。
十年登鼎铉,四海入陶甄。
轻重朝廷寄,安危将相权。
朔方频借问,南国小回旋。
再入仪刑肃,周询眷倚专。
折冲声色外,燮理冕旒前。
照曜冰山泮,调和玉烛圆。
帝方张挞伐,天欲靖烽烟。
机会宁容发,功成即济川。
长城端有托,寿域定无边。
不用霞觞祝,唯应宝札编。
昇平天下宰,阴德地行仙。
霁色归桃李,韶光并管弦。
深为修禊日,全似浴沂天。
但乐垂裳化,难酬补衮妍。
清风时入抱,聊写穆如篇。
“韶光并管弦”全诗翻译
译文:
千年之间风云聚会,三生之中柱石相缘。
罕闻流渚曙光照,同在降崧年时见。
天命开辟皇极端,神谋属于伟大贤臣。
中和时代垂节后,嗜欲显现先兆。
象征才华应运而生,声名传扬第一传。
十年登上皇位宝座,四海来朝拜陶朱仪容。
轻重之间朝廷托付,安危关乎将相权力。
朔方频频借问虚实,南国小回旋变化。
再入仪刑礼法肃肃,周询眷恋专一。
折冲退隐声色外,燮理冕旒之前。
照耀冰山泮池之上,调和玉烛圆照如日光。
帝方张挞伐敌,天意欲平息烽烟。
机会宁愿等待施展,功成之时才可实现辅佐江山。
长城东西端都有职责,寿域永恒无边限。
不用瑞霞觞祝寿,只需宝贵的札信珍藏。
登上平定天下之位,阴德昭彰地成仙。
晴空下美景显桃李盛开,音乐之声与韶光齐传。
深感修禊之日祥和,全然似在洗涤天上之清。
但愿欢乐垂裳变化,难以回报补衮之美妍。
清风时时拥抱人间,聊写出穆如篇章。
总结:
这首古文描绘了千年风云交汇的历史场景,以及柱石缘定三生的美好缘分。诗中讴歌了有才华者在天意开辟下的卓越表现,以及伟大贤臣的谋略和功业。诗篇中也谈到了帝王执政的重要责任和危险挑战,以及官员们在治理国家中的重要角色。诗人用娓娓动听的笔触,描绘了各地的繁荣和稳定,以及民间文化和音乐的兴盛景象。最后,诗人表达了希望风调雨顺、欢乐洋溢,同时也感慨于美好事物难以完美回报。全诗情景交融,气势恢宏,体现了古人对美好时代的向往和祝愿。
“韶光并管弦”相关诗句:
- 韶光并管弦 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 嗺送韶华入管弦 出自 [宋] 魏了翁 ·《人日约李提刑李参政登蟆颐马上醉书 》
- 万家弦管均咸韶 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和安中尚书同漕宪登长干塔 》
- 暂如韶夏管弦声 出自 [宋] 曾巩 ·《田中作 》
- 初见箫韶被管弦 出自 [宋] 傅察 ·《虞宪按乐致语 》
- 年光送管弦 出自 [宋] 姜特立 ·《岁暮直舍感怀 》
- 光华并管三司峻 出自 [宋] 韩驹 ·《上漕使生辰诗 》
- 二月春光韵管弦 出自 [宋] 许及之 ·《送陈西老西上并简张功甫 》
- 一片花光杂管弦 出自 [宋] 韩淲 ·《紫岩 》
- 仙管弄云韶 出自 [唐] 包佶 ·《元日观百僚朝会 》
- 岂并游韶石 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其九 》
- 誓与箫韶并 出自 [宋] 华镇 ·《峄阳孤桐 》
- 并入大韶音 出自 [宋] 曾丰 ·《舟行舣韶下石夜听 》
- 咸韶媿朱弦 出自 [宋] 孔平仲 ·《卦名寄芸叟 》
- 聆弦感英韶 出自 [宋] 刘敞 ·《答张洞推官 》
- 韶濩五弦上 出自 [宋] 薛季宣 ·《士昭兄琴室 》
- 管领韶华自有人 出自 [宋] 虞俦 ·《休日欲报谒林子长值雨不能前用小诗以谢不敏 》
- 凤箫韶管寂不喧 出自 [唐] 卢纶 ·《宴席赋得姚美人拍筝歌 》
- 管龠真风暗度韶 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○三 》
- 长听云韶歌管声 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其八 》