“酬唱须寻应猝才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酬唱须寻应猝才”出自哪首诗?
答案: “酬唱须寻应猝才”出自: 宋代 仇远的 《润州许使君寄饷新酿以流金牋为贽且供诗藁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóu chàng xū xún yìng cù cái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“酬唱须寻应猝才”的上一句是什么?
答案:
“酬唱须寻应猝才”的上一句是: 报投且致相思意 , 诗句拼音为: bào tóu qiě zhì xiāng sī yì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“酬唱须寻应猝才”的下一句是什么?
答案: “酬唱须寻应猝才”的下一句是: 君喜旌幢开使府 , 诗句拼音为: jūn xǐ jīng zhuàng kāi shǐ fǔ ,诗句平仄:平仄平仄平仄仄。
“酬唱须寻应猝才”全诗
润州许使君寄饷新酿以流金牋为贽且供诗藁 (rùn zhōu xǔ shǐ jūn jì xiǎng xīn niàng yǐ liú jīn jiān wèi zhì qiě gòng shī gǎo)
浮玉乘壶香似桂,流金方絮滑如苔。
报投且致相思意,酬唱须寻应猝才。
君喜旌幢开使府,我贪花竹作春台。
明年准拟游招隠,莫放遮山绣幕来。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“酬唱须寻应猝才”繁体原文
潤州許使君寄餉新釀以流金牋爲贄且供詩藁
浮玉乘壺香似桂,流金方絮滑如苔。
報投且致相思意,酬唱須尋應猝才。
君喜旌幢開使府,我貪花竹作春臺。
明年準擬游招隠,莫放遮山繡幕來。
“酬唱须寻应猝才”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
浮玉乘壶香似桂,流金方絮滑如苔。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
报投且致相思意,酬唱须寻应猝才。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
君喜旌幢开使府,我贪花竹作春台。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明年准拟游招隠,莫放遮山绣幕来。
“酬唱须寻应猝才”全诗注音
浮玉乘壶香似桂,流金方絮滑如苔。
报投且致相思意,酬唱须寻应猝才。
君喜旌幢开使府,我贪花竹作春台。
明年准拟游招隠,莫放遮山绣幕来。
“酬唱须寻应猝才”全诗翻译
译文:
浮玉乘壶香如桂,流金方絮滑似苔。
报投且致相思意,酬唱须寻应猝才。
君喜旌幢开府始,我贪花竹作春台。
明年准拟游招隐,莫放遮山绣幕来。
总结:
诗人以古典的语言描绘了一幅风景画面,用比喻和修辞的手法表达情感。诗中表现了诗人的深情相思之情,同时也流露出对才情横溢的赞美。诗人表达了自己和他人欢愉的景象,两者之间相互呼应,构成了一幅生动的画卷。最后,诗人展望了明年的计划,希望能够游览山水之间,但也提醒对方不要将山幕挡住美景。整首诗充满了情感和愿望,通过具象的描绘展示了诗人的情感世界。
“酬唱须寻应猝才”相关诗句:
- 酬唱须寻应猝才 出自 [宋] 仇远 ·《润州许使君寄饷新酿以流金牋爲贽且供诗藁 》
- 此处酬唱须清才 出自 [宋] 孔平仲 ·《用常甫元韵寄彭泽曾移忠 》
- 酬唱才皆敌 出自 [宋] 韩元吉 ·《少稷家观雪赋江字三十韵 》
- 绝唱未酬才已尽 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵姑谿兴国寺晚眺 》
- 弟酬兄唱饶才思 出自 [宋] 强至 ·《依韵和令绰兄弟春日出郊 》
- 暮酬朝唱不论才 出自 [宋] 晁说之 ·《寄隰州李九使君 》
- 唱酬须写寄 出自 [宋] 赵蕃 ·《用韩文公送郑尚书韵寄雷朝宗兼属欧阳全真 》
- 须仗新诗共唱酬 出自 [宋] 吕陶 ·《昨日汉公承议见召与二三老友谈笑退而爲诗少谢勤意 》
- 不须酬唱说西崑 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首 》
- 唱酬新集定须编 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵安国读荐福壁间何卿二诗怅然有感 》
- 须将酬唱强相牵 出自 [宋] 李昉 ·《数日来顿疏酬唱若无牵率宁度鬰蒸辄贡狂吟用惊昼寝 》
- 唱拍相从各应酬 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○七 》
- 唱酬应秃兔千锋 出自 [宋] 张守 ·《楚材出示汪廷俊唱和诗次韵 》
- 唱酬往复字应漫 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答邦直子由五首 其三 》
- 唱酬应有诗千首 出自 [宋] 王十朋 ·《寄方叔 》
- 朋友来须应酬 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其六 》
- 应须红粉唱梅花 出自 [宋] 欧阳修 ·《和晏尚书对雪招饮 》
- 事来酬酢外须应 出自 [宋] 李复 ·《酬邢先生叠前韵 》
- 应须绿酒酬黄菊 出自 [宋] 王安石 ·《九日登东山寄昌叔 》
- 应须酬赛引雏诗 出自 [唐] 白居易 ·《谈氏外孙生三日喜是男偶吟成篇兼戏呈梦得 》