“剑舄我何有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“剑舄我何有”出自哪首诗？
答案： “剑舄我何有”出自： 宋代 唐仲友的 《元应善利真人祠 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn xì wǒ hé yǒu ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“剑舄我何有”的上一句是什么？
答案：
“剑舄我何有”的上一句是： 精思嵩高峰 , 诗句拼音为： jīng sī sōng gāo fēng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“剑舄我何有”的下一句是什么？
答案： “剑舄我何有”的下一句是： 飞驭凌刚风 , 诗句拼音为： fēi yù líng gāng fēng ，诗句平仄：平仄平平平。
“剑舄我何有”全诗
元应善利真人祠 其二 (yuán yìng shàn lì zhēn rén cí qí èr)
吹笙洛阳道，邂逅浮邱公。
方瞳一莫逆，精思嵩高峰。
剑舄我何有，飞驭凌刚风。
时闻凤凰鸣，隠隠丹霞中。
○平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平○平平平。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
平○仄平平，仄仄平平○。
“剑舄我何有”繁体原文
元應善利真人祠 其二
吹笙洛陽道，邂逅浮邱公。
方瞳一莫逆，精思嵩高峰。
劍舄我何有，飛馭凌剛風。
時聞鳳凰鳴，隠隠丹霞中。
“剑舄我何有”韵律对照
○平仄平仄，仄仄平平平。
吹笙洛阳道，邂逅浮邱公。
平平仄仄仄，平○平平平。
方瞳一莫逆，精思嵩高峰。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
剑舄我何有，飞驭凌刚风。
平○仄平平，仄仄平平○。
时闻凤凰鸣，隠隠丹霞中。
“剑舄我何有”全诗注音
吹笙洛阳道，邂逅浮邱公。
方瞳一莫逆，精思嵩高峰。
剑舄我何有，飞驭凌刚风。
时闻凤凰鸣，隠隠丹霞中。
“剑舄我何有”全诗翻译
译文：
吹笙在洛阳的道路上，偶遇了在浮丘宫中的高士。
方瞳一双目光不相背叛，心思嵩山高峰一般纯粹。
我手持剑无所拥有，骑着马翱翔在刚猛的风中。
时光中传来凤凰的鸣叫声，隐隐约约地似乎在丹霞的中央。
全诗可以概括为一位游子在洛阳的道路上吹奏着笙箫，偶然遇到了在浮丘宫中的高士。高士目光纯净，心思高洁，游子自认没有什么值得拥有的东西，只是凭借着自己的坚定意志，如风般翱翔于世间。而在这时光流逝之际，传来凤凰的鸣叫，似乎隐藏在丹霞的深处。整个诗篇抒发了游子的豁达心态和对高尚境界的追求。
“剑舄我何有”相关诗句：
- 剑舄我何有 出自 [宋] 唐仲友 ·《元应善利真人祠 其二 》
- 何如乞我双鳬舄 出自 [宋] 曾肇 ·《武夷山天柱峰 》
- 我有云间化鳬舄 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四 》
- 剑舄簪缨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 送神用《凝安》。 》
- 空藏轩剑舄 出自 [宋] 韩琦 ·《英宗皇帝挽辞三首 其三 》
- 留此守剑舄 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《又题纯阳洞 》
- 威陈剑舄仪 出自 [宋] 胡宿 ·《挽仁宗皇帝词 其二 》
- 舄飞并剑跃 出自 [宋] 郭祥正 ·《鹄奔亭呈帅漕二公 》
- 归来双剑翔鳬舄 出自 [宋] 程公许 ·《送崔吉甫外刺安康分韵得客字 》
- 我剑何慷慨 出自 [宋] 于石 ·《杜少陵赠卫八处士韵别秉国 》
- 我有欧冶剑 出自 [宋] 陈棣 ·《古游侠行 》
- 我有一长剑 出自 [唐] 李斌 ·《剑歌 一 》
- 我有延陵剑 出自 [唐] 李白 ·《送麴十少府 》
- 我有三尺剑 出自 [宋] 严羽 ·《古剑行 》
- 君持我剑向何许 出自 [宋] 苏轼 ·《张近几仲有龙尾子石砚以铜剑易之 》
- 我之有剑救生灵 出自 [唐] 元安 ·《神剑歌 》
- 有时赠我玉具剑 出自 [宋] 陆游 ·《梦韩无咎如在京口时既觉枕上作短歌 》
- 我有黄金三尺剑 出自 [宋] 钱易 ·《西游曲 》
- 我有旌阳在时剑 出自 [宋] 萧立之 ·《郴旱檄北湖龙 》
- 我有龙文三尺之长剑 出自 [宋] 薛季宣 ·《春愁诗效玉川子 》