“我有云间化鳬舄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我有云间化鳬舄”出自哪首诗?
答案: “我有云间化鳬舄”出自: 宋代 王安中的 《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ yǒu yún jiān huà fú xì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“我有云间化鳬舄”的上一句是什么?
答案:
“我有云间化鳬舄”的上一句是: 塞上翩翩忽见过 , 诗句拼音为: sài shàng piān piān hū jiàn guò
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“我有云间化鳬舄”的下一句是什么?
答案: “我有云间化鳬舄”的下一句是: 追随不用着人多 , 诗句拼音为: zhuī suí bù yòng zhe rén duō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“我有云间化鳬舄”全诗
保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四 (bǎo sāi jiào shòu tóng nián dīng zhòng qín guǎng jì shì hé shǎo yì shí shī mǒu zhé jì zhī gèng bù lǐ péng yì wú fù cì dì qí sì)
旧闻千岁辽东鹤,塞上翩翩忽见过。
我有云间化鳬舄,追随不用着人多。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“我有云间化鳬舄”繁体原文
保塞教授同年丁仲勤廣寄示和少逸十詩某輒寄之更不理彭意無復次第 其四
舊聞千歲遼東鶴,塞上翩翩忽見過。
我有雲間化鳬舄,追隨不用着人多。
“我有云间化鳬舄”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旧闻千岁辽东鹤,塞上翩翩忽见过。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
我有云间化鳬舄,追随不用着人多。
“我有云间化鳬舄”全诗注音
旧闻千岁辽东鹤,塞上翩翩忽见过。
我有云间化鳬舄,追随不用着人多。
“我有云间化鳬舄”全诗翻译
译文:
旧时的传闻说,千岁辽东的鹤,在边塞上翩翩起舞,忽然出现在眼前。
我有一双鞋子,可以在云间自由自在地飞翔,追随它无需太多依靠他人。
总结:这段文字描写了一只鹤在边塞上翩翩起舞的情景,接着是作者自比化鳬舄(一种神话中的鸟类,能在云间飞行)的意境,表达了自由追求的心境。
“我有云间化鳬舄”总结赏析
赏析::
这首古诗以景物描写和抒发自然情怀为主线,将诗人对塞外辽阔辽东景色的赞叹与自身的随性不羁相结合,呈现了一种豁达和超脱的心态。
诗人以辽东鹤为引子,形象描述了千年的辽东鹤,翩翩飞舞于塞外的壮丽景色。这一景象展现了自然的恢弘和永恒,引发了诗人对自然的敬仰之情。
接着,诗人以“我有云间化鳬舄,追随不用着人多”表达了自身对自由、随性的向往和追求。他形象地描绘了自己化身为一只鳬鷊,翱翔于云间,不受拘束。这种意象代表了诗人内心的向往和追求,希望能像自由自在的鳬鷊一样,追随自己的心灵,自由自在地游荡于大自然。
整首诗以古人的情怀和对自然的感悟为基调,通过写景的手法展现了自然的壮丽和恢弘,同时通过塑造自由追随的形象,表达了诗人对自由、随性的向往和追求。
标签: 写景, 抒情
“我有云间化鳬舄”相关诗句:
- 我有云间化鳬舄 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四 》
- 有舄不化鳬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送林大年寺丞宰蒙城先归余杭逋之侄孙 》
- 仙化舄爲鳬 出自 [宋] 刘攽 ·《送胡因甫知湘乡县 》
- 晨鳬化舄趋轩室 出自 [宋] 杨亿 ·《送张无梦归天台山 》
- 犹想双鳬化舄来 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵黄宰一源亭二首 其二 》
- 当初天上化鳬舄 出自 [宋] 王安中 ·《读次文渼陂诗 》
- 拄杖化龙舄作鳬 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 鳬舄搀先伯仲间 出自 [宋] 王柏 ·《送蒙斋侄宰余姚 》
- 鳬舄飞来空翠间 出自 [宋] 王炎 ·《浮碧亭 》
- 何如乞我双鳬舄 出自 [宋] 曾肇 ·《武夷山天柱峰 》
- 亦有飞鳬舄 出自 [宋] 刘攽 ·《送李太博知梓州郪县 》
- 君家有鳬舄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王推官宰上洛先归关中 》
- 不怕云中伴鳬舄 出自 [宋] 陆游 ·《赠拄杖 》
- 云表晨鳬翻舄影 出自 [宋] 宋祁 ·《梁子材宰叶州郑县 》
- 一双鳬舄堕云罗 出自 [宋] 杨万里 ·《李圣俞郎中求吾家江西黄雀醝法戏作醝经遗之 》
- 鳬舄共游端有日 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄游白石二诗 道岩 》
- 云间飞舄何时下 出自 [宋] 冯时行 ·《日望冉雄飞之来久不闻近耗因成鄙句以见翘然之思 》
- 遥想云间下双舄 出自 [宋] 苏过 ·《横山道中 》
- 轻舄汉鳬来 出自 [宋] 宋祁 ·《和吴侍郎朝谒天庆宫 》
- 鳬舄扬王乔 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》