“一笑华清是祸源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑华清是祸源”出自哪首诗?
答案: “一笑华清是祸源”出自: 宋代 强至的 《温泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xiào huá qīng shì huò yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一笑华清是祸源”的上一句是什么?
答案:
“一笑华清是祸源”的上一句是: 行人莫罪无情水 , 诗句拼音为: xíng rén mò zuì wú qíng shuǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一笑华清是祸源”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一笑华清是祸源”已经是最后一句了。
“一笑华清是祸源”全诗
温泉 (wēn quán)
壮观悲凉旧迹存,莲花泉暖至今温。
行人莫罪无情水,一笑华清是祸源。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一笑华清是祸源”繁体原文
溫泉
壯觀悲凉舊迹存,蓮花泉暖至今溫。
行人莫罪無情水,一笑華清是禍源。
“一笑华清是祸源”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
壮观悲凉旧迹存,莲花泉暖至今温。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行人莫罪无情水,一笑华清是祸源。
“一笑华清是祸源”全诗注音
壮观悲凉旧迹存,莲花泉暖至今温。
行人莫罪无情水,一笑华清是祸源。
“一笑华清是祸源”全诗翻译
译文:
壮观的悲凉古迹仍然保存着,莲花泉的温暖至今依然不减。行人们不要怪罪那无情的水,因为华清宫一笑成为了祸端的根源。
总结:全文:这段文字描绘了壮观而悲凉的古迹依然留存着,莲花泉的温暖长久保持。然而,行人们不应该怪罪那看似无情的水,而是认识到华清宫一笑成为祸患的起因。这里蕴含着对历史沉淀的反思和警示。
“一笑华清是祸源”相关诗句:
- 一笑华清是祸源 出自 [宋] 强至 ·《温泉 》
- 一井清泉是上源 出自 [唐] 姚合 ·《咏盆池 》
- 彼福祸之一源兮 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 清晨一器是云华 出自 [唐] 皮日休 ·《寒日书斋即事三首 二 》
- 自是清流祸 出自 [宋] 杭学士人 ·《五言 》
- 一笑百祸胎 出自 [宋] 刘过 ·《自叹 》
- 一笑未成忧祸稔 出自 [宋] 陆游 ·《醉倒歌 》
- 华清源中礜石汤 出自 [唐] 李贺 ·《堂堂 》
- 华清源中礜石汤 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 堂堂 》
- 清澈是心源 出自 [宋] 释文珦 ·《山中僧 》
- 便是清源白家酒 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂四首 其四 》
- 同是清源骚雅客 出自 [宋] 刘季孙 ·《将至王屋先寄张明府 》
- 清闲即是桃源境 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴四首 其四 》
- 他时一笑示灵源 出自 [宋] 吴则礼 ·《次公采赠太希先密云团韵 》
- 相笑是皇华 出自 [宋] 彭汝砺 ·《惠州 其一 》
- 祸在源头 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其六八 》
- 国家有祸源 出自 [宋] 郭印 ·《宋元绘挽词 》
- 止此祸乱源 出自 [宋] 苏辙 ·《初发彭城有感寄子瞻 》
- 先令祸有源 出自 [唐] 李商隐 ·《哭遂州萧侍郎二十四韵 》
- 却笑华胥是梦间 出自 [宋] 苏轼 ·《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号 》