首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬韩愈侍郎登岳阳楼见赠 > 却忆故山苓

“却忆故山苓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“却忆故山苓”出自哪首诗？

答案： “却忆故山苓”出自： 唐代 窦庠的 《酬韩愈侍郎登岳阳楼见赠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： què yì gù shān líng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“却忆故山苓”的上一句是什么？

答案： “却忆故山苓”的上一句是： 每慙公府粟 , 诗句拼音为： měi cán gōng fǔ sù ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“却忆故山苓”的下一句是什么？

答案： “却忆故山苓”的下一句是： 苦调当三叹 , 诗句拼音为： kǔ tiáo dāng sān tàn ，诗句平仄：仄○○○○。

“却忆故山苓”全诗

酬韩愈侍郎登岳阳楼见赠 (chóu hán yù shì láng dēng yuè yáng lóu jiàn zèng)

。 朝代：唐 。    作者： 窦庠。

巨浸连空阔，危楼在杳冥。
稍分巴子国，欲近老人星。
昏旦呈新候，川原按旧经。
地图封七泽，天限锁重扃。
万象皆归掌，三光岂遁形。
月车才碾浪，日御已翻溟。
落照金成柱，余霞翠拥屏。
夜光疑汉曲，寒韵辨湘灵。
山晚云常碧，湖春草徧青。
轩黄曾举乐，范蠡几扬舲。
有客初留鷁，贪程尚数蓂。
自当徐孺榻，不是谢公亭。
雅论冰生水，雄材刃发硎。
座中琼玉润，名下茝兰馨。
假手诚知拙，斋心匪蹔宁。
每慙公府粟，却忆故山苓。
苦调当三叹，知音愿一听。
自悲由也瑟，敢坠孔悝铭。
野杏初成雪，松醪正满瓶。
莫辞今日醉，长恨古人醒。

仄○平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄○，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○○○○，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平仄。

jù jìn lián kōng kuò ， wēi lóu zài yǎo míng 。
shāo fēn bā zǐ guó ， yù jìn lǎo rén xīng 。
hūn dàn chéng xīn hòu ， chuān yuán àn jiù jīng 。
dì tú fēng qī zé ， tiān xiàn suǒ chóng jiōng 。
wàn xiàng jiē guī zhǎng ， sān guāng qǐ dùn xíng 。
yuè chē cái niǎn làng ， rì yù yǐ fān míng 。
luò zhào jīn chéng zhù ， yú xiá cuì yōng píng 。
yè guāng yí hàn qū ， hán yùn biàn xiāng líng 。
shān wǎn yún cháng bì ， hú chūn cǎo biàn qīng 。
xuān huáng céng jǔ lè ， fàn lí jǐ yáng líng 。
yǒu kè chū liú yì ， tān chéng shàng shù mì 。
zì dāng xú rú tà ， bú shì xiè gōng tíng 。
yǎ lùn bīng shēng shuǐ ， xióng cái rèn fā xíng 。
zuò zhōng qióng yù rùn ， míng xià chǎi lán xīn 。
jiǎ shǒu chéng zhī zhuō ， zhāi xīn fěi zàn níng 。
měi cán gōng fǔ sù ， què yì gù shān líng 。
kǔ tiáo dāng sān tàn ， zhī yīn yuàn yī tīng 。
zì bēi yóu yě sè ， gǎn zhuì kǒng kuī míng 。
yě xìng chū chéng xuě ， sōng láo zhèng mǎn píng 。
mò cí jīn rì zuì ， cháng hèn gǔ rén xǐng 。

“却忆故山苓”繁体原文

酬韓愈侍郎登岳陽樓見贈

巨浸連空闊，危樓在杳冥。
稍分巴子國，欲近老人星。
昏旦呈新候，川原按舊經。
地圖封七澤，天限鎖重扃。
萬象皆歸掌，三光豈遁形。
月車纔碾浪，日御已翻溟。
落照金成柱，餘霞翠擁屏。
夜光疑漢曲，寒韻辨湘靈。
山晚雲常碧，湖春草徧青。
軒黃曾舉樂，范蠡幾揚舲。
有客初留鷁，貪程尚數蓂。
自當徐孺榻，不是謝公亭。
雅論冰生水，雄材刃發硎。
座中瓊玉潤，名下茝蘭馨。
假手誠知拙，齋心匪蹔寧。
每慙公府粟，却憶故山苓。
苦調當三歎，知音願一聽。
自悲由也瑟，敢墜孔悝銘。
野杏初成雪，松醪正滿瓶。
莫辭今日醉，長恨古人醒。

“却忆故山苓”韵律对照

仄○平○仄，平平仄仄平。
巨浸连空阔，危楼在杳冥。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
稍分巴子国，欲近老人星。

平仄平平仄，平平仄仄平。
昏旦呈新候，川原按旧经。

仄平○仄仄，平仄仄○平。
地图封七泽，天限锁重扃。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
万象皆归掌，三光岂遁形。

仄平平仄○，仄仄仄平○。
月车才碾浪，日御已翻溟。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
落照金成柱，余霞翠拥屏。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
夜光疑汉曲，寒韵辨湘灵。

平仄平平仄，平平仄仄平。
山晚云常碧，湖春草徧青。

平平平仄仄，仄○仄平平。
轩黄曾举乐，范蠡几扬舲。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
有客初留鷁，贪程尚数蓂。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
自当徐孺榻，不是谢公亭。

仄○平平仄，平平仄仄平。
雅论冰生水，雄材刃发硎。

仄○平仄仄，平仄仄平平。
座中琼玉润，名下茝兰馨。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
假手诚知拙，斋心匪蹔宁。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
每慙公府粟，却忆故山苓。

仄○○○○，平平仄仄○。
苦调当三叹，知音愿一听。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
自悲由也瑟，敢坠孔悝铭。

仄仄平平仄，平平○仄平。
野杏初成雪，松醪正满瓶。

仄平平仄仄，○仄仄平仄。
莫辞今日醉，长恨古人醒。

“却忆故山苓”全诗注音

jù jìn lián kōng kuò ， wēi lóu zài yǎo míng 。

巨浸连空阔，危楼在杳冥。

shāo fēn bā zǐ guó ， yù jìn lǎo rén xīng 。

稍分巴子国，欲近老人星。

hūn dàn chéng xīn hòu ， chuān yuán àn jiù jīng 。

昏旦呈新候，川原按旧经。

dì tú fēng qī zé ， tiān xiàn suǒ chóng jiōng 。

地图封七泽，天限锁重扃。

wàn xiàng jiē guī zhǎng ， sān guāng qǐ dùn xíng 。

万象皆归掌，三光岂遁形。

yuè chē cái niǎn làng ， rì yù yǐ fān míng 。

月车才碾浪，日御已翻溟。

luò zhào jīn chéng zhù ， yú xiá cuì yōng píng 。

落照金成柱，余霞翠拥屏。

yè guāng yí hàn qū ， hán yùn biàn xiāng líng 。

夜光疑汉曲，寒韵辨湘灵。

shān wǎn yún cháng bì ， hú chūn cǎo biàn qīng 。

山晚云常碧，湖春草徧青。

xuān huáng céng jǔ lè ， fàn lí jǐ yáng líng 。

轩黄曾举乐，范蠡几扬舲。

yǒu kè chū liú yì ， tān chéng shàng shù mì 。

有客初留鷁，贪程尚数蓂。

zì dāng xú rú tà ， bú shì xiè gōng tíng 。

自当徐孺榻，不是谢公亭。

yǎ lùn bīng shēng shuǐ ， xióng cái rèn fā xíng 。

雅论冰生水，雄材刃发硎。

zuò zhōng qióng yù rùn ， míng xià chǎi lán xīn 。

座中琼玉润，名下茝兰馨。

jiǎ shǒu chéng zhī zhuō ， zhāi xīn fěi zàn níng 。

假手诚知拙，斋心匪蹔宁。

měi cán gōng fǔ sù ， què yì gù shān líng 。

每慙公府粟，却忆故山苓。

kǔ tiáo dāng sān tàn ， zhī yīn yuàn yī tīng 。

苦调当三叹，知音愿一听。

zì bēi yóu yě sè ， gǎn zhuì kǒng kuī míng 。

自悲由也瑟，敢坠孔悝铭。

yě xìng chū chéng xuě ， sōng láo zhèng mǎn píng 。

野杏初成雪，松醪正满瓶。

mò cí jīn rì zuì ， cháng hèn gǔ rén xǐng 。

莫辞今日醉，长恨古人醒。

“却忆故山苓”全诗翻译

译文：
巨大的洪水连绵无尽，高楼在遥远的幽冥中。
稍稍分开巴子国，欲接近老人星辰。
昏暗与黎明都带来新的希望，川原按照古老的经纬仪器观测。
地图勾勒着七大湖泊，天空如铁锁紧闭。
万象都在掌握之中，三光（太阳、月亮、星辰）怎能逃脱它的束缚。
月亮车才刚刚碾过海浪，太阳车轮已经在广阔的海面上翻滚。
落日的余晖如黄金构成支柱，晚霞将翠绿的屏风环绕。
夜光若是汉代的音乐曲调，寒韵可辨识湘灵的韵味。
山峰在黄昏时常常苍翠，湖水在春天时尽染青绿。
历史上曾有过盛世的乐舞，范蠡多少次扬起扁舟。
有客人初次留宿，贪馋的蓂蓂数不胜数。
自然要坐在徐孺榻上，不是要去谢公亭。
雅致的论述如冰生水，雄材的刀剑如磨硎锋利。
座中琼玉闪着光彩，名下的茝兰香气袭人。
借手者当真知道自己的愚拙，斋心中的冥思匪暇。
每次受宠于公府，却又怀念故乡的山中草药。
苦恼之调当发出三次叹息，愿意与知音一同分享。
自己的忧伤如同雅乐中的幽怨，敢于坠入孔悝铭的境地。
野生的杏花初开如雪，松树酿制的醪酒正满满一瓶。
不要辞别今日的酒醉，长久怀念古人醒悟的境界。


全诗表现了诗人对自然、历史和人生的感慨与思考。他以形象的叙述方式，描绘了巨大的洪水、高楼、老人星辰等自然景观，以及古代的历史名人和盛世的乐舞。诗人通过这些景物和历史，抒发了自己对时光流转和人生变幻的感慨与疑虑，对名利与情感的纷扰的痛苦和向往。诗人思考着人生的虚妄与苦短，对自然、历史和人生的深刻感悟，以及与知音分享内心的愿望。整首诗以自然景物和历史人物为载体，通过反复对比，表现了诗人内心复杂的情感和对生命意义的思索。

“却忆故山苓”总结赏析

赏析：
这首诗《酬韩愈侍郎登岳阳楼见赠》是唐代诗人窦庠的作品，通过对岳阳楼的描写，表达了对友人的赞赏和友情的珍惜。整首诗构思巧妙，语言优美，充满了壮丽的山水景色和深厚的文化底蕴。
首先，诗人以岳阳楼为背景，描写了楼阁的壮观景致。诗中提到楼阁高巍，川原广袤，形象生动地展现了岳阳楼的壮丽气象，同时暗示了诗人心中的宏大抱负。这部分可以归为“写景”标签。
接着，诗人以岳阳楼为象征，表达了对友人的赞美之情。他谈及友人的才华，比拟其为星辰，认为其在文学上已然成就卓著，而后面提到的琼玉、茝兰等比喻则表现出对友情的深厚感情。这部分可以归为“抒情”和“咏物”标签。
诗中还包含了对历史和文化的回顾。提到范蠡扬舲、徐孺榻、谢公亭等历史典故和地名，使诗歌更具历史感和文化内涵，表现了诗人对历史的热爱和文化的传承。这部分可以归为“史诗”和“文化”标签。
最后，诗人表达了对友情的深切感慨和珍视，表明友情胜过名利，愿意留下来喝酒共叙，而不愿忘却友人。这部分可以归为“抒怀”和“人情”标签。
总的来说，这首诗以岳阳楼为背景，以友情为主题，通过写景、抒情、咏物、史诗、文化、抒怀、人情等元素的融合，展现了诗人的豁达和友情的坚韧，是一首具有深刻内涵和感情充沛的优美佳作。

“却忆故山苓”诗句作者窦庠介绍：

窦庠，字胄卿，释褐，授国子主簿。韩臯镇武昌，辟爲推官。臯移镇京中，用爲度支副使，改殿中侍御史，历登、泽、信、婺四州刺史。庠天授倜傥，气在物表，一言而合，期於岁寒。爲五字诗，颇得其妙。诗二十一首。更多...

“却忆故山苓”相关诗句：

“却忆故山苓”每个字的意思：

包含“却忆故山苓”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂