“泱泱风物接梧台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泱泱风物接梧台”出自哪首诗?
答案: “泱泱风物接梧台”出自: 宋代 庞籍的 《到塞後有怀青社》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāng yāng fēng wù jiē wú tái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“泱泱风物接梧台”的上一句是什么?
答案:
“泱泱风物接梧台”的上一句是: 初到营陵春始回 , 诗句拼音为:chū dào yíng líng chūn shǐ huí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“泱泱风物接梧台”的下一句是什么?
答案: “泱泱风物接梧台”的下一句是: 鱼盐利重通闤盛 , 诗句拼音为: yú yán lì chóng tōng huán shèng ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。
“泱泱风物接梧台”全诗
到塞後有怀青社 (dào sāi hòu yǒu huái qīng shè)
初到营陵春始回,泱泱风物接梧台。
鱼盐利重通闤盛,筝瑟声和宴席开。
天际肤云连岱色,海中灵药慕仙才。
早知未许身闲去,悔舍尧田石涧来。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“泱泱风物接梧台”繁体原文
到塞後有懷青社
初到營陵春始回,泱泱風物接梧臺。
魚鹽利重通闤盛,箏瑟聲和宴席開。
天際膚雲連岱色,海中靈藥慕仙才。
早知未許身閑去,悔捨堯田石澗來。
“泱泱风物接梧台”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
初到营陵春始回,泱泱风物接梧台。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鱼盐利重通闤盛,筝瑟声和宴席开。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天际肤云连岱色,海中灵药慕仙才。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
早知未许身闲去,悔舍尧田石涧来。
“泱泱风物接梧台”全诗注音
初到营陵春始回,泱泱风物接梧台。
鱼盐利重通闤盛,筝瑟声和宴席开。
天际肤云连岱色,海中灵药慕仙才。
早知未许身闲去,悔舍尧田石涧来。
“泱泱风物接梧台”全诗翻译
译文:
初到营陵春始回,泱泱风物接梧台。
初次来到营陵,春天初回归,这里壮丽的风景承接着梧桐台。
鱼盐利重通闤盛,筝瑟声和宴席开。
盐鱼的贸易繁盛,城门通行畅达,筝瑟的声音与宴席的欢乐一起展开。
天际肤云连岱色,海中灵药慕仙才。
天空中浮动的白云与山岳的颜色相连,海中的仙草吸引着修仙者的目光。
早知未许身闲去,悔舍尧田石涧来。
若早知道不能随心所欲地离去,我会后悔舍弃尧田和石涧的生活而来到这里。
总结:
这首诗描绘了诗人初次来到营陵的景象。他感叹这里的风景美丽,城门繁荣,宴席欢乐。天空中的云彩和海中的灵药吸引着他的目光。然而,他悔恨离开了尧田和石涧的宁静生活来到这里,感叹自己的选择不明智。
“泱泱风物接梧台”总结赏析
赏析:庞籍的《到塞後有怀青社》以豪放、奔放的词句展示了他对壮丽自然和豪情壮志的热爱。诗人描绘了初到营陵的景象,描述了广阔的风物和自然的壮丽景色。诗中表现了对豁达豪放生活的向往和对仙境般神秘世界的憧憬,展现了诗人的豪情壮志和对人生的深刻思考。
“泱泱风物接梧台”相关诗句:
- 泱泱风物接梧台 出自 [宋] 庞籍 ·《到塞後有怀青社 》
- 田水泱泱兮秋风香 出自 [宋] 陈着 ·《剡县解雨五龙潭等处送神辞 》
- 大风泱泱天外扬 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 短歌行 》
- 菖蒲风起水泱泱 出自 [唐] 李建勳 ·《题魏坛二首 二 》
- 大国风泱泱 出自 [宋] 陆游 ·《稽山行 》
- 池塘新水碧泱泱 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其二 》
- 下临溪流碧泱泱 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐季益赴婺州陈尚书之招并属寄谢郡守韩侍郎 》
- 泱泱乾坤气又嘘 出自 [宋] 曾丰 ·《庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之 》
- 天津一望碧泱泱 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其九二 》
- 雨势连天泱泱垂 出自 [宋] 宋祁 ·《喜雨 》
- 水深川路白泱泱 出自 [宋] 刘摰 ·《五月十日发俞潭先寄王潜江 》
- 金徽更促声泱泱 出自 [唐] 皎然 ·《风入松 》
- 夹塘寒水绿泱泱 出自 [宋] 项安世 ·《晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天 》
- 满溪流水碧泱泱 出自 [宋] 张耒 ·《洛岸春行二首 其一 》
- 前溪天阔渌泱泱 出自 [宋] 陈造 ·《题张省干扇 》
- 贮成宽碧澹泱泱 出自 [宋] 韩琦 ·《早夏 其三 》
- 汉水泱泱绕凤林 出自 [宋] 寇准 ·《句 其四 》
- 清汝泱泱紫逻深 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵韩康公二首 其二 》
- 湖之水兮碧泱泱 出自 [宋] 蒋堂 ·《棹歌 》
- 渭水泱泱柳色深 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一○ 》