“贪泉盗泉满机械”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贪泉盗泉满机械”出自哪首诗?

答案:贪泉盗泉满机械”出自: 宋代 邹浩 《南堂八绝句 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tān quán dào quán mǎn jī xiè ,诗句平仄: 平平仄平仄平仄

问题2:“贪泉盗泉满机械”的上一句是什么?

答案:贪泉盗泉满机械”的上一句是: 一饮聊分秋水清 , 诗句拼音为: yī yǐn liáo fēn qiū shuǐ qīng ,诗句平仄: 平平仄平仄平仄

问题3:“贪泉盗泉满机械”的下一句是什么?

答案:贪泉盗泉满机械”的下一句是: 鸟鹊故应知此情 , 诗句拼音为: niǎo què gù yìng zhī cǐ qíng ,诗句平仄:仄仄仄○平仄平

“贪泉盗泉满机械”全诗

南堂八绝句 其五 (nán táng bā jué jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 邹浩

窭人何缘有遗啄,一饮聊分秋水清。
贪泉盗泉满机械,鸟鹊故应知此情。

仄平平○仄○仄,仄仄平○平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄○平仄平。

jù rén hé yuán yǒu yí zhuó , yī yǐn liáo fēn qiū shuǐ qīng 。
tān quán dào quán mǎn jī xiè , niǎo què gù yìng zhī cǐ qíng 。

“贪泉盗泉满机械”繁体原文

南堂八絕句 其五

窶人何緣有遺啄,一飲聊分秋水清。
貪泉盗泉滿機械,鳥鵲故應知此情。

“贪泉盗泉满机械”韵律对照

仄平平○仄○仄,仄仄平○平仄平。
窭人何缘有遗啄,一饮聊分秋水清。

平平仄平仄平仄,仄仄仄○平仄平。
贪泉盗泉满机械,鸟鹊故应知此情。

“贪泉盗泉满机械”全诗注音

jù rén hé yuán yǒu yí zhuó , yī yǐn liáo fēn qiū shuǐ qīng 。

窭人何缘有遗啄,一饮聊分秋水清。

tān quán dào quán mǎn jī xiè , niǎo què gù yìng zhī cǐ qíng 。

贪泉盗泉满机械,鸟鹊故应知此情。

“贪泉盗泉满机械”全诗翻译

译文:
贫穷的人为何会有剩余的食物残渣,只喝一口便觉得水的清凉。
贪婪的人偷取泉水充满了心机,鸟儿与鹊鸟也能理解这种情况。
全文总结:
这句古文通过对比贫穷与贪婪的人,描绘了两种不同的生活态度。贫穷的人即使只有一点点食物,也会懂得节俭、珍惜,而贪婪的人则不满足于自己已有的,通过欺骗、偷取等手段获取更多,这种行为就像是机械地不断追求财富。作者以鸟儿和鹊鸟作为象征,暗示这种贪婪的情况不仅在人类社会中存在,也存在于自然界。整个古文通过简洁的语言,点明了不同生活态度之间的对比,表达了一种道德教诲的意味。

“贪泉盗泉满机械”总结赏析

赏析::
这首诗出自邹浩的《南堂八绝句》,以简洁的言辞展现了诗人对人生境遇的深刻感悟。诗人以"窭人"自喻,反思自身贫困困顿之境,但不为外物所困,表现出一种豁达从容的态度。"有遗啄"表现出他在贫困中对生活的品味与满足。"一饮聊分秋水清"用意象手法将贫困之境与清净的秋水相对比,突显了内心的宁静和胸怀的豁达。
诗人运用"贪泉盗泉满机械"这句,以比喻手法表达对那些贪欲不足的人的嘲讽,强调朴素、知足的生活态度。他以"鸟鹊故应知此情"作结,表现了他对人心本性的深刻洞悉,提示人们应当珍惜并满足于所拥有的,而不贪欲不止。
标签: 咏志,写人,哲思

“贪泉盗泉满机械”诗句作者邹浩介绍:

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。 邹浩诗,以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》(藏北京图书馆)爲底本。校以正德七年邹翎刻本(简称正德本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简简四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“贪泉盗泉满机械”相关诗句:

  • 贪泉盗泉满机械 出自 [宋] 邹浩 ·《南堂八绝句 其五 》
  • 贪泉何处是泉源 出自 [唐] 周昙 ·《晋门 再吟 》
  • 泉汚以盗 出自 [宋] 王十朋 ·《秦望 》
  • 视若盗泉然 出自 [宋] 刘克庄 ·《处士妻十首 其七 》
  • 盗泉既不饮 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 虎跑泉 》
  • 吾知非盗泉 出自 [宋] 刘学箕 ·《寄题吴介夫专壑七咏 洪泽 》
  • 勿傍盗泉边 出自 [宋] 刘克庄 ·《送明甫初筮十首 其四 》
  • 肠焦鄙盗泉 出自 [唐] 郑谷 ·《前寄左省张起居一百言寻蒙唱酬见誉过实却用旧韵重荅 》
  • 嫌以盗名泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 渴不饮盗泉水 》
  • 盗泉宁止渴 出自 [唐] 沈佺期 ·《移禁司刑 》
  • 渴不饮盗泉 出自 [宋] 吴泳 ·《和赵尚书无辩诗 其二 》
  • 长堤制盗泉 出自 [宋] 宋祁 ·《读张巡故事 》
  • 不饮盗泉水 出自 [唐] 卢照邻 ·《赠益府羣官 》
  • 掩口去盗泉 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
  • 莫饮盗泉水 出自 [唐] 李山甫 ·《遣怀 》
  • 渴不饮盗泉 出自 [唐] 白居易 ·《感鹤 》
  • 渴辞盗泉水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁元忠西归十首 其六 》
  • 盗泉渴须尝 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子瞻古风诗二首 其一 》
  • 莫饮盗泉水 出自 [宋] 曹彦约 ·《知县再次韵不作平侧体复次韵二首 其一 》
  • 渴饮盗泉人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《余用十字爲座右铭因足成一首 》