“木曲亦已揉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木曲亦已揉”出自哪首诗?
答案: “木曲亦已揉”出自: 宋代 王令的 《答问诗十二篇寄呈满子权 鎛问耒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mù qū yì yǐ róu ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“木曲亦已揉”的上一句是什么?
答案:
“木曲亦已揉”的上一句是: 金坚虽不磨 , 诗句拼音为:jīn jiān suī bù mó
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“木曲亦已揉”的下一句是什么?
答案: “木曲亦已揉”的下一句是: 幸蒙主人用 , 诗句拼音为: xìng méng zhǔ rén yòng ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“木曲亦已揉”全诗
答问诗十二篇寄呈满子权 鎛问耒 (dá wèn shī shí èr piān jì chéng mǎn zǐ quán bó wèn lěi)
金坚虽不磨,木曲亦已揉。
幸蒙主人用,反要主随後。
适从慵耕儿,虽功不见取。
良田常无收,何塞不耕咎。
平平平仄○,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○平平平,平平仄仄仄。
平平平平○,平仄仄平仄。
“木曲亦已揉”繁体原文
答問詩十二篇寄呈滿子權 鎛問耒
金堅雖不磨,木曲亦已揉。
幸蒙主人用,反要主隨後。
適從慵耕兒,雖功不見取。
良田常無收,何塞不耕咎。
“木曲亦已揉”韵律对照
平平平仄○,仄仄仄仄平。
金坚虽不磨,木曲亦已揉。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
幸蒙主人用,反要主随後。
仄○平平平,平平仄仄仄。
适从慵耕儿,虽功不见取。
平平平平○,平仄仄平仄。
良田常无收,何塞不耕咎。
“木曲亦已揉”全诗注音
金坚虽不磨,木曲亦已揉。
幸蒙主人用,反要主随後。
适从慵耕儿,虽功不见取。
良田常无收,何塞不耕咎。
“木曲亦已揉”全诗翻译
译文:
金坚虽然不磨损,木头经过反复揉搓也会磨损。
幸好蒙受主人的器重,反而要跟随主人后来的安排。
之前跟随懒散的农夫耕种,虽然劳动功夫看不到成果。
即使是好田地,常常不去耕种也不能有丰收,何况是荒废不耕的坏田地呢。
总结:
这段古文表达了金器虽然坚固不易磨损,但木头也会经过揉搓而变得平滑。接着,作者感慨自己得到主人的重视和使用,而应该继续听从主人的安排。然后,描述了曾经跟随懒散农夫耕种,虽然付出了劳动但没有收获。最后,通过对比良田和坏田的不同,反映了不勤奋耕种必然不会有收获的道理。
“木曲亦已揉”总结赏析
赏析::
这首诗《答问诗十二篇寄呈满子权 鎛问耒》由唐代诗人王令创作,诗中表达了一种对农事的思考和生活哲理。在赏析:中,我们可以分为以下几个方面来理解这首诗的内涵:
首先,诗人通过金坚虽不磨、木曲亦已揉的形象描写,表现了耕作的辛勤和坚持。金坚和木曲都是坚硬的材料,但它们都需要经过加工和修整才能充分发挥作用,暗示了农民的辛勤劳作,需要不断磨练和耕耘。
其次,诗人感恩主人的支持,但也提出了一种让主人跟随自己的观点。这里反映出诗人对自己的农事技能和智慧的自信,希望主人能够效仿,明白耕作的重要性。
再者,诗中提到适从慵耕儿,虽功不见取。这句话强调了耕作的艰辛和耐心,有时付出辛勤劳动可能并不立即见到回报,但仍然需要坚持。
最后,诗人以良田常无收,何塞不耕咎作结,表达了一种对农业的现实认识。即使是良田,也不一定能够每年都有丰收,但只有不停地耕作,才能避免后悔。
标签: 农事哲理、劳动、耕作、辛勤
“木曲亦已揉”相关诗句:
- 木曲亦已揉 出自 [宋] 王令 ·《答问诗十二篇寄呈满子权 鎛问耒 》
- 曲亦因累揉 出自 [宋] 王令 ·《答友人 》
- 拳曲自难揉 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德广书怀 》
- 轮曲揉而就 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠学者 》
- 已闻啄木曲 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》
- 曲沼揉蓝通底绿 出自 [宋] 司马光 ·《独乐园新春 》
- 器成因揉木 出自 [宋] 刘子翬 ·《曲倚 》
- 揉木以爲直 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 耰耡 》
- 揉木以爲轮 出自 [宋] 薛季宣 ·《还返释言 其三 》
- 木可揉而直 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其六 》
- 所揉亦气习 出自 [宋] 曾丰 ·《送赣士刘虞卿赴省 》
- 翠木亦已凋 出自 [宋] 苏泂 ·《用陶己酉岁九月九日韵 》
- 大木亦已薪 出自 [宋] 周紫芝 ·《贼退後经旧居 》
- 嘉木亦已蕃 出自 [宋] 晁公遡 ·《池上 》
- 花木亦已繁 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其二 》
- 可怜乔木亦已无 出自 [宋] 李廌 ·《上林道 》
- 溪已曲更曲 出自 [宋] 赵蕃 ·《石门坞 》
- 曲木床稳 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七一 》
- 木曰曲直 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符朝会五首 五举酒用《瑞木》。 》
- 曲木床头 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三一 》