“曲木床稳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曲木床稳”出自哪首诗?

答案:曲木床稳”出自: 宋代 释正觉 《禅人写真求赞 其七一》, 诗句拼音为: qū mù chuáng wěn

问题2:“曲木床稳”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“曲木床稳”已经是第一句了。

问题3:“曲木床稳”的下一句是什么?

答案:曲木床稳”的下一句是: 刺蔾杖横 , 诗句拼音为: cì lí zhàng héng ,诗句平仄:仄平仄○

“曲木床稳”全诗

禅人写真求赞 其七一 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí qī yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

曲木床稳,刺蔾杖横。
揽五宗之家法,据万象之主盟。
秋半风清,霁空月明。
水云模楷兮无禅可说,丛林规矩兮不令而行。

仄仄平仄,仄平仄○。
仄仄平平平仄,仄仄仄平仄○。
平仄平平,仄○仄平。
仄平平○平平○仄仄,平平平仄平仄仄平○。

qū mù chuáng wěn , cì lí zhàng héng 。
lǎn wǔ zōng zhī jiā fǎ , jù wàn xiàng zhī zhǔ méng 。
qiū bàn fēng qīng , jì kōng yuè míng 。
shuǐ yún mó kǎi xī wú chán kě shuō , cóng lín guī jǔ xī bù lìng ér xíng 。

“曲木床稳”繁体原文

禪人寫真求贊 其七一

曲木床穩,刺蔾杖橫。
攬五宗之家法,據萬象之主盟。
秋半風清,霽空月明。
水雲模楷兮無禪可說,叢林規矩兮不令而行。

“曲木床稳”全诗注音

qū mù chuáng wěn , cì lí zhàng héng 。

曲木床稳,刺蔾杖横。

lǎn wǔ zōng zhī jiā fǎ , jù wàn xiàng zhī zhǔ méng 。

揽五宗之家法,据万象之主盟。

qiū bàn fēng qīng , jì kōng yuè míng 。

秋半风清,霁空月明。

shuǐ yún mó kǎi xī wú chán kě shuō , cóng lín guī jǔ xī bù lìng ér xíng 。

水云模楷兮无禅可说,丛林规矩兮不令而行。

“曲木床稳”全诗翻译

译文:
曲木床摆放稳固,刺蔾杖横置其中。
掌握五宗家法的规则,依托万象的盟约。
秋季半月,风清气爽,天空明净,皓月当空。
水中的云彩形态多样,无法用言语来形容;森林里的规矩秩序,自然无需命令而自行遵循。
总结:全文描绘了一幅秋季景象的画面,展现了自然界和森林中的自律秩序。同时,通过引用“揽五宗之家法,据万象之主盟”,表达了作者对于自然法则和秩序的把握和理解。该篇古文强调了自然和人类行为的和谐与自律,以及在自然规律中探索和感悟生活的思考。

“曲木床稳”总结赏析

这首诗《禅人写真求赞 其七一》由释正觉创作,表达了禅宗修行者的境界和心境。以下是赏析:
这首诗通过描述禅宗僧人的生活和修行状态,展现了禅宗的特点和精神内涵。首先,诗中提到的“曲木床稳”和“刺蔾杖横”描绘了禅宗僧人朴素的生活方式,他们不追求物质享受,而是追求内心的平静和清净。
诗中进一步提到“揽五宗之家法,据万象之主盟”,表达了禅宗僧人深刻地领悟了佛法的精髓,超越了教派的差异,把握了宇宙的法则。这反映了禅宗修行者的智慧和超越性思维。
在诗的后半部分,描写了秋天的景象:“秋半风清,霁空月明”,这一描写增强了诗歌的宁静和清新感。水云、丛林的意象突出了禅宗修行者的与自然和谐相处,以及对自然的敬畏之情。
最后两句“水云模楷兮无禅可说,丛林规矩兮不令而行”强调了禅宗修行的超越性质,禅宗的境界无法用言语准确表达,而修行者却能自然而然地遵循规矩,不受束缚。

“曲木床稳”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“曲木床稳”相关诗句:

  • 曲木床稳 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七一 》
  • 坐曲木床 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○ 》
  • 曲木床头 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三一 》
  • 坐曲木床 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七三 》
  • 曲木坐床 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七八 》
  • 曲木床头握麈尾 出自 [宋] 释正觉 ·《雪窦宗长老兹写师像以授天童知事壁龛而挂之乞语书其上 》
  • 灵然家秘曲木床 出自 [宋] 释守卓 ·《灵然居士施曲木禅床因坐小参以颂示衆 》
  • 曲木爲庵土作床 出自 [宋] 释怀深 ·《题也休庵 其一 》
  • 曲木床头坐不语 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七八 》
  • 床眠瘿木肱常曲 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》
  • 土床安睡稳 出自 [宋] 潘阆 ·《句 其四 》
  • 胡床放得稳 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二五 》
  • 胡床秋风稳 出自 [宋] 冯时行 ·《重阳登翠围亭亭废十年竹柏蓊然殊蔽远眼命寺僧芟除剪伐屏翳豁开林峦杳霭殆丹山之绝胜处也与同游分韵赋诗以老杜开林出远山爲韵得远字 》
  • 床敷蛮氊稳 出自 [宋] 陆游 ·《上元日昼卧 》
  • 睡稳不因床 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 心足寮 》
  • 床稳龟无息 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其二 》
  • 客床眠不稳 出自 [宋] 苏泂 ·《凉意 》
  • 胡床气未稳 出自 [宋] 饶节 ·《修上人出觉范送行诗言别因次韵饯之 》
  • 竹院深床稳 出自 [宋] 方回 ·《美许孝子 》
  • 白氎敷床稳 出自 [宋] 陆游 ·《独处二首 其二 》