“醉後歌欢更自如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉後歌欢更自如”出自哪首诗?
答案: “醉後歌欢更自如”出自: 宋代 曹勋的 《试笔偶书二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì hòu gē huān gèng zì rú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“醉後歌欢更自如”的上一句是什么?
答案:
“醉後歌欢更自如”的上一句是: 直须把盏如村醉 , 诗句拼音为: zhí xū bǎ zhǎn rú cūn zuì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“醉後歌欢更自如”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“醉後歌欢更自如”已经是最后一句了。
“醉後歌欢更自如”全诗
试笔偶书二首 其二 (shì bǐ ǒu shū èr shǒu qí èr)
道友山间四散居,忽然相会亦旬余。
直须把盏如村醉,醉後歌欢更自如。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“醉後歌欢更自如”繁体原文
試筆偶書二首 其二
道友山間四散居,忽然相會亦旬餘。
直須把盞如村醉,醉後歌歡更自如。
“醉後歌欢更自如”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
道友山间四散居,忽然相会亦旬余。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直须把盏如村醉,醉後歌欢更自如。
“醉後歌欢更自如”全诗注音
道友山间四散居,忽然相会亦旬余。
直须把盏如村醉,醉後歌欢更自如。
“醉後歌欢更自如”全诗翻译
译文:
道友们在山间分散居住,突然相聚也已有十天左右。
直接拿起酒杯犹如村中豪饮,喝醉之后歌唱欢乐更加随心所欲。
总结:
诗人描述了一群道友在山间散居,忽然相聚后共饮畅谈,氛围愉悦,自由自在地欢笑歌唱。表达了友谊和欢聚的美好情感。
“醉後歌欢更自如”总结赏析
这首诗《试笔偶书二首 其二》写了作者曹勋在道友山间相聚的情景。下面是赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了作者与道友在道友山相聚的情景。诗人在山间的四散居所,突然与道友相会,已有旬余。这种突如其来的相聚带来了一份意外的欢乐。
诗中提到了把盏如村醉,这里可能指的是两位道友在山间小村庄中一同饮酒欢宴,这种亲切的友情和共饮的场景增加了诗的温馨氛围。当两人喝醉之后,歌唱欢笑更加自如,这种无拘无束的快乐表现了友情的深厚和畅快。
整首诗情感真挚,通过简短而生动的文字,传达了友情的可贵和欢乐的重要性。作者以平淡的语言,抒发了对友情的珍重之情,表现了与道友相聚的快乐时光。
标签:
抒情、友情、欢乐、山间生活
“醉後歌欢更自如”相关诗句:
- 醉後歌欢更自如 出自 [宋] 曹勋 ·《试笔偶书二首 其二 》
- 醉後狂歌歌更切 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用前韵 其二 》
- 醉後狂歌自不知 出自 [宋] 苏轼 ·《刘贡父见余歌词数首以诗见戏聊次其韵 》
- 一醉如泥岂自欢 出自 [唐] 李建勳 ·《醉中咏梅花 》
- 醉後行歌醒复醉 出自 [宋] 岳珂 ·《奉寄胡教授 》
- 闲後题诗醉後歌 出自 [宋] 毕仲游 ·《病中 》
- 更歌既醉醉无归 出自 [宋] 度正 ·《上赵茶马 其二 》
- 不成欢醉但悲歌 出自 [宋] 王安石 ·《和中甫兄春日有感 》
- 醉歌欢舞共纷纶 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵霍交中春游乐俗亭 》
- 金缕醉歌欢岂无 出自 [宋] 周紫芝 ·《和李似表丞厅梅发用胡士曹韵 》
- 追游醉後恋欢情 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 作甚物 》
- 追欢岂落醉翁後 出自 [宋] 徐恢 ·《临川洪守游南湖命予赋诗 》
- 已醉更歌更起舞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《九月五日夜出盘门泊於湖间偶成密会坐上书吴黄尉 》
- 自歌自和闲追欢 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 山乐官 》
- 更催歌舞奉清欢 出自 [宋] 李新 ·《燕走马少卿口号 》
- 谁怜醉後歌 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑广文游何将军山林十首 十 》
- 醉後或狂歌 出自 [唐] 岑参 ·《冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼 》
- 醉後且高歌 出自 [宋] 周密 ·《与陈君衡别 》
- 醉後歌尤异 出自 [唐] 白居易 ·《与诸客空腹饮 》
- 醉後长歌毕 出自 [唐] 李夔 ·《使至汴州喜逢宋之问 》