“我来不暇论兴废”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我来不暇论兴废”出自哪首诗？
答案： “我来不暇论兴废”出自： 宋代 刘子翬的 《过邺中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ lái bù xiá lùn xīng fèi ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“我来不暇论兴废”的上一句是什么？
答案：
“我来不暇论兴废”的上一句是： 胜游飞盖想高情 , 诗句拼音为： shèng yóu fēi gài xiǎng gāo qíng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“我来不暇论兴废”的下一句是什么？
答案： “我来不暇论兴废”的下一句是： 一点西山入眼明 , 诗句拼音为： yī diǎn xī shān rù yǎn míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“我来不暇论兴废”全诗
过邺中 (guò yè zhōng)
逐鹿营营一梦惊，事随流水去无声。
黄沙日傍荒台落，绿树人穿废苑行。
遗恨分香怜晚节，胜游飞盖想高情。
我来不暇论兴废，一点西山入眼明。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“我来不暇论兴废”繁体原文
過鄴中
逐鹿營營一夢驚，事隨流水去無聲。
黄沙日傍荒臺落，綠樹人穿廢苑行。
遺恨分香憐晚節，勝遊飛蓋想高情。
我來不暇論興廢，一點西山入眼明。
“我来不暇论兴废”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
逐鹿营营一梦惊，事随流水去无声。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄沙日傍荒台落，绿树人穿废苑行。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
遗恨分香怜晚节，胜游飞盖想高情。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
我来不暇论兴废，一点西山入眼明。
“我来不暇论兴废”全诗注音
逐鹿营营一梦惊，事随流水去无声。
黄沙日傍荒台落，绿树人穿废苑行。
遗恨分香怜晚节，胜游飞盖想高情。
我来不暇论兴废，一点西山入眼明。
“我来不暇论兴废”全诗翻译
译文：
逐鹿营营一梦惊，事随流水去无声。
黄沙日傍荒台落，绿树人穿废苑行。
遗恨分香怜晚节，胜游飞盖想高情。
我来不暇论兴废，一点西山入眼明。
总结：
这首诗描述了诗人游历西山的情景和心情。他在西山间漫步，仿佛追逐着猎物一般，但随着时间的流逝，事物的变迁似乎无声无息。黄昏时分，他站在荒凉的台地上，看着太阳渐渐落下，而在破败的园林中，人们穿行其间，树木依然青翠。诗人感怀自己晚年时可能会有所遗憾，但也怀念过去的风光和高尚情操。他感慨自己来不及去评述兴衰兴废，只能将眼前的一点西山景色深深刻入眼中。
“我来不暇论兴废”相关诗句：
- 我来不暇论兴废 出自 [宋] 刘子翬 ·《过邺中 》
- 不评兴废即论文 出自 [宋] 邵雍 ·《闲居述事 其五 》
- 兴来不暇嬾 出自 [唐] 杜甫 ·《晦日寻崔戢李封 》
- 兴来不暇寻思嬾 出自 [宋] 沈与求 ·《行简释奠学宫登北城眺覧有诗尝次其韵再和二章 其一 》
- 兴废事休论 出自 [宋] 邵雍 ·《过永济桥二首 其二 》
- 废兴那复论 出自 [宋] 孙应时 ·《武担山 其一 》
- 肝胆论兴废 出自 [宋] 黄庶 ·《遣怀 》
- 谁暇对酒论兴亡 出自 [宋] 吕陶 ·《游文水寿宁院 》
- 事多兴废莫持论 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其七 》
- 世事休论有废兴 出自 [宋] 苏辙 ·《曾郎元矩见过逾月听其言久而不厌追感平昔爲赋诗 》
- 议论兴废评否臧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 事多兴废莫持论 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 七 》
- 身後何须论废兴 出自 [宋] 赵顺孙 ·《感情吟 》
- 欲把遗编论兴废 出自 [宋] 宋庠 ·《乾兴诏罢自咏 》
- 人间兴废谁能论 出自 [宋] 程鸣凤 ·《晦庵亭 》
- 我来不暇寝 出自 [宋] 楼钥 ·《巾山曲肱斋 》
- 我来不暇寻光景 出自 [宋] 李纲 ·《午暑憇夜明馆道傍清流激湍可爱所乏者茂林修竹耳二首 其二 》
- 我来不暇问出处 出自 [宋] 晁补之 ·《邓御夫秀才爲窟室戏题 》
- 我欲问废兴 出自 [宋] 杨万里 ·《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 武昌春色 》
- 自我识废兴 出自 [宋] 朱槔 ·《自作挽歌辞 》