“百年光景输欹枕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年光景输欹枕”出自哪首诗?
答案: “百年光景输欹枕”出自: 宋代 陆游的 《东窗遣兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián guāng jǐng shū qī zhěn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“百年光景输欹枕”的上一句是什么?
答案:
“百年光景输欹枕”的上一句是: 鸟声唤客又成愁 , 诗句拼音为: niǎo shēng huàn kè yòu chéng chóu
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“百年光景输欹枕”的下一句是什么?
答案: “百年光景输欹枕”的下一句是: 万里风烟入倚楼 , 诗句拼音为: wàn lǐ fēng yān rù yǐ lóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“百年光景输欹枕”全诗
东窗遣兴 (dōng chuāng qiǎn xīng)
东窗徙倚当闲游,水长池鱼自满沟。
花气袭人浑欲醉,鸟声唤客又成愁。
百年光景输欹枕,万里风烟入倚楼。
欲写乌丝还懒去,诗名老去判悠悠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“百年光景输欹枕”繁体原文
東窗遣興
東窗徙倚當閑遊,水長池魚自滿溝。
花氣襲人渾欲醉,鳥聲喚客又成愁。
百年光景輸欹枕,萬里風烟入倚樓。
欲寫烏絲還懶去,詩名老去判悠悠。
“百年光景输欹枕”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东窗徙倚当闲游,水长池鱼自满沟。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
花气袭人浑欲醉,鸟声唤客又成愁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百年光景输欹枕,万里风烟入倚楼。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲写乌丝还懒去,诗名老去判悠悠。
“百年光景输欹枕”全诗注音
东窗徙倚当闲游,水长池鱼自满沟。
花气袭人浑欲醉,鸟声唤客又成愁。
百年光景输欹枕,万里风烟入倚楼。
欲写乌丝还懒去,诗名老去判悠悠。
“百年光景输欹枕”全诗翻译
译文:
东边的窗户往外倚着,闲来时在那里游览,水长长池中的鱼自得满沟。花的香气扑面而来,让人陶醉其中,可鸟儿的鸣声却又勾起客人的愁思。
百年光阴流逝,使得我枕头上的头发倾斜不平。万里风烟的景色渗透入我倚着的楼阁。我本欲写关于乌丝(指黑发)的,却又懒得动笔,心情犹如飘渺不定。而我的诗名也已经老去,让人感慨良多。
全诗描绘了诗人闲暇时在东窗旁边游玩的场景,观赏水池中的鱼儿,闻花香,听鸟鸣。然而,岁月流逝,诗人的心情起伏,对于写作也有些犹豫和彷徨。整首诗以细腻的描写展现了时光流逝和岁月沉淀下的心境变化。
“百年光景输欹枕”相关诗句:
- 百年光景输欹枕 出自 [宋] 陆游 ·《东窗遣兴 》
- 百年欹枕里 出自 [宋] 方回 ·《八月二十三日早起 》
- 景晏枕犹欹 出自 [唐] 清昼 ·《渚山春暮会顾丞茗舍联句效小庾体 》
- 欹枕方牀此景悠 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其八 》
- 百年光景行将半 出自 [宋] 李纲 ·《次韵季弟善权阻雪古风 》
- 百年光景急如梭 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其六 》
- 百年光景电划水 出自 [宋] 饶节 ·《英游阁诗 》
- 百年十二时光景 出自 [宋] 黄裳 ·《贻如祖大师 其一 》
- 百年光景易侵寻 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其一 》
- 百年光景留难住 出自 [宋] 邵雍 ·《对花饮 》
- 百年光景一飞蓬 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一一 》
- 百年光景行复催 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 邀月亭 》
- 百年光景近中分 出自 [宋] 陆游 ·《雨後登西楼独酌 》
- 百年光景等风狂 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其七 》
- 百年光景电画水 出自 [宋] 陈长方 ·《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋公明学佛而不专意性理故及之 》
- 百年光景驹过隙 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 百年光景杂悲欢 出自 [宋] 陆游 ·《夜宴 》
- 百年光景逐飞萤 出自 [宋] 郭祥正 ·《秀公见喜饭僧二首 其一 》
- 百年光景一投梭 出自 [宋] 秦观 ·《孙莘老挽词四首 其四 》
- 百年光景春梦婆 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》