“蛛网连城玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蛛网连城玉”出自哪首诗？
答案： “蛛网连城玉”出自： 宋代 黄庭坚的 《寄晁元忠十首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū wǎng lián chéng yù ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“蛛网连城玉”的上一句是什么？
答案：
“蛛网连城玉”的上一句是： 岁月海生桑 , 诗句拼音为： suì yuè hǎi shēng sāng
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“蛛网连城玉”的下一句是什么？
答案： “蛛网连城玉”的下一句是： 苔生百链刚 , 诗句拼音为： tái shēng bǎi liàn gāng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“蛛网连城玉”全诗
寄晁元忠十首 其一 (jì cháo yuán zhōng shí shǒu qí yī)
国工裁白璧，巧冶铸干将。
成为万乘器，贯日吐寒光。
其谁湔拂汝，岁月海生桑。
蛛网连城玉，苔生百链刚。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“蛛网连城玉”繁体原文
寄晁元忠十首 其一
國工裁白璧，巧冶鑄干將。
成爲萬乘器，貫日吐寒光。
其誰湔拂汝，歲月海生桑。
蛛網連城玉，苔生百鍊剛。
“蛛网连城玉”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
国工裁白璧，巧冶铸干将。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
成为万乘器，贯日吐寒光。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
其谁湔拂汝，岁月海生桑。
平仄平平仄，平平仄仄平。
蛛网连城玉，苔生百链刚。
“蛛网连城玉”全诗注音
国工裁白璧，巧冶铸干将。
成为万乘器，贯日吐寒光。
其谁湔拂汝，岁月海生桑。
蛛网连城玉，苔生百链刚。
“蛛网连城玉”全诗翻译
译文：
国家的工匠将一块白色的玉石雕琢成了一把巧妙的干将。它成为一件精美的万乘之器，能够穿透阳光，喷吐出寒冷的光芒。有谁能够拭拂你呢？岁月像大海一样生出了桑树。就像蜘蛛网覆盖着一座城池一样，苔藓覆盖着这块坚固的玉石，使它更加坚硬。
全诗描述了国家工匠雕琢白璧成干将的过程，赞美了干将的精美和坚固。诗中通过比喻，将干将的坚固和光芒与岁月中生长的桑树、蛛网和苔藓进行了对比，表达了对干将坚固不可摧毁的赞美之情。
“蛛网连城玉”总结赏析
这首诗《寄晁元忠十首 其一》是黄庭坚的作品，描写了宝剑的制作过程和它的高贵品质。
赏析：:
这首诗以寄托情感的方式表现了对宝剑的赞美和仰慕之情。首先，诗人描述了制作宝剑所需的材料，如白璧和干将，强调了它们的珍贵和精巧。接着，诗人提到宝剑的品质，将其形容成“万乘器”和“吐寒光”，突显了它的锋利和高贵。然后，诗人以时间的流逝来表现宝剑的历史，提到岁月不停地流转，而宝剑依然坚固耀眼。最后，诗中出现了“蛛网连城玉，苔生百链刚”的意象，形象地表现了宝剑的华贵和耐久性。
标签:
制剑、珍贵、锋利、历史
“蛛网连城玉”相关诗句：
- 蛛网连城玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其一 》
- 玉堂岑寂网蜘蛛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《哀逝 》
- 苍梧玉琯生蛛网 出自 [宋] 黄庭坚 ·《招隠寄李元中 》
- 五云丝网玉蜘蛛 出自 [唐] 陈素风 ·《句 》
- 蛛丝网断玉搔头 出自 [宋] 李邴 ·《宫词四首 其二 》
- 蛛网亦恶 出自 [唐] 贯休 ·《野田黄雀行 》
- 蛛网挂风里 出自 [宋] 严羽 ·《古懊恼歌六首 其五 》
- 劳君拂蛛网 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其六 》
- 引腹挂蛛网 出自 [宋] 陈藻 ·《刘公父新理花畦约赏菊因成乐轩行 》
- 蛛丝图网物 出自 [宋] 陈宗远 ·《拟古 》
- 琴匣网蜘蛛 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 结网蛛萦足 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚兴 》
- 蛛网留晴絮 出自 [宋] 秦观 ·《睡起 》
- 蛛网猎飞蚊 出自 [唐] 殷尧藩 ·《奉送刘使君王屋山隐居 》
- 雪絮萦蛛网 出自 [唐] 元稹 ·《春余遣兴 》
- 讲室萦蛛网 出自 [宋] 释智圆 ·《久病 》
- 蛛丝网窗户 出自 [宋] 文同 ·《访古寺老僧不遇书壁 》
- 櫩蛛巧经网 出自 [宋] 张至龙 ·《演雅十章 其二 》
- 蛛网罗粧监 出自 [宋] 曹勋 ·《秋闺怨 》
- 蛛网上衰花 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 六 》