“蛛网留晴絮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛛网留晴絮”出自哪首诗?
答案: “蛛网留晴絮”出自: 宋代 秦观的 《睡起》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū wǎng liú qíng xù ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“蛛网留晴絮”的上一句是什么?
答案:
“蛛网留晴絮”的上一句是: 款欠堕危芳 , 诗句拼音为: kuǎn qiàn duò wēi fāng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“蛛网留晴絮”的下一句是什么?
答案: “蛛网留晴絮”的下一句是: 蜂房受晚香 , 诗句拼音为: fēng fáng shòu wǎn xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“蛛网留晴絮”全诗
睡起 (shuì qǐ)
睡起东轩下,悠悠春绪长。
爬搔失幽啭,款欠堕危芳。
蛛网留晴絮,蜂房受晚香。
欲寻初断梦,云雾已冥茫。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“蛛网留晴絮”繁体原文
睡起
睡起東軒下,悠悠春緒長。
爬搔失幽囀,款欠墮危芳。
蛛網留晴絮,蜂房受晚香。
欲尋初斷夢,雲霧已冥茫。
“蛛网留晴絮”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
睡起东轩下,悠悠春绪长。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
爬搔失幽啭,款欠堕危芳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
蛛网留晴絮,蜂房受晚香。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
欲寻初断梦,云雾已冥茫。
“蛛网留晴絮”全诗注音
睡起东轩下,悠悠春绪长。
爬搔失幽啭,款欠堕危芳。
蛛网留晴絮,蜂房受晚香。
欲寻初断梦,云雾已冥茫。
“蛛网留晴絮”全诗翻译
译文:
睡在东边的小窗下,春天的气息悠长。
爬行的虫子忘了清脆的啭声,懒散地卧在垂垂危岌的花朵上。
蛛网上挂着晴朗的絮,蜜蜂的房间盛放着晚霞的芳香。
想要找寻初醒的梦境,却已被云雾所遮掩。
全文总结:这首古文诗描绘了春天的景象。诗人睡在东边的窗下,感受到春天的气息。周围的昆虫如蜜蜂、爬行的虫子都在花朵上或花房中,享受着春天的美好。蛛网上挂满晴朗的絮,让人感叹自然的美妙。诗人也想去寻找清晨初醒时的美梦,但云雾已将一切笼罩,让人迷茫。整首诗以细腻的描写展现了春天的景象和人们对美好的向往。
“蛛网留晴絮”相关诗句:
- 蛛网留晴絮 出自 [宋] 秦观 ·《睡起 》
- 雪絮萦蛛网 出自 [唐] 元稹 ·《春余遣兴 》
- 蛛网添丝屋角晴 出自 [宋] 张耒 ·《夏日三首 其一 》
- 五纹蛛网丽晴空 出自 [宋] 项安世 ·《咏抛球 》
- 水精颗颗留蛛网 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽雨中韵 其二 》
- 蛛网亦恶 出自 [唐] 贯休 ·《野田黄雀行 》
- 蛛网害虫成 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王德言夏日西湖晚步十韵次而和之 》
- 倚壁生蛛网 出自 [宋] 黄庭坚 ·《情人怨戏效徐庾慢体三首 其三 》
- 忽挂蜘蛛网 出自 [宋] 梅尧臣 ·《稚子获雀雏 》
- 蛛丝图网物 出自 [宋] 陈宗远 ·《拟古 》
- 罥虫蛛网虚 出自 [宋] 方回 ·《题赵继孙拙斋 》
- 引腹挂蛛网 出自 [宋] 陈藻 ·《刘公父新理花畦约赏菊因成乐轩行 》
- 蛛丝网板舆 出自 [宋] 秦观 ·《永寿县君挽词二首 其一 》
- 蛛网闪明晦 出自 [宋] 陈与义 ·《同通老用渊明独酌韵 》
- 旧室悬蛛网 出自 [宋] 秦观 ·《吕与叔挽章四首 其二 》
- 暗中蛛网织 出自 [唐] 赵嘏 ·《昔昔盐二十首 暗牑悬蛛网 》
- 网断蛛犹织 出自 [唐] 故台城妓 ·《诗 》
- 蛛网藤萝挂 出自 [唐] 齐己 ·《假山 》
- 气蒙蛛网槛 出自 [唐] 喻凫 ·《监试夜雨滴空堦 》
- 蛛丝网窗户 出自 [宋] 文同 ·《访古寺老僧不遇书壁 》