首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜凉 > 吹笛何人在小楼

“吹笛何人在小楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吹笛何人在小楼”出自哪首诗?

答案:吹笛何人在小楼”出自: 宋代 王鎡 《喜凉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuī dí hé rén zài xiǎo lóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“吹笛何人在小楼”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“吹笛何人在小楼”已经是第一句了。

问题3:“吹笛何人在小楼”的下一句是什么?

答案:吹笛何人在小楼”的下一句是: 夜深不下玉帘鈎 , 诗句拼音为: yè shēn bù xià yù lián gōu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“吹笛何人在小楼”全诗

喜凉 (xǐ liáng)

朝代:宋    作者: 王鎡

吹笛何人在小楼,夜深不下玉帘鈎。
凉风敲落梧桐叶,片片飞来尽是秋。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chuī dí hé rén zài xiǎo lóu , yè shēn bù xià yù lián gōu 。
liáng fēng qiāo luò wú tóng yè , piàn piàn fēi lái jìn shì qiū 。

“吹笛何人在小楼”繁体原文

喜凉

吹笛何人在小樓,夜深不下玉簾鈎。
凉風敲落梧桐葉,片片飛來盡是秋。

“吹笛何人在小楼”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
吹笛何人在小楼,夜深不下玉帘鈎。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凉风敲落梧桐叶,片片飞来尽是秋。

“吹笛何人在小楼”全诗注音

chuī dí hé rén zài xiǎo lóu , yè shēn bù xià yù lián gōu 。

吹笛何人在小楼,夜深不下玉帘鈎。

liáng fēng qiāo luò wú tóng yè , piàn piàn fēi lái jìn shì qiū 。

凉风敲落梧桐叶,片片飞来尽是秋。

“吹笛何人在小楼”全诗翻译

译文:

吹笛的人是谁在小楼上吹奏?夜已深,玉帘的钩子未解开。凉风吹落了梧桐树上的叶子,一片片地飘落下来,全都是秋天的景象。
这首诗写了一个人在小楼上吹笛的情景,夜晚已经很深了,但是玉帘的钩子还没有解开,可能是因为有人在楼上吹笛,吸引了玉帘主人的注意。凉风吹落了梧桐树的叶子,形成一片片飘落的景象,正好表现出秋天的美丽景色。

总结:

诗人描绘了一个夜晚,有人在小楼上吹笛,夜色深沉,但玉帘未掀。秋风吹落梧桐叶,落叶纷飞,尽显秋天景象。这首诗以简洁的语言勾勒出了夜晚的幽静与秋天的美丽。

“吹笛何人在小楼”诗句作者王鎡介绍:

王鎡,字介翁,平昌(今浙江遂昌)人。宋末官金溪尉。宋亡,遁迹爲道士,隠居湖山,与同时宋遗民结社唱酬,顔其所居曰月洞,人称月洞先生。遗着由其族孙养端於明嘉靖三十七年刊爲《月洞吟》一卷。入清,族孙宗虞又补刻後册。嘉庆十九年族孙楠合刻爲《月洞诗集》二卷。事见本集卷首明柯挺,清涂以輈、王梦篆序。 王鎡诗,以清光绪十三年刊《月洞诗集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·月洞吟》(简称四库本)。更多...

“吹笛何人在小楼”相关诗句: