“百禽巧作百种音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百禽巧作百种音”出自哪首诗?
答案: “百禽巧作百种音”出自: 宋代 姚勉的 《禽言十咏 百舌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi qín qiǎo zuò bǎi zhǒng yīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“百禽巧作百种音”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百禽巧作百种音”已经是第一句了。
问题3:“百禽巧作百种音”的下一句是什么?
答案: “百禽巧作百种音”的下一句是: 一禽却学百种禽 , 诗句拼音为: yī qín què xué bǎi zhǒng qín ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“百禽巧作百种音”全诗
禽言十咏 百舌 (qín yán shí yǒng bǎi shé)
百禽巧作百种音,一禽却学百种禽。
晴风暖日意自乐,圆吭变换皆清吟。
多能不如止一得,多言不如止一默。
一朝闭口不敢声,莫有谗人在君侧。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,平○仄仄平平○。
平平仄○仄仄仄,平平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
“百禽巧作百种音”繁体原文
禽言十詠 百舌
百禽巧作百種音,一禽却學百種禽。
晴風暖日意自樂,圓吭變換皆清吟。
多能不如止一得,多言不如止一默。
一朝閉口不敢聲,莫有讒人在君側。
“百禽巧作百种音”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
百禽巧作百种音,一禽却学百种禽。
平平仄仄仄仄仄,平○仄仄平平○。
晴风暖日意自乐,圆吭变换皆清吟。
平平仄○仄仄仄,平平仄○仄仄仄。
多能不如止一得,多言不如止一默。
仄平仄仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
一朝闭口不敢声,莫有谗人在君侧。
“百禽巧作百种音”全诗注音
百禽巧作百种音,一禽却学百种禽。
晴风暖日意自乐,圆吭变换皆清吟。
多能不如止一得,多言不如止一默。
一朝闭口不敢声,莫有谗人在君侧。
“百禽巧作百种音”全诗翻译
译文:
百种禽鸟巧妙地发出百种声音,而一种禽鸟却学会了百种禽鸟的声音。晴天微风、温暖的阳光使人心情愉悦,鸟儿的歌声如同清脆的吟咏一般变化多样。虽然多才多艺不如专一精通,多言多语也不如保持一份宁静。一旦闭口不敢开口,就没有谗言之人能够靠近君王身边了。
总结:
百禽巧作百种音,一禽却学百种禽。晴风暖日意自乐,圆吭变换皆清吟。多能不如止一得,多言不如止一默。一朝闭口不敢声,莫有谗人在君侧。诗意强调专注和内心宁静的重要性,以及避免被谗言困扰的智慧。
“百禽巧作百种音”相关诗句:
- 百禽巧作百种音 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 百舌 》
- 一禽却学百种禽 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 百舌 》
- 禽喧声百种 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答 》
- 百种巧口乘春鸣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和欧阳永叔啼鸟十八韵 》
- 百种堪怜巧言语 出自 [宋] 林逋 ·《百舌 》
- 清晓林禽百种鸣 出自 [宋] 方回 ·《六十五春寒吟七首 其五 》
- 技痒新禽百种啼 出自 [宋] 宋祁 ·《春宴行乐家园 》
- 欲晓山禽百种鸣 出自 [宋] 张耒 ·《寄陈州朱教授三首 其二 》
- 春至山禽百种鸣 出自 [宋] 韩元吉 ·《春日书事五首 其二 》
- 春禽百种聚喧啾 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其四 》
- 助闹禽声百种新 出自 [宋] 宋庠 ·《後园新水初满坐高明台远眺 》
- 坐阅啼禽百种声 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄闻布谷声而鶑声寂然 》
- 巧作百般声 出自 [宋] 释文珦 ·《反舌 》
- 解作百禽声 出自 [宋] 顾逢 ·《百舌 》
- 百巧百穷无似我 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵余季伦 》
- 百巧百穷谁富奢 出自 [宋] 韩淲 ·《苦旱 其一 》
- 百巧百穷无似我 出自 [宋] 李新 ·《岁尽行县归示时雨 》
- 百巧百中不如拙 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一 》
- 百禽调舌百花香 出自 [宋] 释行海 ·《南明道中 》
- 五百风光巧作寒 出自 [宋] 程公许 ·《小圃茅亭初成即事十绝句 其九 》