“春禽百种聚喧啾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春禽百种聚喧啾”出自哪首诗？
答案： “春禽百种聚喧啾”出自： 宋代 释道潜的 《春日杂兴 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn qín bǎi zhǒng jù xuān jiū ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“春禽百种聚喧啾”的上一句是什么？
答案：
“春禽百种聚喧啾”的上一句是： 雨阕中庭暖日浮 , 诗句拼音为：yǔ què zhōng tíng nuǎn rì fú
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“春禽百种聚喧啾”的下一句是什么？
答案： “春禽百种聚喧啾”的下一句是： 粉腰蜂子尤无頼 , 诗句拼音为： fěn yāo fēng zǐ yóu wú lài ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“春禽百种聚喧啾”全诗
春日杂兴 其四 (chūn rì zá xīng qí sì)
雨阕中庭暖日浮，春禽百种聚喧啾。
粉腰蜂子尤无頼，挠遍花须未肯休。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“春禽百种聚喧啾”繁体原文
春日雜興 其四
雨闋中庭暖日浮，春禽百種聚喧啾。
粉腰蜂子尤無頼，撓遍花鬚未肯休。
“春禽百种聚喧啾”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
雨阕中庭暖日浮，春禽百种聚喧啾。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
粉腰蜂子尤无頼，挠遍花须未肯休。
“春禽百种聚喧啾”全诗注音
雨阕中庭暖日浮，春禽百种聚喧啾。
粉腰蜂子尤无頼，挠遍花须未肯休。
“春禽百种聚喧啾”全诗翻译
译文：
雨停了，庭院里温暖的阳光照耀着，春天的小鸟们聚集在一起欢快地啾啾叫着。
纤腰的蜜蜂特别调皮，它挠遍了花的花蕊还不愿意停歇。
全诗描绘了雨过天晴后的景象，庭院中的温暖阳光和百鸟齐鸣的欢乐场景。其中，“粉腰蜂子尤无頼，挠遍花须未肯休”一句以婉转的词句形容蜜蜂忙碌采蜜的情景，意境深远。整体上，表现了春日阳光明媚，生机勃勃的美好景象。
“春禽百种聚喧啾”总结赏析
赏析：这首古诗《春日杂兴 其四》由释道潜创作，以鲜明的春日景象为背景，表现了春天的生机和活力。诗人通过细腻的描写，勾勒出一个充满生气的春天场景。
首句“雨阕中庭暖日浮”描写了春日雨后，庭院中的温暖和阳光，让人感受到了春天的舒适。接着提到“春禽百种聚喧啾”，形容了百鸟的欢声，预示着大自然的复苏和生机勃勃。
第二句“粉腰蜂子尤无頼”，通过“粉腰蜂子”形象生动地刻画了蜜蜂，它们勤劳地采集花蜜。而“尤无頼”则强调了它们的勇敢和不畏困难。最后一句“挠遍花须未肯休”表现了蜜蜂不知疲倦地在花间飞舞，勤劳努力，与春天的活力相互映衬。
“春禽百种聚喧啾”相关诗句：
- 春禽百种聚喧啾 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其四 》
- 禽喧声百种 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答 》
- 春天百禽喧 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗十首 其二 》
- 夕阳林麓禽啾喧 出自 [宋] 周紫芝 ·《附录 元佑元年己巳正月三十日同太史薄达夫来游概作六咏又作长篇以广其意景尔 》
- 饥禽亡頼故喧啾 出自 [宋] 龚茂良 ·《幽化院 》
- 春至山禽百种鸣 出自 [宋] 韩元吉 ·《春日书事五首 其二 》
- 喧啾百鸟羣 出自 [唐] 韩愈 ·《听颖师弹琴 》
- 百鸟劳喧啾 出自 [宋] 李彭 ·《和苦雨韵 》
- 禽喧五色聚 出自 [宋] 余靖 ·《和伯恭殿丞游西蓉山寺 》
- 柰此喧啾百鸟羣 出自 [宋] 张藴 ·《凤鹤鹊三题与江社同赋 其一 》
- 百鸟喧啾孤凤叫 出自 [宋] 汪元量 ·《听徐雪江琴 》
- 喧啾百鸟息飞鸣 出自 [宋] 陈宓 ·《送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵 》
- 市声百鸟各喧啾 出自 [宋] 刘克庄 ·《试笔二首 其一 》
- 喧啾百喙忽奏雅 出自 [宋] 卫宗武 ·《鶑花吟爲良友作 》
- 喧啾百鬼瞰高明 出自 [宋] 艾性夫 ·《书无闷寮 其三 》
- 百鸟何敢相喧啾 出自 [宋] 郑清之 ·《山间大风雨昼夜不止闻松声撼床戏成拙语谩录呈葺芷参溪 》
- 一禽却学百种禽 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 百舌 》
- 春暖喧啾各不同 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其二 》
- 亦逢春暖即啾喧 出自 [宋] 王安石 ·《崇政殿後春晴即事 》
- 啾啾聚榛菅 出自 [宋] 徐照 ·《低飞雀 》