“受岁於予孰敢违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“受岁於予孰敢违”出自哪首诗？
答案： “受岁於予孰敢违”出自： 宋代 许及之的 《次韵常之岁晚督才叔诗课》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shòu suì wū yǔ shú gǎn wéi ，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄平 。
问题2：“受岁於予孰敢违”的上一句是什么？
答案：
“受岁於予孰敢违”的上一句是： 流年舍我疾於飞 , 诗句拼音为：liú nián shè wǒ jí wū fēi
，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄平 。
问题3：“受岁於予孰敢违”的下一句是什么？
答案： “受岁於予孰敢违”的下一句是： 有愧渊明新觉是 , 诗句拼音为： yǒu kuì yuān míng xīn jué shì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“受岁於予孰敢违”全诗
次韵常之岁晚督才叔诗课 (cì yùn cháng zhī suì wǎn dū cái shū shī kè)
流年舍我疾於飞，受岁於予孰敢违。
有愧渊明新觉是，自怜伯玉旧知非。
盍簪烈炬昏骑马，博簺相欢夜倒衣。
岂复少年豪气事，诗坛聊为解坚围。
平平仄仄仄平平，仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。
“受岁於予孰敢违”繁体原文
次韻常之歲晚督才叔詩課
流年舍我疾於飛，受歲於予孰敢違。
有愧淵明新覺是，自憐伯玉舊知非。
盍簪烈炬昏騎馬，博簺相歡夜倒衣。
豈復少年豪氣事，詩壇聊爲解堅圍。
“受岁於予孰敢违”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平仄仄仄平。
流年舍我疾於飞，受岁於予孰敢违。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
有愧渊明新觉是，自怜伯玉旧知非。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
盍簪烈炬昏骑马，博簺相欢夜倒衣。
仄仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。
岂复少年豪气事，诗坛聊为解坚围。
“受岁於予孰敢违”全诗注音
流年舍我疾於飞，受岁於予孰敢违。
有愧渊明新觉是，自怜伯玉旧知非。
盍簪烈炬昏骑马，博簺相欢夜倒衣。
岂复少年豪气事，诗坛聊为解坚围。
“受岁於予孰敢违”全诗翻译
译文：
流年抛弃我，我急速如飞驰，承受岁月之重由谁敢反抗。
我深感惭愧，渊明的新才华已经显露，而我自愧伯玉的老朋友不能相比。
不妨佩戴明亮的火炬，骑马踏破夜色，挑灯夜宴欢聚一堂，共同倾倒酒杯。
岂能再像年少时那般豪迈，只好在诗坛上试图解开周围的困境。
全诗表达了诗人对逝去时光的感叹和对自己才华日渐衰退的自怜。他看到身边的新才华涌现，感到愧疚自己不能再像年轻时那样豪放无羁，只能黯然接受岁月的洗礼。诗人愿意用诗歌之才，在文坛上解开困局，展现出自己的才华与魅力。整首诗气势恢弘，流露出诗人对时光流逝和才华不再的深切感叹。
“受岁於予孰敢违”相关诗句：
- 受岁於予孰敢违 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之岁晚督才叔诗课 》
- 孰敢违命 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二 》
- 予夺孰敢侮 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山七首 》
- 老朽於予孰使年 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近用韵见示五首 其一 》
- 退而家食兮孰予敢侮 出自 [宋] 方回 ·《王御史野塘图歌 》
- 孰於行卷敢权量 出自 [宋] 韩淲 ·《赵推官诗卷昌甫数称许之 》
- 孰违孰从 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十章章四句 其三 》
- 孰予孰决 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 孰违公令 出自 [唐] 韩愈 ·《郓州谿堂诗 》
- 孰使心事违 出自 [宋] 杜范 ·《送赵宽堂二首 其二 》
- 孰者违此厄 出自 [宋] 陈造 ·《奔牛堰 》
- 孰知方寸违 出自 [唐] 储光羲 ·《汉阳即事 》
- 义命孰违从 出自 [宋] 王安国 ·《平居 》
- 筠胡予违 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 皇祖 其五 》
- 孰违天戒并民欲 出自 [宋] 苏籀 ·《舟中怀古一首 》
- 孔氏如天孰得违 出自 [宋] 陆游 ·《唐虞 》
- 与世相违孰自量 出自 [宋] 陈师道 ·《再和寇十一二首 其二 》
- 惟予与世违 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 况予心久违 出自 [唐] 储嗣宗 ·《送人归故园 》
- 时命不予违 出自 [宋] 蔡肇 ·《再和慎思俯和少年真善事之句 》